רֶ֫סֶן 轡頭、韁繩
Strong H7448・名詞・舊約出現 4 次・英文:halter, restraining, jaw
中文義項
- 轡頭,韁繩:=一套繩子或皮帶;►配戴在馬匹頭上,連接{L:嚼環<SDBH:מֶתֶג>};用來操縱馬匹(3 次)
a halter (as restraining); by implication, the jaw
字形
- וְרֶסֶן 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- רִסְנוֹ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- וָרֶסֶן 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
出處
約伯記 30:11 כִּֽי־יתרו פִ֭תַּח וַיְעַנֵּ֑נִי וְ֝רֶ֗סֶן מִפָּנַ֥י שִׁלֵּֽחוּ׃
鬆開他們的繩索苦待我、在我面前脫去轡頭。
約伯記 41:13 מִֽי־גִ֭לָּה פְּנֵ֣י לְבוּשׁ֑וֹ בְּכֶ֥פֶל רִ֝סְנ֗וֹ מִ֣י יָבֽוֹא׃
誰能剝他的外衣.誰能進他上下牙骨之間呢。
詩篇 32:9 אַל־תִּֽהְי֤וּ ׀ כְּס֥וּס כְּפֶרֶד֮ אֵ֤ין הָ֫בִ֥ין בְּמֶֽתֶג־וָרֶ֣סֶן עֶדְי֣וֹ לִבְל֑וֹם בַּ֝֗ל קְרֹ֣ב אֵלֶֽיךָ׃
你不可像那無知的騾馬、必用嚼環轡頭勒住他.不然、就不能馴服。
以賽亞書 30:28 וְרוּח֞וֹ כְּנַ֤חַל שׁוֹטֵף֙ עַד־צַוָּ֣אר יֶֽחֱצֶ֔ה לַהֲנָפָ֥ה גוֹיִ֖ם בְּנָ֣פַת שָׁ֑וְא וְרֶ֣סֶן מַתְעֶ֔ה עַ֖ל לְחָיֵ֥י עַמִּֽים׃
他的氣如漲溢的河水、直漲到頸項、要用毀滅的篩籮、篩淨列國.並且在衆民的口中、必有使人錯行的嚼環。