מַחְשָׁךְ 黑暗、黑暗之處
Strong H4285・名詞・舊約出現 7 次・英文:darkness, dark place
中文義項
- 黑暗;黑暗之處:=幾乎沒有光線的地方,►造成沒有人可以輕易看到的狀態,顏色和形狀也無法分辨;只有惡人會喜歡;≈與困苦、死亡和缺乏啟蒙關聯(7 次)
darkness; concretely, a dark place
字形
- בְּמַחֲשַׁכִּים 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(2 次)
- מַחְשָׁךְ 普通名詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- מַחֲשַׁכֵּי 普通名詞 陽性 複數 附屬形(1 次)
- בְמַחֲשַׁכִּים 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
- בְמַחְשָׁךְ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
出處
詩篇 74:20 הַבֵּ֥ט לַבְּרִ֑ית כִּ֥י מָלְא֥וּ מַחֲשַׁכֵּי־אֶ֝֗רֶץ נְא֣וֹת חָמָֽס׃
求你顧念所立的約.因爲地上黑暗之處、都滿了強暴的居所。
詩篇 88:6 שַׁ֭תַּנִי בְּב֣וֹר תַּחְתִּיּ֑וֹת בְּ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים בִּמְצֹלֽוֹת׃
你把我放在極深的坑裏、在黑暗地方、在深處。
詩篇 88:18 הִרְחַ֣קְתָּ מִ֭מֶּנִּי אֹהֵ֣ב וָרֵ֑עַ מְֽיֻדָּעַ֥י מַחְשָֽׁךְ׃
你把我的良朋密友隔在遠處、使我所認識的人、進入黑暗裏。
詩篇 143:3 כִּ֥י רָ֘דַ֤ף אוֹיֵ֨ב ׀ נַפְשִׁ֗י דִּכָּ֣א לָ֭אָרֶץ חַיָּתִ֑י הוֹשִׁיבַ֥נִי בְ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים כְּמֵתֵ֥י עוֹלָֽם׃
原來仇敵逼迫我、將我打倒在地.使我住在幽暗之處、像死了許久的人一樣。
以賽亞書 29:15 ה֛וֹי הַמַּעֲמִיקִ֥ים מֵֽיהוָ֖ה לַסְתִּ֣ר עֵצָ֑ה וְהָיָ֤ה בְמַחְשָׁךְ֙ מַֽעֲשֵׂיהֶ֔ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ מִ֥י רֹאֵ֖נוּ וּמִ֥י יוֹדְעֵֽנוּ׃
禍哉、那些向耶和華深藏謀畧的、又在暗中行事、說、誰看見我們呢.誰知道我們呢。
以賽亞書 42:16 וְהוֹלַכְתִּ֣י עִוְרִ֗ים בְּדֶ֨רֶךְ֙ לֹ֣א יָדָ֔עוּ בִּנְתִיב֥וֹת לֹֽא־יָדְע֖וּ אַדְרִיכֵ֑ם אָשִׂים֩ מַחְשָׁ֨ךְ לִפְנֵיהֶ֜ם לָא֗וֹר וּמַֽעֲקַשִּׁים֙ לְמִישׁ֔וֹר אֵ֚לֶּה הַדְּבָרִ֔ים עֲשִׂיתִ֖ם וְלֹ֥א עֲזַבְתִּֽים׃
我要引瞎子行不認識的道、領他們走不知道的路.在他們面前使黑暗變爲光明、使彎曲變爲平直.這些事我都要行、並不離棄他們。
耶利米哀歌 3:6 בְּמַחֲשַׁכִּ֥ים הוֹשִׁיבַ֖נִי כְּמֵתֵ֥י עוֹלָֽם׃ ס
他使我住在幽暗之處、像死了許久的人一樣。