פֶּ֫לַח 片、磨石

Strong H6400・名詞・舊約出現 6 次・英文:slice, cleavage

中文義項

片:＝從一大塊的食物切出的寬的薄片(3 次)
磨石:＝兩塊石頭之一；►這些石頭用來把穀物磨成麵粉；穀物放在固定的底部石頭上，然後將頂部石頭壓在穀粒的頂部並來回刮擦；≈與硬度關聯(3 次)

a slice

字形

פֶּלַח 普通名詞陰性單數附屬形(2 次)
כְּפֶלַח 介系詞 + 普通名詞陰性單數附屬形(2 次)
פֶלַח 普通名詞陰性單數附屬形(1 次)
כְּפֶלַח 介系詞 + 普通名詞陰性單數獨立形(1 次)

出處

士師記 9:53 וַתַּשְׁלֵ֞ךְ אִשָּׁ֥ה אַחַ֛ת פֶּ֥לַח רֶ֖כֶב עַל־רֹ֣אשׁ אֲבִימֶ֑לֶךְ וַתָּ֖רִץ אֶת־גֻּלְגָּלְתּֽוֹ׃
有一個婦人把一塊上磨石拋在亞比米勒的頭上、打破了他的腦骨。

撒母耳記上 30:12 וַיִּתְּנוּ־לוֹ֩ פֶ֨לַח דְּבֵלָ֜ה וּשְׁנֵ֤י צִמֻּקִים֙ וַיֹּ֔אכַל וַתָּ֥שָׁב רוּח֖וֹ אֵלָ֑יו כִּ֠י לֹֽא־אָ֤כַל לֶ֨חֶם֙ וְלֹא־שָׁ֣תָה מַ֔יִם שְׁלֹשָׁ֥ה יָמִ֖ים וּשְׁלֹשָׁ֥ה לֵילֽוֹת׃ ס
又給他一塊無花果餅、兩個葡萄餅．他喫了、就精神復原．因爲他三日三夜沒有喫餅、沒有喝水．

撒母耳記下 11:21 מִֽי־הִכָּ֞ה אֶת־אֲבִימֶ֣לֶךְ בֶּן־יְרֻבֶּ֗שֶׁת הֲלֽוֹא־אִשָּׁ֡ה הִשְׁלִ֣יכָה עָלָיו֩ פֶּ֨לַח רֶ֜כֶב מֵעַ֤ל הַֽחוֹמָה֙ וַיָּ֣מָת בְּתֵבֵ֔ץ לָ֥מָּה נִגַּשְׁתֶּ֖ם אֶל־הַֽחוֹמָ֑ה וְאָ֣מַרְתָּ֔ גַּ֗ם עַבְדְּךָ֛ אוּרִיָּ֥ה הַחִתִּ֖י מֵֽת׃
從前打死耶路比設（就是耶路巴力見士師記九章一節）兒子亞比米勒的是誰呢。豈不是一個婦人、從城上拋下一塊上磨石來、打在他身上、他就死在提備斯麼．你們爲甚麼挨近城牆呢．你就說、王的僕人赫人烏利亞也死了。

約伯記 41:24 לִ֭בּוֹ יָצ֣וּק כְּמוֹ־אָ֑בֶן וְ֝יָצ֗וּק כְּפֶ֣לַח תַּחְתִּֽית׃
他的心結實如石頭、如下磨石那樣結實。

雅歌 4:3 כְּח֤וּט הַשָּׁנִי֙ שִׂפְתֹתַ֔יִךְ וּמִדְבָּרֵ֖יךְ נָאוֶ֑ה כְּפֶ֤לַח הָֽרִמּוֹן֙ רַקָּתֵ֔ךְ מִבַּ֖עַד לְצַמָּתֵֽךְ׃
你的唇好像一條朱紅線、你的嘴也秀美。你的兩太陽、在帕子內如同一塊石榴。

雅歌 6:7 כְּפֶ֤לַח הָרִמּוֹן֙ רַקָּתֵ֔ךְ מִבַּ֖עַד לְצַמָּתֵֽךְ׃
你的兩太陽在帕子內如同一塊石榴。