עֶ֫בֶד 以別
Strong H5651・名詞・舊約出現 6 次・英文:Ebed
中文義項
- 以別:=男性;►{L:迦勒<SDBH:גַּעַל>}的父親;士師時期(5 次)
- 以別:=男性;◄{L:約拿單<SDBH:יְהֹונָתָן>}的兒子;{L:亞丁<SDBH:עָדִין>}的後代;►被擄時期之後,同{L:以斯拉<SDBH:עֶזְרָא>}一起回到{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的家族首領之一(1 次)
Ebed, the name of two Israelites
字形
- עֶבֶד 專有名詞(5 次)
- עָבֶד 專有名詞(1 次)
出處
士師記 9:26 וַיָּבֹ֞א גַּ֤עַל בֶּן־עֶ֨בֶד֙ וְאֶחָ֔יו וַיַּעַבְר֖וּ בִּשְׁכֶ֑ם וַיִּבְטְחוּ־ב֖וֹ בַּעֲלֵ֥י שְׁכֶֽם׃
以別的兒子迦勒、和他的弟兄來到示劍.示劍人都信靠他。
士師記 9:28 וַיֹּ֣אמֶר ׀ גַּ֣עַל בֶּן־עֶ֗בֶד מִֽי־אֲבִימֶ֤לֶךְ וּמִֽי־שְׁכֶם֙ כִּ֣י נַעַבְדֶ֔נּוּ הֲלֹ֥א בֶן־יְרֻבַּ֖עַל וּזְבֻ֣ל פְּקִיד֑וֹ עִבְד֗וּ אֶת־אַנְשֵׁ֤י חֲמוֹר֙ אֲבִ֣י שְׁכֶ֔ם וּמַדּ֖וּעַ נַעַבְדֶ֥נּוּ אֲנָֽחְנוּ׃
以別的兒子迦勒說、亞比米勒是誰、示劍是誰、使我們服事他呢、他不是耶路巴力的兒子麼.他的幫手不是西布勒麼.你們可以服事示劍的父親哈抹的後裔.我們爲何服事亞比米勒呢。
士師記 9:30 וַיִּשְׁמַ֗ע זְבֻל֙ שַׂר־הָעִ֔יר אֶת־דִּבְרֵ֖י גַּ֣עַל בֶּן־עָ֑בֶד וַיִּ֖חַר אַפּֽוֹ׃
邑宰西布勒聽見以別的兒子迦勒的話、就發怒、
士師記 9:31 וַיִּשְׁלַ֧ח מַלְאָכִ֛ים אֶל־אֲבִימֶ֖לֶךְ בְּתָרְמָ֣ה לֵאמֹ֑ר הִנֵּה֩ גַ֨עַל בֶּן־עֶ֤בֶד וְאֶחָיו֙ בָּאִ֣ים שְׁכֶ֔מָה וְהִנָּ֛ם צָרִ֥ים אֶת־הָעִ֖יר עָלֶֽיךָ׃
悄悄的打發人去見亞比米勒、說、以別的兒子迦勒和他的弟兄到了示劍、煽惑城中的民攻擊你。
士師記 9:35 וַיֵּצֵא֙ גַּ֣עַל בֶּן־עֶ֔בֶד וַיַּעֲמֹ֕ד פֶּ֖תַח שַׁ֣עַר הָעִ֑יר וַיָּ֧קָם אֲבִימֶ֛לֶךְ וְהָעָ֥ם אֲשֶׁר־אִתּ֖וֹ מִן־הַמַּאְרָֽב׃
以別的兒子迦勒出去、站在城門口.亞比米勒和跟隨他的人從埋伏之處起來。
以斯拉記 8:6 וּמִבְּנֵ֣י עָדִ֔ין עֶ֖בֶד בֶּן־יוֹנָתָ֑ן וְעִמּ֖וֹ חֲמִשִּׁ֥ים הַזְּכָרִֽים׃ ס
屬亞丁的子孫有約拿單的兒子以別.同着他有男丁五十。