רַע 惡、壞事、災禍
Strong H7451・名詞・舊約出現 104 次・英文:bad, evil
中文義項
- 邪惡的;惡毒的:=狀況,一個人或靈不被認為在道德上是善良、純正或正確的;可以指個人、團體或國家(5 次)
- 傷害;禍患;困難;災禍;邪惡:=狀態,事件或物體非常困難、痛苦或有傷;也用來形容面對這種事件的態度或情緒反應(34 次)
- 邪惡(行動):=狀態,事件在道德上和倫理上是錯誤的(60 次)
- 麻煩;災難;傷害;不幸:=狀態,處境艱難或困難,有時是邪惡行為的後果(2 次)
bad or (as noun) evil (natural or moral)
字形
- רָע 形容詞 陽性 單數 獨立形(52 次)
- מֵרָע 介系詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(8 次)
- הָרָע 定冠詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(6 次)
- וָרָע 連接詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(5 次)
- רַע 形容詞 陽性 單數 獨立形(4 次)
- בְּרָע 介系詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(3 次)
- בְרָע 介系詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(3 次)
- לְרַע 介系詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(3 次)
- רָּע 形容詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- הָרַע 定冠詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- לָרָע 介系詞(含冠詞) + 形容詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- לָרַע 介系詞(含冠詞) + 形容詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- בָּרָע 介系詞(含冠詞) + 形容詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- בָרָע 介系詞(含冠詞) + 形容詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- וְרַע 連接詞 + 形容詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
- וְהָרָע 連接詞 + 定冠詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- לְרָע 介系詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- לְרָעָה 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- לְרָע׃ 介系詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- רַע 形容詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
- רָעָה 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- לָרַע 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- רעה 形容詞 陰性 單數 獨立形(1 次)
出處(第 3 / 3 頁)
彌迦書 3:2 שֹׂ֥נְאֵי ט֖וֹב וְאֹ֣הֲבֵי רעה גֹּזְלֵ֤י עוֹרָם֙ מֵֽעֲלֵיהֶ֔ם וּשְׁאֵרָ֖ם מֵעַ֥ל עַצְמוֹתָֽם׃
你們惡善好惡.從人身上剝皮、從人骨頭上剔肉.
彌迦書 7:3 עַל־הָרַ֤ע כַּפַּ֨יִם֙ לְהֵיטִ֔יב הַשַּׂ֣ר שֹׁאֵ֔ל וְהַשֹּׁפֵ֖ט בַּשִׁלּ֑וּם וְהַגָּד֗וֹל דֹּבֵ֨ר הַוַּ֥ת נַפְשׁ֛וֹ ה֖וּא וַֽיְעַבְּתֽוּהָ׃
他們雙手作惡.君王徇情面、審判官要賄賂.位分大的吐出惡意.都彼此結聯行惡。
哈巴谷書 2:9 ה֗וֹי בֹּצֵ֛עַ בֶּ֥צַע רָ֖ע לְבֵית֑וֹ לָשׂ֤וּם בַּמָּרוֹם֙ קִנּ֔וֹ לְהִנָּצֵ֖ל מִכַּף־רָֽע׃
爲本家積蓄不義之財、在高處搭窩、指望免災的有禍了。
西番雅書 3:15 הֵסִ֤יר יְהוָה֙ מִשְׁפָּטַ֔יִךְ פִּנָּ֖ה אֹֽיְבֵ֑ךְ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֤ל ׀ יְהוָה֙ בְּקִרְבֵּ֔ךְ לֹא־תִֽירְאִ֥י רָ֖ע עֽוֹד׃
耶和華已經除去你的刑罰、趕出你的仇敵.以色列的王耶和華在你中間、你必不再懼怕災禍。