כָּנָף 翅膀、翼、角落
Strong H3671・名詞・舊約出現 109 次・英文:edge, extremity, wing
中文義項
- 翅膀，翼:＝身體的一部分；◄可見於鳥、昆蟲和天界生物的身上；►用於飛行，也提供保護(84 次)
- 角落；邊；邊緣:＝物體的邊緣與邊緣相交的部分；≈有時與物體的遠側關聯(21 次)
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle
字形
- כָּנָף 普通名詞 陰性 單數 獨立形(13 次)
- כַּנְפֵי 普通名詞 陰性 雙數 附屬形(12 次)
- כְּנַף 普通名詞 陰性 單數 附屬形(11 次)
- כַּנְפֵיהֶם 普通名詞 陰性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(9 次)
- כְּנָפָיו 普通名詞 陰性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(8 次)
- כְּנָפַיִם 普通名詞 陰性 雙數 獨立形(7 次)
- כְּנָפֶיךָ 普通名詞 陰性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(5 次)
- כְנָפַיִם 普通名詞 陰性 雙數 獨立形(4 次)
- כַּנְפוֹת 普通名詞 陰性 複數 附屬形(4 次)
- וְכַנְפֵיהֶם 連接詞 + 普通名詞 陰性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(4 次)
- בְּכַנְפֵיהֶם 介系詞 + 普通名詞 陰性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(3 次)
- בִּכְנַף 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形(3 次)
- וּכְנַף 連接詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形(2 次)
- וְהַכָּנָף 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(2 次)
- לִכְנַף 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形(2 次)
- כַנְפֵיהֶן 普通名詞 陰性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陰性 複數(2 次)
- בִּכְנָפֶיהָ 介系詞 + 普通名詞 陰性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陰性 單數(2 次)
- בִכְנָפָיו 介系詞 + 普通名詞 陰性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- הַכָּנָף 定冠詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(1 次)
- כְנָפֶךָ 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(1 次)
- וְכַנְפֵי 連接詞 + 普通名詞 陰性 雙數 附屬形(1 次)
- בְּכַנְפוֹת 介系詞 + 普通名詞 陰性 複數 附屬形(1 次)
- כנפו 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- כַנְפֵי 普通名詞 陰性 雙數 附屬形(1 次)
- הכנפים 定冠詞 + 普通名詞 陰性 雙數 獨立形(1 次)
- כְּנָפָיִם 普通名詞 陰性 雙數 獨立形(1 次)
- מִכְּנַף 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形(1 次)
- בִּכְנָפַיִךְ 介系詞 + 普通名詞 陰性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陰性 單數(1 次)
- בִּכְנָפֶיךָ 介系詞 + 普通名詞 陰性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(1 次)
- כְּנָפִי 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(1 次)
- הַכְּנָפַיִם 定冠詞 + 普通名詞 陰性 雙數 獨立形(1 次)
- בִּכְנָפוֹ 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- כְּכַנְפֵי 介系詞 + 普通名詞 陰性 雙數 附屬形(1 次)
出處(第 3 / 3 頁)
但以理書 9:27 וְהִגְבִּ֥יר בְּרִ֛ית לָרַבִּ֖ים שָׁב֣וּעַ אֶחָ֑ד וַחֲצִ֨י הַשָּׁב֜וּעַ יַשְׁבִּ֣ית ׀ זֶ֣בַח וּמִנְחָ֗ה וְעַ֨ל כְּנַ֤ף שִׁקּוּצִים֙ מְשֹׁמֵ֔ם וְעַד־כָּלָה֙ וְנֶ֣חֱרָצָ֔ה תִּתַּ֖ךְ עַל־שֹׁמֵֽם׃ פ
一七之內、他必與許多人堅定盟約、一七之半、他必使祭祀與供獻止息．那行毀壞可憎的（或作使地荒涼的）如飛而來、並且有忿怒傾在那行毀壞的身上、（或作傾在那荒涼之地）直到所定的結局。
何西阿書 4:19 צָרַ֥ר ר֛וּחַ אוֹתָ֖הּ בִּכְנָפֶ֑יהָ וְיֵבֹ֖שׁוּ מִזִּבְחוֹתָֽם ס
風把他們裹在翅膀裏．他們因所獻的祭必致蒙羞。
哈該書 2:12 הֵ֣ן ׀ יִשָּׂא־אִ֨ישׁ בְּשַׂר־קֹ֜דֶשׁ בִּכְנַ֣ף בִּגְד֗וֹ וְנָגַ֣ע בִּ֠כְנָפוֹ אֶל־הַלֶּ֨חֶם וְאֶל־הַנָּזִ֜יד וְאֶל־הַיַּ֧יִן וְאֶל־שֶׁ֛מֶן וְאֶל־כָּל־מַאֲכָ֖ל הֲיִקְדָּ֑שׁ וַיַּעֲנ֧וּ הַכֹּהֲנִ֛ים וַיֹּאמְר֖וּ לֹֽא׃
說、若有人用衣襟兜聖肉、這衣襟挨着餅、或湯、或酒、或油、或別的食物、便算爲聖麼．祭司說、不算爲聖。
哈該書 2:12 הֵ֣ן ׀ יִשָּׂא־אִ֨ישׁ בְּשַׂר־קֹ֜דֶשׁ בִּכְנַ֣ף בִּגְד֗וֹ וְנָגַ֣ע בִּ֠כְנָפוֹ אֶל־הַלֶּ֨חֶם וְאֶל־הַנָּזִ֜יד וְאֶל־הַיַּ֧יִן וְאֶל־שֶׁ֛מֶן וְאֶל־כָּל־מַאֲכָ֖ל הֲיִקְדָּ֑שׁ וַיַּעֲנ֧וּ הַכֹּהֲנִ֛ים וַיֹּאמְר֖וּ לֹֽא׃
說、若有人用衣襟兜聖肉、這衣襟挨着餅、或湯、或酒、或油、或別的食物、便算爲聖麼．祭司說、不算爲聖。
撒迦利亞書 5:9 וָאֶשָּׂ֨א עֵינַ֜י וָאֵ֗רֶא וְהִנֵּה֩ שְׁתַּ֨יִם נָשִׁ֤ים יֽוֹצְאוֹת֙ וְר֣וּחַ בְּכַנְפֵיהֶ֔ם וְלָהֵ֥נָּה כְנָפַ֖יִם כְּכַנְפֵ֣י הַחֲסִידָ֑ה וַתִּשֶּׂ֨אנָה֙ אֶת־הָ֣אֵיפָ֔ה בֵּ֥ין הָאָ֖רֶץ וּבֵ֥ין הַשָּׁמָֽיִם׃
我又舉目觀看、見有兩個婦人出來、在他們翅膀中有風、飛得甚快、翅膀如同鸛鳥的翅膀。他們將量器抬起來、懸在天地中間。
撒迦利亞書 5:9 וָאֶשָּׂ֨א עֵינַ֜י וָאֵ֗רֶא וְהִנֵּה֩ שְׁתַּ֨יִם נָשִׁ֤ים יֽוֹצְאוֹת֙ וְר֣וּחַ בְּכַנְפֵיהֶ֔ם וְלָהֵ֥נָּה כְנָפַ֖יִם כְּכַנְפֵ֣י הַחֲסִידָ֑ה וַתִּשֶּׂ֨אנָה֙ אֶת־הָ֣אֵיפָ֔ה בֵּ֥ין הָאָ֖רֶץ וּבֵ֥ין הַשָּׁמָֽיִם׃
我又舉目觀看、見有兩個婦人出來、在他們翅膀中有風、飛得甚快、翅膀如同鸛鳥的翅膀。他們將量器抬起來、懸在天地中間。
撒迦利亞書 5:9 וָאֶשָּׂ֨א עֵינַ֜י וָאֵ֗רֶא וְהִנֵּה֩ שְׁתַּ֨יִם נָשִׁ֤ים יֽוֹצְאוֹת֙ וְר֣וּחַ בְּכַנְפֵיהֶ֔ם וְלָהֵ֥נָּה כְנָפַ֖יִם כְּכַנְפֵ֣י הַחֲסִידָ֑ה וַתִּשֶּׂ֨אנָה֙ אֶת־הָ֣אֵיפָ֔ה בֵּ֥ין הָאָ֖רֶץ וּבֵ֥ין הַשָּׁמָֽיִם׃
我又舉目觀看、見有兩個婦人出來、在他們翅膀中有風、飛得甚快、翅膀如同鸛鳥的翅膀。他們將量器抬起來、懸在天地中間。
撒迦利亞書 8:23 כֹּ֥ה אָמַר֮ יְהוָ֣ה צְבָאוֹת֒ בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔מָּה אֲשֶׁ֤ר יַחֲזִ֨יקוּ֙ עֲשָׂרָ֣ה אֲנָשִׁ֔ים מִכֹּ֖ל לְשֹׁנ֣וֹת הַגּוֹיִ֑ם וְֽהֶחֱזִ֡יקוּ בִּכְנַף֩ אִ֨ישׁ יְהוּדִ֜י לֵאמֹ֗ר נֵֽלְכָה֙ עִמָּכֶ֔ם כִּ֥י שָׁמַ֖עְנוּ אֱלֹהִ֥ים עִמָּכֶֽם׃ ס
萬軍之耶和華如此說、在那些日子、必有十個人、從列國諸族中出來、（族原文作方言）拉住一個猶大人的衣襟、說、我們要與你們同去、因爲我們聽見神與你們同在了。
瑪拉基書 4:2 וְזָרְחָ֨ה לָכֶ֜ם יִרְאֵ֤י שְׁמִי֙ שֶׁ֣מֶשׁ צְדָקָ֔ה וּמַרְפֵּ֖א בִּכְנָפֶ֑יהָ וִֽיצָאתֶ֥ם וּפִשְׁתֶּ֖ם כְּעֶגְלֵ֥י מַרְבֵּֽק׃
但向你們敬畏我名的人、必有公義的日頭出現、其光線有醫治之能。（光線原文作翅膀）你們必出來跳躍如圈裏的肥犢。