חָרוּץ 金、金子

Strong H2742・名詞・舊約出現 6 次・英文:incised, incisive, trench

中文義項

1. 金，金子:＝一種亮黃色的金屬，◄可以在岩石和沖積礦牀中找到，►用作貨幣標準，也用於珠寶首飾的製作和器物的鑲裹鍍層；≈與財富和優質關聯(6 次)

properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager

字形

• מֵחָרוּץ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(3 次)
• חָרוּץ 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• וּמֵחָרוּץ 連接詞 + 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• וְחָרוּץ 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)

出處

詩篇 68:13 אִֽם־תִּשְׁכְּבוּן֮ בֵּ֪ין שְׁפַ֫תָּ֥יִם כַּנְפֵ֣י י֭וֹנָה נֶחְפָּ֣ה בַכֶּ֑סֶף וְ֝אֶבְרוֹתֶ֗יהָ בִּֽירַקְרַ֥ק חָרֽוּץ׃
你們安臥在羊圈的時候、好像鴿子的翅膀鍍白銀、翎毛鍍黃金一般。

箴言 3:14 כִּ֤י ט֣וֹב סַ֭חְרָהּ מִסְּחַר־כָּ֑סֶף וּ֝מֵחָר֗וּץ תְּבוּאָתָֽהּ׃
因爲得智慧勝過得銀子、其利益強如精金．

箴言 8:10 קְחֽוּ־מוּסָרִ֥י וְאַל־כָּ֑סֶף וְ֝דַ֗עַת מֵחָר֥וּץ נִבְחָֽר׃
你們當受我的教訓、不受白銀．寧得知識、勝過黃金。

箴言 8:19 ט֣וֹב פִּ֭רְיִי מֵחָר֣וּץ וּמִפָּ֑ז וּ֝תְבוּאָתִ֗י מִכֶּ֥סֶף נִבְחָֽר׃
我的果實勝過黃金．強如精金．我的出產超乎高銀。

箴言 16:16 קְֽנֹה־חָכְמָ֗ה מַה־טּ֥וֹב מֵחָר֑וּץ וּקְנ֥וֹת בִּ֝ינָ֗ה נִבְחָ֥ר מִכָּֽסֶף׃
得智慧勝似得金子．選聰明強如選銀子。

撒迦利亞書 9:3 וַתִּ֥בֶן צֹ֛ר מָצ֖וֹר לָ֑הּ וַתִּצְבָּר־כֶּ֨סֶף֙ כֶּֽעָפָ֔ר וְחָר֖וּץ כְּטִ֥יט חוּצֽוֹת׃
推羅爲自己修築保障、積蓄銀子如塵沙、堆起精金如街上的泥土。