עָלַס 享受、快樂地行動、使自己快樂

Strong H5965・動詞・舊約出現 3 次・英文:leap for joy, exult, wave joyously

中文義項

1. 享受:＝狀態，人找到快樂和滿足(1 次)
2. 快樂地行動:＝行為，動物用動作來表達喜悅(1 次)
3. 使自己快樂:＝行為，人從中找到快樂和滿足(1 次)

to leap for joy, i.e. exult, wave joyously

字形

• יַעֲלֹס 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 單數(1 次)
• נֶעֱלָסָה 動詞 Niphal(簡單被動/反身) 完成式(qatal) 第三人稱 陰性 單數(1 次)
• נִתְעַלְּסָה 動詞 Hithpael(加強反身) 勸勉式 第一人稱 通性 複數(1 次)

出處

約伯記 20:18 מֵשִׁ֣יב יָ֭גָע וְלֹ֣א יִבְלָ֑ע כְּחֵ֥יל תְּ֝מוּרָת֗וֹ וְלֹ֣א יַעֲלֹֽס׃
他勞碌得來的要賠還、不得享用．（原文作吞下）不能照所得的財貨歡樂。

約伯記 39:13 כְּנַף־רְנָנִ֥ים נֶעֱלָ֑סָה אִם־אֶ֝בְרָ֗ה חֲסִידָ֥ה וְנֹצָֽה׃
鴕鳥的翅膀歡然搧展、豈是顯慈愛的翎毛和羽毛麼。

箴言 7:18 לְכָ֤ה נִרְוֶ֣ה דֹ֭דִים עַד־הַבֹּ֑קֶר נִ֝תְעַלְּסָ֗ה בָּאֳהָבִֽים׃
你來、我們可以飽享愛情、直到早晨．我們可以彼此親愛歡樂。