שֵׁן 牙齒、象牙、峭壁
Strong H8127・名詞・舊約出現 55 次・英文:tooth, sharp, ivory
中文義項
- 牙齒(40 次)
- 叉:＝{L:叉子<SDBH:מַזְלֵג>}每一個突出的尖頭(1 次)
- 峭壁:字面意思：岩石的牙齒；因此：＝陡峭崎嶇的岩石或懸崖(4 次)
- 象牙:＝一種堅硬的乳白色物質◄用大象的長牙製成►常用於製作裝飾品和其他物品；≈被視為貴重的(10 次)
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
字形
- שֵׁן 普通名詞 陽陰兩性 單數 獨立形(14 次)
- שִׁנָּיו 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(6 次)
- הַשֵּׁן 定冠詞 + 普通名詞 陽陰兩性 單數 獨立形(4 次)
- שֵׁן 普通名詞 陽陰兩性 單數 附屬形(3 次)
- וְשִׁנֵּי 連接詞 + 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形(3 次)
- שִׁנַּיִם 普通名詞 陽陰兩性 雙數 獨立形(2 次)
- שִׁנֵּיהֶם 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(2 次)
- שִׁנָּי 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(2 次)
- שִׁנֵּי 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形(2 次)
- שִׁנֵּימוֹ 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(2 次)
- שִׁנַּיִךְ 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陰性 單數(2 次)
- שִׁנּוֹ׃ 普通名詞 陽陰兩性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- בְּשֵׁן 介系詞 + 普通名詞 陽陰兩性 單數 獨立形(1 次)
- וְשֶׁן 連接詞 + 普通名詞 陽陰兩性 單數 附屬形(1 次)
- הַשִּׁנַּיִם 定冠詞 + 普通名詞 陽陰兩性 雙數 獨立形(1 次)
- וְשֵׁן 連接詞 + 普通名詞 陽陰兩性 單數 附屬形(1 次)
- בְשִׁנָּי 介系詞 + 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(1 次)
- בְּשִׁנָּיו 介系詞 + 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- וּמִשִּׁנָּיו 連接詞 + 介系詞 + 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- שֶׁן 普通名詞 陽陰兩性 單數 附屬形(1 次)
- לְשִׁנֵּיהֶם 介系詞 + 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(1 次)
- לַשִּׁנַּיִם 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽陰兩性 雙數 獨立形(1 次)
- שִׁנָּיו׃ 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- בְּשִׁנֵּיהֶם 介系詞 + 普通名詞 陽陰兩性 雙數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(1 次)
出處(第 2 / 2 頁)
阿摩司書 3:15 וְהִכֵּיתִ֥י בֵית־הַחֹ֖רֶף עַל־בֵּ֣ית הַקָּ֑יִץ וְאָבְד֞וּ בָּתֵּ֣י הַשֵּׁ֗ן וְסָפ֛וּ בָּתִּ֥ים רַבִּ֖ים נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס
我要拆毀過冬和過夏的房屋、象牙的房屋也必毀滅、高大的房屋都歸無有、這是耶和華說的。
阿摩司書 4:6 וְגַם־אֲנִי֩ נָתַ֨תִּי לָכֶ֜ם נִקְי֤וֹן שִׁנַּ֨יִם֙ בְּכָל־עָ֣רֵיכֶ֔ם וְחֹ֣סֶר לֶ֔חֶם בְּכֹ֖ל מְקוֹמֹֽתֵיכֶ֑ם וְלֹֽא־שַׁבְתֶּ֥ם עָדַ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃
我使你們在一切城中牙齒乾淨、在你們各處糧食缺乏．你們仍不歸向我．這是耶和華說的。
阿摩司書 6:4 הַשֹּֽׁכְבִים֙ עַל־מִטּ֣וֹת שֵׁ֔ן וּסְרֻחִ֖ים עַל־עַרְשׂוֹתָ֑ם וְאֹכְלִ֤ים כָּרִים֙ מִצֹּ֔אן וַעֲגָלִ֖ים מִתּ֥וֹךְ מַרְבֵּֽק׃
你們躺臥在象牙牀上、舒身在榻上、喫羣中的羊羔、棚裏的牛犢．
彌迦書 3:5 כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה עַל־הַנְּבִיאִ֖ים הַמַּתְעִ֣ים אֶת־עַמִּ֑י הַנֹּשְׁכִ֤ים בְּשִׁנֵּיהֶם֙ וְקָרְא֣וּ שָׁל֔וֹם וַאֲשֶׁר֙ לֹא־יִתֵּ֣ן עַל־פִּיהֶ֔ם וְקִדְּשׁ֥וּ עָלָ֖יו מִלְחָמָֽה׃
論到使我民走差路的先知、他們牙齒有所嚼的、他們就呼喊說、平安了．凡不供給他們喫的、他們就豫備攻擊他．（豫備攻擊他或作說必遭遇刀兵）耶和華如此說、
撒迦利亞書 9:7 וַהֲסִרֹתִ֨י דָמָ֜יו מִפִּ֗יו וְשִׁקֻּצָיו֙ מִבֵּ֣ין שִׁנָּ֔יו וְנִשְׁאַ֥ר גַּם־ה֖וּא לֵֽאלֹהֵ֑ינוּ וְהָיָה֙ כְּאַלֻּ֣ף בִּֽיהוּדָ֔ה וְעֶקְר֖וֹן כִּיבוּסִֽי׃
我必除去他口中帶血之肉、和牙齒內可憎之物．他必作爲餘剩的人、歸與我們的神．必在猶大像族長、以革倫人必如耶布斯人。