דַּד 乳房、胸懷
Strong H1717・名詞・舊約出現 4 次・英文:breast
中文義項
- 乳房,胸懷:=女人胸膛上的雙乳;≈只用於描述性愛歡愉的語境(4 次)
the breast (as the seat of love, or from its shape)
字形
- דַּדֵּי 普通名詞 陽性 雙數 附屬形(2 次)
- דַּדֶּיהָ 普通名詞 陽性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陰性 單數(1 次)
- דַּדַּיִךְ 普通名詞 陽性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陰性 單數(1 次)
出處
箴言 5:19 אַיֶּ֥לֶת אֲהָבִ֗ים וְֽיַעֲלַ֫ת־חֵ֥ן דַּ֭דֶּיהָ יְרַוֻּ֣ךָ בְכָל־עֵ֑ת בְּ֝אַהֲבָתָ֗הּ תִּשְׁגֶּ֥ה תָמִֽיד׃
他如可愛的麀鹿、可喜的母鹿.願他的胸懷、使你時時知足.他的愛情、使你常常戀慕。
以西結書 23:3 וַתִּזְנֶ֣ינָה בְמִצְרַ֔יִם בִּנְעוּרֵיהֶ֖ן זָנ֑וּ שָׁ֚מָּה מֹעֲכ֣וּ שְׁדֵיהֶ֔ן וְשָׁ֣ם עִשּׂ֔וּ דַּדֵּ֖י בְּתוּלֵיהֶֽן׃
他們在埃及行邪淫、在幼年時行邪淫.他們在那裏作處女的時候、有人擁抱他們的懷、撫摸他們的乳。
以西結書 23:8 וְאֶת־תַּזְנוּתֶ֤יהָ מִמִּצְרַ֨יִם֙ לֹ֣א עָזָ֔בָה כִּ֤י אוֹתָהּ֙ שָׁכְב֣וּ בִנְעוּרֶ֔יהָ וְהֵ֥מָּה עִשּׂ֖וּ דַּדֵּ֣י בְתוּלֶ֑יהָ וַיִּשְׁפְּכ֥וּ תַזְנוּתָ֖ם עָלֶֽיהָ׃
自從在埃及的時候、他就沒有離開淫亂.因爲他年幼作處女的時候、埃及人與他行淫、撫摸他的乳、縱慾與他行淫。
以西結書 23:21 וַֽתִּפְקְדִ֔י אֵ֖ת זִמַּ֣ת נְעוּרָ֑יִךְ בַּעְשׂ֤וֹת מִמִּצְרַ֨יִם֙ דַּדַּ֔יִךְ לְמַ֖עַן שְׁדֵ֥י נְעוּרָֽיִךְ׃ ס
這樣、你就想起你幼年的淫行.那時、埃及人擁抱你的懷、撫摸你的乳。