חָלָל 蒙羞、受辱
Strong H2491・形容詞・舊約出現 4 次・英文:pierced, polluted, profaned
中文義項
- 蒙羞;受辱:=狀態,人處於蒙羞受辱的狀態,◄由自己或別人的行為造成(4 次)
pierced (especially to death); figuratively, polluted
字形
- וַחֲלָלָה 連接詞 + 形容詞 陰性 單數 獨立形(2 次)
- חָלָל 形容詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- חַלְלֵי 形容詞 陽性 複數 附屬形(1 次)
出處
利未記 21:7 אִשָּׁ֨ה זֹנָ֤ה וַחֲלָלָה֙ לֹ֣א יִקָּ֔חוּ וְאִשָּׁ֛ה גְּרוּשָׁ֥ה מֵאִישָׁ֖הּ לֹ֣א יִקָּ֑חוּ כִּֽי־קָדֹ֥שׁ ה֖וּא לֵאלֹהָֽיו׃
不可娶妓女、或被汚的女人爲妻.也不可娶被休的婦人爲妻、因爲祭司是歸神爲聖。
利未記 21:14 אַלְמָנָ֤ה וּגְרוּשָׁה֙ וַחֲלָלָ֣ה זֹנָ֔ה אֶת־אֵ֖לֶּה לֹ֣א יִקָּ֑ח כִּ֛י אִם־בְּתוּלָ֥ה מֵעַמָּ֖יו יִקַּ֥ח אִשָּֽׁה׃
寡婦或是被休的婦人、或是被汚爲妓的女人、都不可娶.只可娶本民中的處女爲妻。
以西結書 21:25 וְאַתָּה֙ חָלָ֣ל רָשָׁ֔ע נְשִׂ֖יא יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁר־בָּ֣א יוֹמ֔וֹ בְּעֵ֖ת עֲוֺ֥ן קֵֽץ׃ ס
你這受死傷行惡的以色列王阿、罪孽的盡頭到了、受報的日子已到.
以西結書 21:29 בַּחֲז֥וֹת לָךְ֙ שָׁ֔וְא בִּקְסָם־לָ֖ךְ כָּזָ֑ב לָתֵ֣ת אוֹתָ֗ךְ אֶֽל־צַוְּארֵי֙ חַֽלְלֵ֣י רְשָׁעִ֔ים אֲשֶׁר־בָּ֣א יוֹמָ֔ם בְּעֵ֖ת עֲוֺ֥ן קֵֽץ׃
人爲你見虛假的異象、行謊詐的占卜、使你倒在受死傷之惡人的頸項上.他們罪孽到了盡頭、受報的日子已到。