חַת 折斷、懼怕、畏懼

Strong H2844・名詞・舊約出現 3 次・英文:crushed, afraid, terror

中文義項

1. 折斷:＝狀態，被折斷或被破壞的；≈與艱難關聯(1 次)
2. 懼怕，畏懼；驚惶:＝狀態，缺乏內在的力量和勇氣(1 次)

concretely, crushed; also afraid; abstractly, terror

字形

• חַתִּים 形容詞 陽性 複數 獨立形(2 次)
• יֵחַת 動詞 Niphal(簡單被動/反身) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 單數(1 次)

出處

撒母耳記上 2:4 קֶ֥שֶׁת גִּבֹּרִ֖ים חַתִּ֑ים וְנִכְשָׁלִ֖ים אָ֥זְרוּ חָֽיִל׃
勇士的弓都已折斷．跌倒的人以力量束腰。

以賽亞書 7:8 כִּ֣י רֹ֤אשׁ אֲרָם֙ דַּמֶּ֔שֶׂק וְרֹ֥אשׁ דַּמֶּ֖שֶׂק רְצִ֑ין וּבְע֗וֹד שִׁשִּׁ֤ים וְחָמֵשׁ֙ שָׁנָ֔ה יֵחַ֥ת אֶפְרַ֖יִם מֵעָֽם׃
原來亞蘭的首城是大馬色、大馬色的首領是利汛．六十五年之內、以法蓮必然破壞、不再成爲國民．

耶利米書 46:5 מַדּ֣וּעַ רָאִ֗יתִי הֵ֣מָּה חַתִּים֮ נְסֹגִ֣ים אָחוֹר֒ וְגִבּוֹרֵיהֶ֣ם יֻכַּ֔תּוּ וּמָנ֥וֹס נָ֖סוּ וְלֹ֣א הִפְנ֑וּ מָג֥וֹר מִסָּבִ֖יב נְאֻם־יְהוָֽה׃
我爲何看見他們驚惶轉身退後呢．他們的勇士打敗了、急忙逃跑、並不回頭．驚嚇四圍都有．這是耶和華說的。