מַטְמוֹן 寶藏、隱藏的珍寶

Strong H4301・名詞・舊約出現 5 次・英文:secret, secreted, money

中文義項

1. 寶藏；隱藏的珍寶:＝貴重的物件，通常為了安全而不讓他人看見(5 次)

a secret storehouse; hence, a secreted valuable (buried); generally money

字形

• מַטְמוֹן 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• מִמַּטְמוֹנִים 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
• וְכַמַּטְמוֹנִים 連接詞 + 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
• וּמַטְמֻנֵי 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(1 次)
• מַטְמֹנִים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)

出處

創世記 43:23 וַיֹּאמֶר֩ שָׁל֨וֹם לָכֶ֜ם אַל־תִּירָ֗אוּ אֱלֹ֨הֵיכֶ֜ם וֵֽאלֹהֵ֤י אֲבִיכֶם֙ נָתַ֨ן לָכֶ֤ם מַטְמוֹן֙ בְּאַמְתְּחֹ֣תֵיכֶ֔ם כַּסְפְּכֶ֖ם בָּ֣א אֵלָ֑י וַיּוֹצֵ֥א אֲלֵהֶ֖ם אֶת־שִׁמְעֽוֹן׃
家宰說、你們可以放心、不要害怕、是你們的神、和你們父親的神、賜給你們財寶在你們的口袋裏．你們的銀子我早已收了．他就把西緬帶出來交給他們。

約伯記 3:21 הַֽמְחַכִּ֣ים לַמָּ֣וֶת וְאֵינֶ֑נּוּ וַֽ֝יַּחְפְּרֻ֗הוּ מִמַּטְמוֹנִֽים׃
他們切望死、卻不得死、求死勝於求隱藏的珍寶。

箴言 2:4 אִם־תְּבַקְשֶׁ֥נָּה כַכָּ֑סֶף וְֽכַמַּטְמוֹנִ֥ים תַּחְפְּשֶֽׂנָּה׃
尋找他如尋找銀子、搜求他如搜求隱藏的珍寶、

以賽亞書 45:3 וְנָתַתִּ֤י לְךָ֙ אוֹצְר֣וֹת חֹ֔שֶׁךְ וּמַטְמֻנֵ֖י מִסְתָּרִ֑ים לְמַ֣עַן תֵּדַ֗ע כִּֽי־אֲנִ֧י יְהוָ֛ה הַקּוֹרֵ֥א בְשִׁמְךָ֖ אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
我要將暗中的寶物、和隱密的財寶賜給你、使你知道題名召你的、就是我耶和華以色列的神。

耶利米書 41:8 וַעֲשָׂרָ֨ה אֲנָשִׁ֜ים נִמְצְאוּ־בָ֗ם וַיֹּאמְר֤וּ אֶל־יִשְׁמָעֵאל֙ אַל־תְּמִתֵ֔נוּ כִּֽי־יֶשׁ־לָ֤נוּ מַטְמֹנִים֙ בַּשָּׂדֶ֔ה חִטִּ֥ים וּשְׂעֹרִ֖ים וְשֶׁ֣מֶן וּדְבָ֑שׁ וַיֶּחְדַּ֕ל וְלֹ֥א הֱמִיתָ֖ם בְּת֥וֹךְ אֲחֵיהֶֽם׃
只是他們中間有十個人對以實瑪利說、不要殺我們．因爲我們有許多大麥、小麥、油、蜜、藏在田間．於是他住了手、沒有將他們殺在弟兄中間。