סָבָא 喝過量、醉漢
Strong H5433・動詞・舊約出現 4 次・英文:quaff, become tipsy, imbibe
中文義項
- 喝過量；醉漢:＝行為，喝大量的酒精飲料，►導致酒醉和其他失態的行為；≈通常被視為愚蠢和不能接受的(4 次)
to quaff to satiety, i.e. become tipsy
字形
- בְסֹבְאֵי 介系詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 主動分詞 陽性 複數 附屬形(1 次)
- סֹבֵא 動詞 Qal(簡單主動) 主動分詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- וְנִסְבְּאָה 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 勸勉式 第一人稱 通性 複數(1 次)
- סְבוּאִים 動詞 Qal(簡單主動) 被動分詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
出處
箴言 23:20 אַל־תְּהִ֥י בְסֹֽבְאֵי־יָ֑יִן בְּזֹלֲלֵ֖י בָשָׂ֣ר לָֽמוֹ׃
好飲酒的、好喫肉的、不要與他們來往。
箴言 23:21 כִּי־סֹבֵ֣א וְ֭זוֹלֵל יִוָּרֵ֑שׁ וּ֝קְרָעִ֗ים תַּלְבִּ֥ישׁ נוּמָֽה׃
因爲好酒貪食的、必致貧窮．好睡覺的、必穿破爛衣服。
以賽亞書 56:12 אֵתָ֥יוּ אֶקְחָה־יַ֖יִן וְנִסְבְּאָ֣ה שֵׁכָ֑ר וְהָיָ֤ה כָזֶה֙ י֣וֹם מָחָ֔ר גָּד֖וֹל יֶ֥תֶר מְאֹֽד׃
他們說、來罷、我去拿酒、我們飽飲濃酒．明日必和今日一樣、就是宴樂無量極大之日。
那鴻書 1:10 כִּ֚י עַד־סִירִ֣ים סְבֻכִ֔ים וּכְסָבְאָ֖ם סְבוּאִ֑ים אֻ֨כְּל֔וּ כְּקַ֥שׁ יָבֵ֖שׁ מָלֵֽא׃
你們像叢雜的荊棘、像喝醉了的人、又如枯乾的碎稭全然燒滅。