אַתְּ 你
Strong H859・代名詞・舊約出現 57 次・英文:thou, thee, ye
中文義項
- 你:＝指出一段論述中的一名女性參與者(43 次)
- 你:＝指在談話中提說的一名男性參與者(7 次)
thou and thee, or (plural) ye and you
字形
- אַתְּ 人稱代名詞 第二人稱 陰性 單數(33 次)
- וְאַתְּ 連接詞 + 人稱代名詞 第二人稱 陰性 單數(13 次)
- אָתְּ 人稱代名詞 第二人稱 陰性 單數(5 次)
- ואת 連接詞 + 人稱代名詞 第二人稱 陽性 單數(2 次)
- את 人稱代名詞 第二人稱 陽性 單數(2 次)
- אַתְּ 人稱代名詞 第二人稱 陽性 單數(1 次)
- אָתּ 人稱代名詞 第二人稱 陰性 單數(1 次)
出處(第 2 / 2 頁)
以西結書 22:24 בֶּן־אָדָ֕ם אֱמָר־לָ֕הּ אַ֣תְּ אֶ֔רֶץ לֹ֥א מְטֹהָרָ֖ה הִ֑יא לֹ֥א גֻשְׁמָ֖הּ בְּי֥וֹם זָֽעַם׃
人子阿、你要對這地說、你是未得潔淨之地、在惱恨的日子也沒有雨下在你以上。
以西結書 23:35 לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֚עַן שָׁכַ֣חַתְּ אוֹתִ֔י וַתַּשְׁלִ֥יכִי אוֹתִ֖י אַחֲרֵ֣י גַוֵּ֑ךְ וְגַם־אַ֛תְּ שְׂאִ֥י זִמָּתֵ֖ךְ וְאֶת־תַּזְנוּתָֽיִךְ׃ ס
主耶和華如此說、因你忘記我、將我丟在背後、所以你要擔當你淫行和淫亂的報應。
以西結書 27:3 וְאָמַרְתָּ֣ לְצ֗וֹר הישבתי עַל־מְבוֹאֹ֣ת יָ֔ם רֹכֶ֨לֶת֙ הָֽעַמִּ֔ים אֶל־אִיִּ֖ים רַבִּ֑ים כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה צ֕וֹר אַ֣תְּ אָמַ֔רְתְּ אֲנִ֖י כְּלִ֥ילַת יֹֽפִי׃
說、你居住海口、是衆民的商埠、你的交易通到許多的海島．主耶和華如此說、推羅阿、你曾說、我是全然美麗的。
以西結書 28:14 אַ֨תְּ־כְּר֔וּב מִמְשַׁ֖ח הַסּוֹכֵ֑ךְ וּנְתַתִּ֗יךָ בְּהַ֨ר קֹ֤דֶשׁ אֱלֹהִים֙ הָיִ֔יתָ בְּת֥וֹךְ אַבְנֵי־אֵ֖שׁ הִתְהַלָּֽכְתָּ׃
你是那受膏遮掩約櫃的基路伯．我將你安置在神的聖山上．你在發光如火的寶石中間往來。
那鴻書 3:11 גַּם־אַ֣תְּ תִּשְׁכְּרִ֔י תְּהִ֖י נַֽעֲלָמָ֑ה גַּם־אַ֛תְּ תְּבַקְשִׁ֥י מָע֖וֹז מֵאוֹיֵֽב׃
你也必喝醉、必被埋藏．並因仇敵的緣故尋求避難所。
那鴻書 3:11 גַּם־אַ֣תְּ תִּשְׁכְּרִ֔י תְּהִ֖י נַֽעֲלָמָ֑ה גַּם־אַ֛תְּ תְּבַקְשִׁ֥י מָע֖וֹז מֵאוֹיֵֽב׃
你也必喝醉、必被埋藏．並因仇敵的緣故尋求避難所。
撒迦利亞書 9:11 גַּם־אַ֣תְּ בְּדַם־בְּרִיתֵ֗ךְ שִׁלַּ֤חְתִּי אֲסִירַ֨יִךְ֙ מִבּ֔וֹר אֵ֥ין מַ֖יִם בּֽוֹ׃
錫安哪、我因與你立約的血、將你中間被擄而囚的人、從無水的坑中釋放出來。