נְכֹחָה 正、正直、正確

Strong H5229・形容詞・舊約出現 4 次・英文:straightforwardness, integrity, truth

中文義項

1. 正；正直；正確；公正；真誠:＝狀態，事件在道德和倫理上是正確的(4 次)

properly, straightforwardness, i.e. (figuratively) integrity, or (concretely) a truth

字形

• נְכֹחוֹת 形容詞 陰性 複數 獨立形(2 次)
• וּנְכֹחָה 連接詞 + 形容詞 陰性 單數 獨立形(1 次)
• נְכֹחָה 形容詞 陰性 單數 獨立形(1 次)

出處

以賽亞書 26:10 יֻחַ֤ן רָשָׁע֙ בַּל־לָמַ֣ד צֶ֔דֶק בְּאֶ֥רֶץ נְכֹח֖וֹת יְעַוֵּ֑ל וּבַל־יִרְאֶ֖ה גֵּא֥וּת יְהוָֽה׃ ס
以恩惠待惡人、他仍不學習公義．在正直的地上、他必行事不義、也不注意耶和華的威嚴。

以賽亞書 30:10 אֲשֶׁ֨ר אָמְר֤וּ לָֽרֹאִים֙ לֹ֣א תִרְא֔וּ וְלַ֣חֹזִ֔ים לֹ֥א תֶחֱזוּ־לָ֖נוּ נְכֹח֑וֹת דַּבְּרוּ־לָ֣נוּ חֲלָק֔וֹת חֲז֖וּ מַהֲתַלּֽוֹת׃
他們對先見說、不要望見不吉利的事、對先知說、不要向我們講正直的話、要向我們說柔和的話、言虛幻的事。

以賽亞書 59:14 וְהֻסַּ֤ג אָחוֹר֙ מִשְׁפָּ֔ט וּצְדָקָ֖ה מֵרָח֣וֹק תַּעֲמֹ֑ד כִּֽי־כָשְׁלָ֤ה בָֽרְחוֹב֙ אֱמֶ֔ת וּנְכֹחָ֖ה לֹא־תוּכַ֥ל לָבֽוֹא׃
並且公平轉而退後、公義站在遠處．誠實在街上仆倒、正直也不得進入。

阿摩司書 3:10 וְלֹֽא־יָדְע֥וּ עֲשׂוֹת־נְכֹחָ֖ה נְאֻם־יְהוָ֑ה הָאֽוֹצְרִ֛ים חָמָ֥ס וָשֹׁ֖ד בְּאַרְמְנֽוֹתֵיהֶֽם׃ פ
那些以強暴搶奪財物、積蓄在自己家中的人不知道行正直的事．這是耶和華說的。