חֶלְקָה 光滑處、甜言蜜語、奉承的話

Strong H2513・名詞・舊約出現 6 次・英文:smoothness, flattery, allotment

中文義項

1. 光滑處:＝皮膚的一處，有相對均勻和整齊的表面，沒有可察覺的凸出、腫塊或凹陷；≈往往與危險和不真誠關聯(1 次)
2. 甜言蜜語；奉承的話，諂媚的話:字面意思：舌頭光滑；因此：＝舉動，說一些表面上是好意但其實動機並不真誠的話(1 次)

properly, smoothness; figuratively, flattery; also an allotment

字形

• חֲלָקוֹת 形容詞 陰性 複數 獨立形(3 次)
• חֶלְקַת 普通名詞 陰性 單數 附屬形(1 次)
• בַּחֲלָקוֹת 介系詞 + 形容詞 陰性 複數 獨立形(1 次)
• מֵחֶלְקַת 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形(1 次)

出處

創世記 27:16 וְאֵ֗ת עֹרֹת֙ גְּדָיֵ֣י הָֽעִזִּ֔ים הִלְבִּ֖ישָׁה עַל־יָדָ֑יו וְעַ֖ל חֶלְקַ֥ת צַוָּארָֽיו׃
又用山羊羔皮、包在雅各的手上、和頸項的光滑處．

詩篇 12:2 שָׁ֤וְא ׀ יְֽדַבְּרוּ֮ אִ֤ישׁ אֶת־רֵ֫עֵ֥הוּ שְׂפַ֥ת חֲלָק֑וֹת בְּלֵ֖ב וָלֵ֣ב יְדַבֵּֽרוּ׃
人人向鄰舍說謊．他們說話、是嘴唇油滑、心口不一。

詩篇 12:3 יַכְרֵ֣ת יְ֭הוָה כָּל־שִׂפְתֵ֣י חֲלָק֑וֹת לָ֝שׁ֗וֹן מְדַבֶּ֥רֶת גְּדֹלֽוֹת׃
凡油滑的嘴唇、和誇大的舌頭、耶和華必要剪除。

詩篇 73:18 אַ֣ךְ בַּ֭חֲלָקוֹת תָּשִׁ֣ית לָ֑מוֹ הִ֝פַּלְתָּ֗ם לְמַשּׁוּאֽוֹת׃
你實在把他們安在滑地、使他們掉在沉淪之中。

箴言 6:24 לִ֭שְׁמָרְךָ מֵאֵ֣שֶׁת רָ֑ע מֵֽ֝חֶלְקַ֗ת לָשׁ֥וֹן נָכְרִיָּֽה׃
能保你遠離惡婦、遠離外女諂媚的舌頭。

以賽亞書 30:10 אֲשֶׁ֨ר אָמְר֤וּ לָֽרֹאִים֙ לֹ֣א תִרְא֔וּ וְלַ֣חֹזִ֔ים לֹ֥א תֶחֱזוּ־לָ֖נוּ נְכֹח֑וֹת דַּבְּרוּ־לָ֣נוּ חֲלָק֔וֹת חֲז֖וּ מַהֲתַלּֽוֹת׃
他們對先見說、不要望見不吉利的事、對先知說、不要向我們講正直的話、要向我們說柔和的話、言虛幻的事。