מָסַךְ 調和、混合、混合在裡面

Strong H4537・動詞・舊約出現 5 次・英文:mix

中文義項

1. 調和；混合:＝行動，人們把不同的成分混合成一個物質(4 次)
2. 混合在裡面；傾倒在……之上；使…經歷:字面意思：混合（群體內的一種態度）；因此：＝神明使人類經歷某種態度或情感(1 次)

to mix, especially wine (with spices)

字形

• מָסָכְתִּי 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第一人稱 通性 單數(2 次)
• מָסְכָה 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 陰性 單數(1 次)
• לִמְסֹךְ 介系詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 不定詞附屬形(1 次)
• מָסַךְ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 陽性 單數(1 次)

出處

詩篇 102:9 כִּי־אֵ֭פֶר כַּלֶּ֣חֶם אָכָ֑לְתִּי וְ֝שִׁקֻּוַ֗י בִּבְכִ֥י מָסָֽכְתִּי׃
我喫過爐灰、如同喫飯．我所喝的與眼淚攙雜．

箴言 9:2 טָבְחָ֣ה טִ֭בְחָהּ מָסְכָ֣ה יֵינָ֑הּ אַ֝֗ף עָֽרְכָ֥ה שֻׁלְחָנָֽהּ׃
宰殺牲畜、調和旨酒、設擺筵席．

箴言 9:5 לְ֭כוּ לַחֲמ֣וּ בְֽלַחֲמִ֑י וּ֝שְׁת֗וּ בְּיַ֣יִן מָסָֽכְתִּי׃
你們來、喫我的餅、喝我調和的酒。

以賽亞書 5:22 ה֕וֹי גִּבּוֹרִ֖ים לִשְׁתּ֣וֹת יָ֑יִן וְאַנְשֵׁי־חַ֖יִל לִמְסֹ֥ךְ שֵׁכָֽר׃
禍哉、那些勇於飲酒、以能力調濃酒的人。

以賽亞書 19:14 יְהוָ֛ה מָסַ֥ךְ בְּקִרְבָּ֖הּ ר֣וּחַ עִוְעִ֑ים וְהִתְע֤וּ אֶת־מִצְרַ֨יִם֙ בְּכָֽל־מַעֲשֵׂ֔הוּ כְּהִתָּע֥וֹת שִׁכּ֖וֹר בְּקִיאֽוֹ׃
耶和華使乖謬的靈、攙入埃及中間．首領使埃及一切所作的都有差錯、好像醉酒之人嘔吐的時候、東倒西歪一樣。