אֵמֻן 忠誠、忠信、忠實

Strong H529・名詞・舊約出現 5 次・英文:established, trusty, trustworthiness

中文義項

1. 忠誠，忠信，忠實；可靠，可信賴，值得信任:＝狀態，人被視為值得信任，因為他們真誠和盡職，性格堅定，這反映在他們的行動上(5 次)

established, i.e. (figuratively) trusty; also (abstractly) trustworthiness

字形

• אֱמוּנִים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(3 次)
• אֵמֻן 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• אֱמֻנִים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)

出處

申命記 32:20 וַיֹּ֗אמֶר אַסְתִּ֤ירָה פָנַי֙ מֵהֶ֔ם אֶרְאֶ֖ה מָ֣ה אַחֲרִיתָ֑ם כִּ֣י ד֤וֹר תַּהְפֻּכֹת֙ הֵ֔מָּה בָּנִ֖ים לֹא־אֵמֻ֥ן בָּֽם׃
說、我要向他們掩面、看他們的結局如何．他們本是極乖僻的族類、心中無誠實的兒女。

箴言 13:17 מַלְאָ֣ךְ רָ֭שָׁע יִפֹּ֣ל בְּרָ֑ע וְצִ֖יר אֱמוּנִ֣ים מַרְפֵּֽא׃
奸惡的使者、必陷在禍患裏．忠信的使臣、乃醫人的良藥。

箴言 14:5 עֵ֣ד אֱ֭מוּנִים לֹ֣א יְכַזֵּ֑ב וְיָפִ֥יחַ כְּ֝זָבִ֗ים עֵ֣ד שָֽׁקֶר׃
誠實見證人、不說謊話．假見證人、吐出謊言。

箴言 20:6 רָב־אָדָ֗ם יִ֭קְרָא אִ֣ישׁ חַסְדּ֑וֹ וְאִ֥ישׁ אֱ֝מוּנִ֗ים מִ֣י יִמְצָֽא׃
人多述說自己的仁慈．但忠信人誰能遇着呢。

以賽亞書 26:2 פִּתְח֖וּ שְׁעָרִ֑ים וְיָבֹ֥א גוֹי־צַדִּ֖יק שֹׁמֵ֥ר אֱמֻנִֽים׃
敞開城門、使守信的義民得以進入。