עָמֵל

Strong H6001・名詞・舊約出現 4 次・英文:toiling, laborer, sorrowful

toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful

字形

• עָמֵל 形容詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
• עֲמֵלִים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
• לְעָמֵל 介系詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(1 次)

出處

士師記 5:26 יָדָהּ֙ לַיָּתֵ֣ד תִּשְׁלַ֔חְנָה וִֽימִינָ֖הּ לְהַלְמ֣וּת עֲמֵלִ֑ים וְהָלְמָ֤ה סִֽיסְרָא֙ מָחֲקָ֣ה רֹאשׁ֔וֹ וּמָחֲצָ֥ה וְחָלְפָ֖ה רַקָּתֽוֹ׃
雅億左手拿着帳棚的橛子、右手拿着匠人的錘子、擊打西西拉、打傷他的頭、把他的鬢角打破穿通。

約伯記 3:20 לָ֤מָּה יִתֵּ֣ן לְעָמֵ֣ל א֑וֹר וְ֝חַיִּ֗ים לְמָ֣רֵי נָֽפֶשׁ׃
受患難的人、爲何有光賜給他呢．心中愁苦的人、爲何有生命賜給他呢。

約伯記 20:22 בִּמְלֹ֣אות שִׂ֭פְקוֹ יֵ֣צֶר ל֑וֹ כָּל־יַ֖ד עָמֵ֣ל תְּבוֹאֶֽנּוּ׃
他在滿足有餘的時候、必到狹窄的地步．凡受苦楚的人、都必加手在他身上。

箴言 16:26 נֶ֣פֶשׁ עָ֭מֵל עָ֣מְלָה לּ֑וֹ כִּֽי־אָכַ֖ף עָלָ֣יו פִּֽיהוּ׃
勞力人的胃口、使他勞力、因爲他的口腹催逼他。