חִזָּיוֹן 異象、幻象、夢
Strong H2384・名詞・舊約出現 9 次・英文:revelation, dream, vision
中文義項
- 異象，幻象:＝過程，人在夢中或在入神的狀態、又或透過超自然的幻象看到一些東西(4 次)
- 異象；夢:＝睡眠中的人腦海裡出現的一連串圖像或事件；≈與轉瞬即逝的事物關聯(3 次)
- 異象谷:＝山谷；"異象谷"；≈明顯地指{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}(2 次)
a revelation, expectation by dream
字形
- חִזָּיוֹן 普通名詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- הַחִזָּיוֹן 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- מֵחֶזְיֹנוֹת 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(1 次)
- וּמֵחֶזְיֹנוֹת 連接詞 + 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
- כְּחֶזְיוֹן 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
- חֶזְיוֹן 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
- חֶזְיֹנוֹת 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
- מֵחֶזְיֹנוֹ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)
出處
撒母耳記下 7:17 כְּכֹל֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וּכְכֹ֖ל הַחִזָּי֣וֹן הַזֶּ֑ה כֵּ֛ן דִּבֶּ֥ר נָתָ֖ן אֶל־דָּוִֽד׃ ס
拿單就按這一切話、照這默示、告訴大衞。
約伯記 4:13 בִּ֭שְׂעִפִּים מֵחֶזְיֹנ֣וֹת לָ֑יְלָה בִּנְפֹ֥ל תַּ֝רְדֵּמָ֗ה עַל־אֲנָשִֽׁים׃
在思念夜中．異象之間、世人沉睡的時候、
約伯記 7:14 וְחִתַּתַּ֥נִי בַחֲלֹמ֑וֹת וּֽמֵחֶזְיֹנ֥וֹת תְּבַעֲתַֽנִּי׃
你就用夢驚駭我、用異象恐嚇我．
約伯記 20:8 כַּחֲל֣וֹם יָ֭עוּף וְלֹ֣א יִמְצָא֑וּהוּ וְ֝יֻדַּ֗ד כְּחֶזְי֥וֹן לָֽיְלָה׃
他必飛去如夢、不再尋見．速被趕去如夜間的異象。
約伯記 33:15 בַּחֲל֤וֹם ׀ חֶזְי֬וֹן לַ֗יְלָה בִּנְפֹ֣ל תַּ֭רְדֵּמָה עַל־אֲנָשִׁ֑ים בִּ֝תְנוּמ֗וֹת עֲלֵ֣י מִשְׁכָּֽב׃
人躺在牀上沉睡的時候神就用夢、和夜間的異象、
以賽亞書 22:1 מַשָּׂ֖א גֵּ֣יא חִזָּי֑וֹן מַה־לָּ֣ךְ אֵפ֔וֹא כִּֽי־עָלִ֥ית כֻּלָּ֖ךְ לַגַּגּֽוֹת׃
論異象谷的默示。有甚麼事使你這滿城的人都上房頂呢．
以賽亞書 22:5 כִּ֣י יוֹם֩ מְהוּמָ֨ה וּמְבוּסָ֜ה וּמְבוּכָ֗ה לַֽאדֹנָ֧י יְהוִ֛ה צְבָא֖וֹת בְּגֵ֣יא חִזָּי֑וֹן מְקַרְקַ֥ר קִ֖ר וְשׁ֥וֹעַ אֶל־הָהָֽר׃
因爲主萬軍之耶和華使異象谷有潰亂、踐踏、煩擾的日子．城被攻破、哀聲達到山間。
約珥書 2:28 וְהָיָ֣ה אַֽחֲרֵי־כֵ֗ן אֶשְׁפּ֤וֹךְ אֶת־רוּחִי֙ עַל־כָּל־בָּשָׂ֔ר וְנִבְּא֖וּ בְּנֵיכֶ֣ם וּבְנֽוֹתֵיכֶ֑ם זִקְנֵיכֶם֙ חֲלֹמ֣וֹת יַחֲלֹמ֔וּן בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם חֶזְיֹנ֖וֹת יִרְאֽוּ׃
以後、我要將我的靈澆灌凡有血氣的．你們的兒女要說豫言．你們的老年人要作異夢．少年人要見異象．
撒迦利亞書 13:4 וְהָיָ֣ה ׀ בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יֵבֹ֧שׁוּ הַנְּבִיאִ֛ים אִ֥ישׁ מֵחֶזְיֹנ֖וֹ בְּהִנָּֽבְאֹת֑וֹ וְלֹ֧א יִלְבְּשׁ֛וּ אַדֶּ֥רֶת שֵׂעָ֖ר לְמַ֥עַן כַּחֵֽשׁ׃
那日凡作先知說豫言的、必因他所論的異象羞愧、不再穿毛衣哄騙人。