שׁוּעָל 野狗、胡狼、狐狸
Strong H7776・名詞・舊約出現 7 次・英文:jackal, burrower, fox
中文義項
- 野狗，胡狼；狐狸:＝動物，看起來像長毛狗，有尖鼻子和濃密的尾巴；帶紅色，腹部是白色的(狐狸)，或是黃褐色，背部毛尖是紅色的(胡狼)；食腐動物；≈與破壞和毀滅關聯，也與不重要但卻妄自尊大關聯(7 次)
a jackal (as a burrower)
字形
- שׁוּעָלִים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(4 次)
- שׁוּעָל 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- שֻׁעָלִים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
- כְּשֻׁעָלִים 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
出處
士師記 15:4 וַיֵּ֣לֶךְ שִׁמְשׁ֔וֹן וַיִּלְכֹּ֖ד שְׁלֹשׁ־מֵא֣וֹת שׁוּעָלִ֑ים וַיִּקַּ֣ח לַפִּדִ֗ים וַיֶּ֤פֶן זָנָב֙ אֶל־זָנָ֔ב וַיָּ֨שֶׂם לַפִּ֥יד אֶחָ֛ד בֵּין־שְׁנֵ֥י הַזְּנָב֖וֹת בַּתָּֽוֶךְ׃
於是參孫去捉了三百隻狐狸（或作野狗）、將狐狸尾巴一對一對的捆上、將火把捆在兩條尾巴中間、
尼希米記 4:3 וְטוֹבִיָּ֥ה הָעַמֹּנִ֖י אֶצְל֑וֹ וַיֹּ֗אמֶר גַּ֚ם אֲשֶׁר־הֵ֣ם בּוֹנִ֔ים אִם־יַעֲלֶ֣ה שׁוּעָ֔ל וּפָרַ֖ץ חוֹמַ֥ת אַבְנֵיהֶֽם׃ פ
亞捫人多比雅站在旁邊、說、他們所修造的石牆、就是狐狸上去也必跐倒。
詩篇 63:10 יַגִּירֻ֥הוּ עַל־יְדֵי־חָ֑רֶב מְנָ֖ת שֻׁעָלִ֣ים יִהְיֽוּ׃
他們必被刀劍所殺、被野狗所喫。
雅歌 2:15 אֶֽחֱזוּ־לָ֨נוּ֙ שֽׁוּעָלִ֔ים שֽׁוּעָלִ֥ים קְטַנִּ֖ים מְחַבְּלִ֣ים כְּרָמִ֑ים וּכְרָמֵ֖ינוּ סְמָדַֽר׃
要給我們擒拿狐狸、就是毀壞葡萄園的小狐狸．因爲我們的葡萄正在開花。
雅歌 2:15 אֶֽחֱזוּ־לָ֨נוּ֙ שֽׁוּעָלִ֔ים שֽׁוּעָלִ֥ים קְטַנִּ֖ים מְחַבְּלִ֣ים כְּרָמִ֑ים וּכְרָמֵ֖ינוּ סְמָדַֽר׃
要給我們擒拿狐狸、就是毀壞葡萄園的小狐狸．因爲我們的葡萄正在開花。
耶利米哀歌 5:18 עַ֤ל הַר־צִיּוֹן֙ שֶׁשָּׁמֵ֔ם שׁוּעָלִ֖ים הִלְּכוּ־בֽוֹ׃ פ
錫安山荒涼、野狗（或作狐狸）行在其上。
以西結書 13:4 כְּשֻׁעָלִ֖ים בָּחֳרָב֑וֹת נְבִיאֶ֥יךָ יִשְׂרָאֵ֖ל הָיֽוּ׃
以色列阿、你的先知好像荒塲中的狐狸．