עֵט 筆、鐵筆

Strong H5842・名詞・舊約出現 4 次・英文:stylus, marking stick

中文義項

1. 筆:＝長約 20 厘米的蘆葦，一端削尖劈開形成筆尖；有時用尖頭草做成一個角度，然後磨損形成一支毛筆；►配合蘸墨用於在書寫材料上做標記(2 次)
2. 鐵筆:＝短而鋒利的鐵塊；►用來在石頭或金屬上雕刻記號，通常是文字或圖畫；≈與永久、不可能改變的狀況關聯(2 次)

a stylus or marking stick

字形

• בְּעֵט 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(2 次)
• עֵט 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• עֵט 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)

出處

約伯記 19:24 בְּעֵט־בַּרְזֶ֥ל וְעֹפָ֑רֶת לָ֝עַ֗ד בַּצּ֥וּר יֵחָצְבֽוּן׃
用鐵筆鐫刻、用鉛灌在磐石上、直存到永遠。

詩篇 45:1 לַמְנַצֵּ֣חַ עַל־שֹׁ֭שַׁנִּים לִבְנֵי־קֹ֑רַח מַ֝שְׂכִּ֗יל שִׁ֣יר יְדִידֹֽת׃ רָ֘חַ֤שׁ לִבִּ֨י ׀ דָּ֘בָ֤ר ט֗וֹב אֹמֵ֣ר אָ֭נִי מַעֲשַׂ֣י לְמֶ֑לֶךְ לְ֝שׁוֹנִ֗י עֵ֤ט ׀ סוֹפֵ֬ר מָהִֽיר׃
（可拉後裔的訓誨詩、又是愛慕歌、交與伶長、調用百合花。）我心裏湧出美辭．我論到我爲王作的事．我的舌頭是快手筆。

耶利米書 8:8 אֵיכָ֤ה תֹֽאמְרוּ֙ חֲכָמִ֣ים אֲנַ֔חְנוּ וְתוֹרַ֥ת יְהוָ֖ה אִתָּ֑נוּ אָכֵן֙ הִנֵּ֣ה לַשֶּׁ֣קֶר עָשָׂ֔ה עֵ֖ט שֶׁ֥קֶר סֹפְרִֽים׃
你們怎麼說、我們有智慧、耶和華的律法在我們這裏．看哪、文士的假筆舞弄虛假。

耶利米書 17:1 חַטַּ֣את יְהוּדָ֗ה כְּתוּבָ֛ה בְּעֵ֥ט בַּרְזֶ֖ל בְּצִפֹּ֣רֶן שָׁמִ֑יר חֲרוּשָׁה֙ עַל־ל֣וּחַ לִבָּ֔ם וּלְקַרְנ֖וֹת מִזְבְּחוֹתֵיכֶֽם׃
猶大的罪、是用鐵筆、用金鋼鑽記錄的．銘刻在他們的心版上、和壇角上。