קֶ֫רַח 冰、寒冷、寒霜

Strong H7140・名詞・舊約出現 7 次・英文:ice, hail, rock crystal

中文義項

1. 寒冷，寒霜:＝由於溫度下降而在一夜之間形成的霜(1 次)
2. 冰:＝凍結的水，變成冰或雪，並且像水晶一樣發光(4 次)
3. 冰雹:＝作為降水從空中落下的冰粒(1 次)

ice (as if bald, i.e. smooth); hence, hail; by resemblance, rock crystal

字形

• קָרַח 普通名詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
• וְקֶרַח 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• הַקָּרַח 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• קַרְחוֹ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
• וְלַקֶּרַח 連接詞 + 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• הַקֶּרַח 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)

出處

創世記 31:40 הָיִ֧יתִי בַיּ֛וֹם אֲכָלַ֥נִי חֹ֖רֶב וְקֶ֣רַח בַּלָּ֑יְלָה וַתִּדַּ֥ד שְׁנָתִ֖י מֵֽעֵינָֽי׃
我白日受盡乾熱、黑夜受盡寒霜、不得合眼睡着、我常是這樣。

約伯記 6:16 הַקֹּדְרִ֥ים מִנִּי־קָ֑רַח עָ֝לֵ֗ימוֹ יִתְעַלֶּם־שָֽׁלֶג׃
這河、因結冰發黑、有雪藏在其中．

約伯記 37:10 מִנִּשְׁמַת־אֵ֥ל יִתֶּן־קָ֑רַח וְרֹ֖חַב מַ֣יִם בְּמוּצָֽק׃
神噓氣成冰、寬闊之水也都凝結。

約伯記 38:29 מִבֶּ֣טֶן מִ֭י יָצָ֣א הַקָּ֑רַח וּכְפֹ֥ר שָׁ֝מַיִם מִ֣י יְלָדֽוֹ׃
冰出於誰的胎、天上的霜、是誰生的呢。

詩篇 147:17 מַשְׁלִ֣יךְ קַֽרְח֣וֹ כְפִתִּ֑ים לִפְנֵ֥י קָ֝רָת֗וֹ מִ֣י יַעֲמֹֽד׃
他擲下冰雹如碎渣．他發出寒冷、誰能當得起呢。

耶利米書 36:30 לָכֵ֞ן כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֗ה עַל־יְהֽוֹיָקִים֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה לֹא־יִֽהְיֶה־לּ֥וֹ יוֹשֵׁ֖ב עַל־כִּסֵּ֣א דָוִ֑ד וְנִבְלָתוֹ֙ תִּֽהְיֶ֣ה מֻשְׁלֶ֔כֶת לַחֹ֥רֶב בַּיּ֖וֹם וְלַקֶּ֥רַח בַּלָּֽיְלָה׃
所以耶和華論到猶大王約雅敬說．他後裔中必沒有人坐在大衞的寶座上．他的屍首必被拋棄、白日受炎熱、黑夜受寒霜。

以西結書 1:22 וּדְמ֞וּת עַל־רָאשֵׁ֤י הַחַיָּה֙ רָקִ֔יעַ כְּעֵ֖ין הַקֶּ֣רַח הַנּוֹרָ֑א נָט֥וּי עַל־רָאשֵׁיהֶ֖ם מִלְמָֽעְלָה׃
活物的頭以上、有穹蒼的形像、看着像可畏的水晶、鋪張在活物的頭以上。