גִּבּוֹר 巨人、勇士、強人
Strong H1368・形容詞・舊約出現 159 次・英文:powerful, warrior, tyrant
中文義項
- 巨人；勇士；強人；英雄:＝人、動物或超自然活物因其特點而聞名，如體力、能力、勇氣、技能、財富、良好的品格或幾項特點的結合(153 次)
powerful; by implication, warrior, tyrant
字形
- גִּבּוֹרֵי 形容詞 陽性 複數 附屬形(25 次)
- גִּבּוֹר 形容詞 陽性 單數 獨立形(19 次)
- גִּבּוֹר 形容詞 陽性 單數 附屬形(17 次)
- הַגִּבֹּרִים 定冠詞 + 形容詞 陽性 複數 獨立形(11 次)
- גִּבּוֹרִים 形容詞 陽性 複數 獨立形(10 次)
- הַגִּבּוֹרִים 定冠詞 + 形容詞 陽性 複數 獨立形(7 次)
- כְּגִבּוֹר 介系詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(6 次)
- הַגִּבּוֹר 定冠詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(5 次)
- גִּבֹּרִים 形容詞 陽性 複數 獨立形(4 次)
- בַּגִּבּוֹרִים 介系詞(含冠詞) + 形容詞 陽性 複數 獨立形(4 次)
- גִבּוֹר 形容詞 陽性 單數 獨立形(4 次)
- גִּבֹּרֵי 形容詞 陽性 複數 附屬形(4 次)
- גִבּוֹרִים 形容詞 陽性 複數 獨立形(3 次)
- גִבּוֹרֵי 形容詞 陽性 複數 附屬形(3 次)
- גִבֹּרִים 形容詞 陽性 複數 獨立形(2 次)
- הַגִּבֹּרִים׃ 定冠詞 + 形容詞 陽性 複數 獨立形(2 次)
- וְהַגִּבּוֹרִים 連接詞 + 定冠詞 + 形容詞 陽性 複數 獨立形(2 次)
- וְגִבּוֹר 連接詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- מִגִּבּוֹר 介系詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- גִּבּוֹרֶיהָ 形容詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陰性 單數(2 次)
- גִּבּוֹרֶיךָ 形容詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(2 次)
- גִּבֹּר 形容詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- גִבֹּר 形容詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
- הַגִּבֹּר 定冠詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- וְגִבּוֹר 連接詞 + 形容詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
- גִּבּוֹרָם 形容詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(1 次)
- גברים 形容詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
- וְגִבּוֹרֵי 連接詞 + 形容詞 陽性 複數 附屬形(1 次)
- וְהַגִּבֹּרִים 連接詞 + 定冠詞 + 形容詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
- לְגִבּוֹרֵי 介系詞 + 形容詞 陽性 複數 附屬形(1 次)
- וְגִבֹּרָיו 連接詞 + 形容詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- לַגִּבּוֹרִים 介系詞(含冠詞) + 形容詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
- מִגִּבֹּרֵי 介系詞 + 形容詞 陽性 複數 附屬形(1 次)
- גִבּוֹרַי 形容詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(1 次)
- כַּגִּבּוֹר 介系詞(含冠詞) + 形容詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- גִּבּוֹרָיו 形容詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
- וְגִבּוֹרֵיהֶם 連接詞 + 形容詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(1 次)
- בְּגִבּוֹר 介系詞 + 形容詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- וְגִבּוֹרֶיהָ 連接詞 + 形容詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陰性 單數(1 次)
- כְּגִבּוֹרִים 介系詞 + 形容詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
出處(第 4 / 4 頁)
阿摩司書 2:14 וְאָבַ֤ד מָנוֹס֙ מִקָּ֔ל וְחָזָ֖ק לֹא־יְאַמֵּ֣ץ כֹּח֑וֹ וְגִבּ֖וֹר לֹא־יְמַלֵּ֥ט נַפְשֽׁוֹ׃
快跑的不能逃脫．有力的不能用力、剛勇的也不能自救。
阿摩司書 2:16 וְאַמִּ֥יץ לִבּ֖וֹ בַּגִּבּוֹרִ֑ים עָר֛וֹם יָנ֥וּס בַּיּוֹם־הַה֖וּא נְאֻם־יְהוָֽה׃ פ
到那日、勇士中最有膽量的、必赤身逃跑．這是耶和華說的。
俄巴底亞書 1:9 וְחַתּ֥וּ גִבּוֹרֶ֖יךָ תֵּימָ֑ן לְמַ֧עַן יִכָּֽרֶת־אִ֛ישׁ מֵהַ֥ר עֵשָׂ֖ו מִקָּֽטֶל׃
提幔哪、你的勇士必驚惶、甚至以掃山的人、都被殺戮剪除。
那鴻書 2:3 מָגֵ֨ן גִּבֹּרֵ֜יהוּ מְאָדָּ֗ם אַנְשֵׁי־חַ֨יִל֙ מְתֻלָּעִ֔ים בְּאֵשׁ־פְּלָד֥וֹת הָרֶ֖כֶב בְּי֣וֹם הֲכִינ֑וֹ וְהַבְּרֹשִׁ֖ים הָרְעָֽלוּ׃
他勇士的盾牌是紅的、精兵都穿朱紅衣服．在他豫備爭戰的日子、戰車上的鋼鐵閃爍如火、柏木把的槍、也掄起來了．
西番雅書 1:14 קָר֤וֹב יוֹם־יְהוָה֙ הַגָּד֔וֹל קָר֖וֹב וּמַהֵ֣ר מְאֹ֑ד ק֚וֹל י֣וֹם יְהוָ֔ה מַ֥ר צֹרֵ֖חַ שָׁ֥ם גִּבּֽוֹר׃
耶和華的大日臨近、臨近而且甚快、乃是耶和華日子的風聲．勇士必痛痛的哭號。
西番雅書 3:17 יְהוָ֧ה אֱלֹהַ֛יִךְ בְּקִרְבֵּ֖ך גִּבּ֣וֹר יוֹשִׁ֑יעַ יָשִׂ֨ישׂ עָלַ֜יִךְ בְּשִׂמְחָ֗ה יַחֲרִישׁ֙ בְּאַ֣הֲבָת֔וֹ יָגִ֥יל עָלַ֖יִךְ בְּרִנָּֽה׃
耶和華你的神、是施行拯救、大有能力的主、他在你中間必因你歡欣喜樂、默然愛你、且因你喜樂而歡呼。
撒迦利亞書 9:13 כִּֽי־דָרַ֨כְתִּי לִ֜י יְהוּדָ֗ה קֶ֚שֶׁת מִלֵּ֣אתִי אֶפְרַ֔יִם וְעוֹרַרְתִּ֤י בָנַ֨יִךְ֙ צִיּ֔וֹן עַל־בָּנַ֖יִךְ יָוָ֑ן וְשַׂמְתִּ֖יךְ כְּחֶ֥רֶב גִּבּֽוֹר׃
我拿猶大作上弦的弓、我拿以法蓮爲張弓的箭．錫安哪、我要激發你的衆子、攻擊希臘（原文作雅完）的衆子、使你如勇士的刀。
撒迦利亞書 10:5 וְהָי֨וּ כְגִבֹּרִ֜ים בּוֹסִ֨ים בְּטִ֤יט חוּצוֹת֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה וְנִ֨לְחֲמ֔וּ כִּ֥י יְהוָ֖ה עִמָּ֑ם וְהֹבִ֖ישׁוּ רֹכְבֵ֥י סוּסִֽים׃
他們必如勇士、在陣上將仇敵踐踏在街上的泥土中．他們必爭戰、因爲耶和華與他們同在．騎馬的也必羞愧。
撒迦利亞書 10:7 וְהָי֤וּ כְגִבּוֹר֙ אֶפְרַ֔יִם וְשָׂמַ֥ח לִבָּ֖ם כְּמוֹ־יָ֑יִן וּבְנֵיהֶם֙ יִרְא֣וּ וְשָׂמֵ֔חוּ יָגֵ֥ל לִבָּ֖ם בַּיהוָֽה׃
以法蓮人必如勇士．他們心中暢快如同喝酒．他們的兒女必看見而快活．他們的心必因耶和華喜樂。