כֹּ֫בֶד 沉重、激烈、濃烈

Strong H3514・名詞・舊約出現 4 次・英文:weight, multitude, vehemence

中文義項

1. 重:＝狀態，物體相對較重(1 次)
2. 多，大量:＝狀態，物體的數量多(1 次)
3. 沉重；激烈；濃烈:＝狀態，事件激烈(2 次)

weight, multitude, vehemence

字形

• כֹּבֶד 普通名詞 陽性 單數 附屬形(2 次)
• וְכֹבֶד 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• וְכֹבֶד 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)

出處

箴言 27:3 כֹּֽבֶד־אֶ֭בֶן וְנֵ֣טֶל הַח֑וֹל וְכַ֥עַס אֱ֝וִ֗יל כָּבֵ֥ד מִשְּׁנֵיהֶֽם׃
石頭重、沙土沉、愚妄人的惱怒、比這兩樣更重。

以賽亞書 21:15 כִּֽי־מִפְּנֵ֥י חֲרָב֖וֹת נָדָ֑דוּ מִפְּנֵ֣י ׀ חֶ֣רֶב נְטוּשָׁ֗ה וּמִפְּנֵי֙ קֶ֣שֶׁת דְּרוּכָ֔ה וּמִפְּנֵ֖י כֹּ֥בֶד מִלְחָמָֽה׃ ס
因爲他們逃避刀劍、和出了鞘的刀、並上了弦的弓、與刀兵的重災。

以賽亞書 30:27 הִנֵּ֤ה שֵׁם־יְהוָה֙ בָּ֣א מִמֶּרְחָ֔ק בֹּעֵ֣ר אַפּ֔וֹ וְכֹ֖בֶד מַשָּׂאָ֑ה שְׂפָתָיו֙ מָ֣לְאוּ זַ֔עַם וּלְשׁוֹנ֖וֹ כְּאֵ֥שׁ אֹכָֽלֶת׃
看哪、耶和華的名從遠方來、怒氣燒起、密煙上騰．他的嘴唇滿有忿恨、他的舌頭像吞滅的火．

那鴻書 3:3 פָּרָ֣שׁ מַעֲלֶ֗ה וְלַ֤הַב חֶ֨רֶב֙ וּבְרַ֣ק חֲנִ֔ית וְרֹ֥ב חָלָ֖ל וְכֹ֣בֶד פָּ֑גֶר וְאֵ֥ין קֵ֨צֶה֙ לַגְּוִיָּ֔ה יכשלו בִּגְוִיָּתָֽם׃
馬兵爭先、刀劍發光、槍矛閃爍、被殺的甚多、屍首成了大堆、屍骸無數、人碰着而跌倒、