אֲפֵק 亞弗、亞弗革
Strong H663・名詞・舊約出現 9 次・英文:Aphek
中文義項
- 亞弗革:＝城鎮，又名{L:亞弗<SDBH:אֲפֵק>}；◄{L:亞設<SDBH:אָשֵׁר>}支派的地域(1 次)
- 亞弗:＝城鎮；◄在{L:沙崙<SDBH:שָׁרֹון>}平原上；在{L:示羅<SDBH:שִׁילֹו>}以西(2 次)
- 亞弗:＝城鎮；◄位於{L:黎巴嫩<SDBH:לְבָנֹון>}境內(1 次)
- 亞弗:＝城鎮，又名{L:亞弗革<SDBH:אֲפִיק>}；◄{L:亞設<SDBH:אָשֵׁר>}支派的地域(1 次)
- 亞弗:＝城鎮；◄位於{L:敘利亞<SDBH:אֲרָם>}境內(2 次)
Aphek (or Aphik), the name of three places in Palestine
字形
- אֲפֵקָה 專有名詞 + 方向 he(4 次)
- אֲפֵק 專有名詞(1 次)
- וַאֲפֵק 連接詞 + 專有名詞(1 次)
- אֲפִיק 專有名詞(1 次)
- בַאֲפֵק 介系詞 + 專有名詞(1 次)
- בַּאֲפֵק 介系詞 + 專有名詞(1 次)
出處
約書亞記 12:18 מֶ֤לֶךְ אֲפֵק֙ אֶחָ֔ד מֶ֥לֶךְ לַשָּׁר֖וֹן אֶחָֽד׃
一個是亞弗王、一個是拉沙崙王、
約書亞記 13:4 מִתֵּימָ֞ן כָּל־אֶ֣רֶץ הַֽכְּנַעֲנִ֗י וּמְעָרָ֛ה אֲשֶׁ֥ר לַצִּידֹנִ֖ים עַד־אֲפֵ֑קָה עַ֖ד גְּב֥וּל הָאֱמֹרִֽי׃
又有迦南人的全地．並屬西頓人的米亞拉、到亞弗、直到亞摩利人的境界．
約書亞記 19:30 וְעֻמָ֥ה וַאֲפֵ֖ק וּרְחֹ֑ב עָרִ֛ים עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁתַּ֖יִם וְחַצְרֵיהֶֽן׃
又有烏瑪、亞弗、利合、共二十二座城、還有屬城的村莊．
士師記 1:31 אָשֵׁ֗ר לֹ֤א הוֹרִישׁ֙ אֶת־יֹשְׁבֵ֣י עַכּ֔וֹ וְאֶת־יוֹשְׁבֵ֖י צִיד֑וֹן וְאֶת־אַחְלָ֤ב וְאֶת־אַכְזִיב֙ וְאֶת־חֶלְבָּ֔ה וְאֶת־אֲפִ֖יק וְאֶת־רְחֹֽב׃
亞設沒有趕出亞柯和西頓的居民、亞黑拉和亞革悉的居民、黑巴、亞弗革與利合的居民．
撒母耳記上 4:1 וַיְהִ֥י דְבַר־שְׁמוּאֵ֖ל לְכָל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּצֵ֣א יִשְׂרָאֵל֩ לִקְרַ֨את פְּלִשְׁתִּ֜ים לַמִּלְחָמָ֗ה וַֽיַּחֲנוּ֙ עַל־הָאֶ֣בֶן הָעֵ֔זֶר וּפְלִשְׁתִּ֖ים חָנ֥וּ בַאֲפֵֽק׃
以色列人出去與非利士人打仗、安營在以便以謝、非利士人安營在亞弗。
撒母耳記上 29:1 וַיִּקְבְּצ֧וּ פְלִשְׁתִּ֛ים אֶת־כָּל־מַחֲנֵיהֶ֖ם אֲפֵ֑קָה וְיִשְׂרָאֵ֣ל חֹנִ֔ים בַּעַ֖יִן אֲשֶׁ֥ר בְּיִזְרְעֶֽאל׃
非利士人將他們的軍旅聚到亞弗．以色列人在耶斯列的泉旁安營。
列王紀上 20:26 וַֽיְהִי֙ לִתְשׁוּבַ֣ת הַשָּׁנָ֔ה וַיִּפְקֹ֥ד בֶּן־הֲדַ֖ד אֶת־אֲרָ֑ם וַיַּ֣עַל אֲפֵ֔קָה לַמִּלְחָמָ֖ה עִם־יִשְׂרָאֵֽל׃
次年便哈達果然點齊亞蘭人、上亞弗去、要與以色列人打仗。
列王紀上 20:30 וַיָּנֻ֨סוּ הַנּוֹתָרִ֥ים ׀ אֲפֵקָה֮ אֶל־הָעִיר֒ וַתִּפֹּל֙ הַחוֹמָ֔ה עַל־עֶשְׂרִ֨ים וְשִׁבְעָ֥ה אֶ֛לֶף אִ֖ישׁ הַנּוֹתָרִ֑ים וּבֶן־הֲדַ֣ד נָ֔ס וַיָּבֹ֥א אֶל־הָעִ֖יר חֶ֥דֶר בְּחָֽדֶר׃ ס
其餘的逃入亞弗城．城牆塌倒、壓死剩下的二萬七千人．便哈達也逃入城、藏在嚴密的屋子裏。
列王紀下 13:17 וַיֹּ֗אמֶר פְּתַ֧ח הַחַלּ֛וֹן קֵ֖דְמָה וַיִּפְתָּ֑ח וַיֹּ֤אמֶר אֱלִישָׁ֤ע יְרֵה֙ וַיּ֔וֹר וַיֹּ֗אמֶר חֵץ־תְּשׁוּעָ֤ה לַֽיהוָה֙ וְחֵ֣ץ תְּשׁוּעָ֣ה בַֽאֲרָ֔ם וְהִכִּיתָ֧ אֶת־אֲרָ֛ם בַּאֲפֵ֖ק עַד־כַּלֵּֽה׃
說、你開朝東的窗戶．他就開了．以利沙說、射箭罷．他就射箭．以利沙說、這是耶和華的得勝箭、就是戰勝亞蘭人的箭．因爲你必在亞弗攻打亞蘭人、直到滅盡他們。