אֲשׁוּר 腳步、腳蹤、步伐

Strong H838・名詞・舊約出現 7 次・英文:step

中文義項

1. 腳步，腳蹤；步伐，步履；路徑，道路:字面意思：在步行時把一條腿放在另一條腿前面的行動或動作，僅用於比喻人生旅程的一部分；因此：＝人所做的一些事，而當上帝是施事者時，其他人也應該這樣做；與此同時，由於人走路時容易失足跌倒，因此也用來比喻失敗(6 次)

a step

字形

• אֲשֻׁרָי 普通名詞 陰性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(2 次)
• בַּאֲשֻׁרוֹ 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
• אֲשֻׁרַי 普通名詞 陰性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(1 次)
• אֲשֻׁרָיו 普通名詞 陰性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
• אֲשֻׁרֵינוּ 普通名詞 陰性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 複數(1 次)
• לַאֲשֻׁרוֹ 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)

出處

約伯記 23:11 בַּ֭אֲשֻׁרוֹ אָחֲזָ֣ה רַגְלִ֑י דַּרְכּ֖וֹ שָׁמַ֣רְתִּי וְלֹא־אָֽט׃
我脚追隨他的步履．我謹守他的道、並不偏離。

詩篇 17:5 תָּמֹ֣ךְ אֲ֭שֻׁרַי בְּמַעְגְּלוֹתֶ֑יךָ בַּל־נָמ֥וֹטּוּ פְעָמָֽי׃
我的脚踏定了你的路徑、我的兩脚未曾滑跌。

詩篇 37:31 תּוֹרַ֣ת אֱלֹהָ֣יו בְּלִבּ֑וֹ לֹ֖א תִמְעַ֣ד אֲשֻׁרָיו׃
神的律法在他心裏．他的脚總不滑跌。

詩篇 40:2 וַיַּעֲלֵ֤נִי ׀ מִבּ֥וֹר שָׁאוֹן֮ מִטִּ֪יט הַיָּ֫וֵ֥ן וַיָּ֖קֶם עַל־סֶ֥לַע רַגְלַ֗י כּוֹנֵ֥ן אֲשֻׁרָֽי׃
他從禍坑裏、從淤泥中、把我拉上來、使我的脚立在磐石上、使我脚步穩當。

詩篇 44:18 לֹא־נָס֣וֹג אָח֣וֹר לִבֵּ֑נוּ וַתֵּ֥ט אֲשֻׁרֵ֗ינוּ מִנִּ֥י אָרְחֶֽךָ׃
我們的心沒有退後、我們的脚也沒有偏離你的路。

詩篇 73:2 וַאֲנִ֗י כִּ֭מְעַט נטוי רַגְלָ֑י כְּ֝אַ֗יִן שפכה אֲשֻׁרָֽי׃
至於我、我的脚幾乎失閃．我的脚險些滑跌。

箴言 14:15 פֶּ֭תִי יַאֲמִ֣ין לְכָל־דָּבָ֑ר וְ֝עָר֗וּם יָבִ֥ין לַאֲשֻׁרֽוֹ׃
愚蒙人是話都信．通達人步步謹愼。