תּוּגָה 悲傷、悲痛
Strong H8424・名詞・舊約出現 4 次・英文:depression, grief
中文義項
- 悲傷,悲痛:=過程,人經歷悲傷和痛苦(4 次)
depression (of spirits); concretely a grief
字形
- מִתּוּגָה 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(1 次)
- תּוּגַת 普通名詞 陰性 單數 附屬形(1 次)
- תוּגָה 普通名詞 陰性 單數 獨立形(1 次)
- לְתוּגָה 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(1 次)
出處
詩篇 119:28 דָּלְפָ֣ה נַ֭פְשִׁי מִתּוּגָ֑ה קַ֝יְּמֵ֗נִי כִּדְבָרֶֽךָ׃
我的心因愁苦而消化.求你照你的話使我堅立。
箴言 10:1 מִשְׁלֵ֗י שְׁלֹ֫מֹ֥ה פ בֵּ֣ן חָ֭כָם יְשַׂמַּח־אָ֑ב וּבֵ֥ן כְּ֝סִ֗יל תּוּגַ֥ת אִמּֽוֹ׃
所羅門的箴言。智慧之子、使父親歡樂.愚昧之子、叫母親擔憂。
箴言 14:13 גַּם־בִּשְׂח֥וֹק יִכְאַב־לֵ֑ב וְאַחֲרִיתָ֖הּ שִׂמְחָ֣ה תוּגָֽה׃
人在喜笑中、心也憂愁.快樂至極、就生愁苦。
箴言 17:21 יֹלֵ֣ד כְּ֭סִיל לְת֣וּגָה ל֑וֹ וְלֹֽא־יִ֝שְׂמַ֗ח אֲבִ֣י נָבָֽל׃
生愚昧子的、必自愁苦.愚頑人的父、毫無喜樂。