גֶּ֫זַע 樹樁、樹幹、枝幹
Strong H1503・名詞・舊約出現 3 次・英文:trunk, stump, stock
中文義項
- 樹樁;樹幹;枝幹:=樹的主幹部分,可能是莖或樹幹被砍掉後留在地裡那部分,也可能是為了長出新根而種下的樹枝;≈象徵某些顯然已經死亡但卻有可能重生的東西(3 次)
the trunk or stump of a tree (as felled or as planted)
字形
- גִּזְעוֹ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- מִגֵּזַע 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
- גִּזְעָם 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(1 次)
出處
約伯記 14:8 אִם־יַזְקִ֣ין בָּאָ֣רֶץ שָׁרְשׁ֑וֹ וּ֝בֶעָפָ֗ר יָמ֥וּת גִּזְעֽוֹ׃
其根雖然衰老在地裏、榦也死在土中.
以賽亞書 11:1 וְיָצָ֥א חֹ֖טֶר מִגֵּ֣זַע יִשָׁ֑י וְנֵ֖צֶר מִשָּׁרָשָׁ֥יו יִפְרֶֽה׃
從耶西的本(原文作𣎴)必發一條、從他根生的枝子必結果實。
以賽亞書 40:24 אַ֣ף בַּל־נִטָּ֗עוּ אַ֚ף בַּל־זֹרָ֔עוּ אַ֛ף בַּל־שֹׁרֵ֥שׁ בָּאָ֖רֶץ גִּזְעָ֑ם וְגַם־נָשַׁ֤ף בָּהֶם֙ וַיִּבָ֔שׁוּ וּסְעָרָ֖ה כַּקַּ֥שׁ תִּשָּׂאֵֽם׃ ס
他們是剛纔栽上、(剛纔或作不曾下同)剛纔種上、根也剛纔扎在地裏、他一吹在其上、便都枯乾、旋風將他們吹去、像碎稭一樣。