חֶ֫רֶב 劍、刀、刀劍 > 戰爭
Strong H2719・名詞・舊約出現 412 次・英文:drought, cutting, destructive
中文義項
- 鑿子;刀:=尖銳的物體;◄用鐵或燧石造成;►是多用途的工具(3 次)
- 劍,刀:=進攻性武器,由長長的利刃和帶護手的柄組成,長刃用來切割或穿刺,或兩者兼用;◄用鐵製成;►用於戰爭;≈象徵攻擊和懲罰(191 次)
- 攻城槌,撞城錘:=長而沉重的器械,◄用木製成,一端用金屬包裹,►在攻城時士兵用它來撞擊城牆或城門;有些有尖的頂端,因為撞擊的目的是要在牆上鑿出一個洞;另一些則有鈍的頂端;操作方式是士兵拿著它搖擺,有時也會用繩索把它懸掛在一個可移動的木塔上(1 次)
- 刀,刀劍 > 戰爭,打仗:=行為,人與其他人發生武裝衝突,並伴隨有侵略行為(175 次)
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
字形
- חֶרֶב 普通名詞 陰性 單數 獨立形(102 次)
- בַּחֶרֶב 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(54 次)
- חָרֶב 普通名詞 陰性 單數 獨立形(46 次)
- הַחֶרֶב 定冠詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(26 次)
- חַרְבּוֹ 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(18 次)
- בֶּחָרֶב 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(16 次)
- חֶרֶב 普通名詞 陰性 單數 附屬形(16 次)
- וְחֶרֶב 連接詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(14 次)
- חַרְבִּי 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(11 次)
- בַחֶרֶב 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(10 次)
- לַחֶרֶב 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(8 次)
- חַרְבְּךָ 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(6 次)
- בֶחָרֶב 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(6 次)
- מֵחֶרֶב 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(6 次)
- וְחַרְבּוֹ 連接詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(5 次)
- בְּחֶרֶב 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(5 次)
- וּבַחֶרֶב 連接詞 + 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(4 次)
- בֶּחָרֶב׃ 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(4 次)
- חֲרָבוֹת 普通名詞 陰性 複數 獨立形(4 次)
- חַרְבוֹתָם 普通名詞 陰性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(4 次)
- מֵחֶרֶב 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形(3 次)
- לֶחָרֶב 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(3 次)
- וְחֶרֶב 連接詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形(3 次)
- בְּחֶרֶב 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形(3 次)
- חָרֶב׃ 普通名詞 陰性 單數 獨立形(2 次)
- וְחַרְבִּי 連接詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(2 次)
- חַרְבוֹת 普通名詞 陰性 複數 附屬形(2 次)
- חַרְבֶּךָ 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(2 次)
- הֶחָרֶב 定冠詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(2 次)
- חַרְבֹתֵיהֶם 普通名詞 陰性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(2 次)
- כְּחֶרֶב 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形(2 次)
- וְהַחֶרֶב 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(2 次)
- חַרְבְּכֶם 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 複數(2 次)
- בְּחַרְבוֹתָם 介系詞 + 普通名詞 陰性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(2 次)
- בְּחַרְבִּי 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(1 次)
- בְחַרְבְּךָ 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(1 次)
- בַּחֲרָבוֹת 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 複數 獨立形(1 次)
- בְּחַרְבְּךָ 介系詞 + 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(1 次)
- בֶחָרֶב׃ 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陰性 單數 獨立形(1 次)
- חַרְבָּם 普通名詞 陰性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(1 次)
出處(第 9 / 9 頁)
彌迦書 4:3 וְשָׁפַ֗ט בֵּ֚ין עַמִּ֣ים רַבִּ֔ים וְהוֹכִ֛יחַ לְגוֹיִ֥ם עֲצֻמִ֖ים עַד־רָח֑וֹק וְכִתְּת֨וּ חַרְבֹתֵיהֶ֜ם לְאִתִּ֗ים וַחֲנִיתֹֽתֵיהֶם֙ לְמַזְמֵר֔וֹת לֹֽא־יִשְׂא֞וּ גּ֤וֹי אֶל־גּוֹי֙ חֶ֔רֶב וְלֹא־יִלְמְד֥וּן ע֖וֹד מִלְחָמָֽה׃
他必在多國的民中施行審判、爲遠方強盛的國斷定是非.他們要將刀打成犂頭、把槍打成鐮刀.這國不舉刀攻擊那國、他們也不再學習戰事。
彌迦書 4:3 וְשָׁפַ֗ט בֵּ֚ין עַמִּ֣ים רַבִּ֔ים וְהוֹכִ֛יחַ לְגוֹיִ֥ם עֲצֻמִ֖ים עַד־רָח֑וֹק וְכִתְּת֨וּ חַרְבֹתֵיהֶ֜ם לְאִתִּ֗ים וַחֲנִיתֹֽתֵיהֶם֙ לְמַזְמֵר֔וֹת לֹֽא־יִשְׂא֞וּ גּ֤וֹי אֶל־גּוֹי֙ חֶ֔רֶב וְלֹא־יִלְמְד֥וּן ע֖וֹד מִלְחָמָֽה׃
他必在多國的民中施行審判、爲遠方強盛的國斷定是非.他們要將刀打成犂頭、把槍打成鐮刀.這國不舉刀攻擊那國、他們也不再學習戰事。
彌迦書 5:6 וְרָע֞וּ אֶת־אֶ֤רֶץ אַשּׁוּר֙ בַּחֶ֔רֶב וְאֶת־אֶ֥רֶץ נִמְרֹ֖ד בִּפְתָחֶ֑יהָ וְהִצִּיל֙ מֵֽאַשּׁ֔וּר כִּֽי־יָב֣וֹא בְאַרְצֵ֔נוּ וְכִ֥י יִדְרֹ֖ךְ בִּגְבוּלֵֽנוּ׃ ס
他們必用刀劍毀壞亞述地和寧錄地的關口.亞述人進入我們的地境踐踏的時候、他必拯救我們。
彌迦書 6:14 אַתָּ֤ה תֹאכַל֙ וְלֹ֣א תִשְׂבָּ֔ע וְיֶשְׁחֲךָ֖ בְּקִרְבֶּ֑ךָ וְתַסֵּג֙ וְלֹ֣א תַפְלִ֔יט וַאֲשֶׁ֥ר תְּפַלֵּ֖ט לַחֶ֥רֶב אֶתֵּֽן׃
你要喫、卻喫不飽.你的虛弱必顯在你中間.你必挪去、卻不得救護.所救護的、我必交給刀劍。
那鴻書 2:13 הִנְנִ֣י אֵלַ֗יִךְ נְאֻם֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת וְהִבְעַרְתִּ֤י בֶֽעָשָׁן֙ רִכְבָּ֔הּ וּכְפִירַ֖יִךְ תֹּ֣אכַל חָ֑רֶב וְהִכְרַתִּ֤י מֵאֶ֨רֶץ֙ טַרְפֵּ֔ךְ וְלֹֽא־יִשָּׁמַ֥ע ע֖וֹד ק֥וֹל מַלְאָכֵֽכֵה׃ ס
萬軍之耶和華說、我與你爲敵、必將你的車輛焚燒成煙、刀劍也必吞滅你的少壯獅子。我必從地上除滅你所撕碎的、你使者的聲音、必不再聽見。
那鴻書 3:3 פָּרָ֣שׁ מַעֲלֶ֗ה וְלַ֤הַב חֶ֨רֶב֙ וּבְרַ֣ק חֲנִ֔ית וְרֹ֥ב חָלָ֖ל וְכֹ֣בֶד פָּ֑גֶר וְאֵ֥ין קֵ֨צֶה֙ לַגְּוִיָּ֔ה יכשלו בִּגְוִיָּתָֽם׃
馬兵爭先、刀劍發光、槍矛閃爍、被殺的甚多、屍首成了大堆、屍骸無數、人碰着而跌倒、
那鴻書 3:15 שָׁ֚ם תֹּאכְלֵ֣ךְ אֵ֔שׁ תַּכְרִיתֵ֣ךְ חֶ֔רֶב תֹּאכְלֵ֖ךְ כַּיָּ֑לֶק הִתְכַּבֵּ֣ד כַּיֶּ֔לֶק הִֽתְכַּבְּדִ֖י כָּאַרְבֶּֽה׃
在那裏火必燒滅你.刀必殺戮你、吞滅你如同蝻子.任你加增人數多如蝻子、多如蝗蟲罷。
西番雅書 2:12 גַּם־אַתֶּ֣ם כּוּשִׁ֔ים חַֽלְלֵ֥י חַרְבִּ֖י הֵֽמָּה׃
古實人哪、你們必被我的刀所殺。
哈該書 2:22 וְהָֽפַכְתִּי֙ כִּסֵּ֣א מַמְלָכ֔וֹת וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔י חֹ֖זֶק מַמְלְכ֣וֹת הַגּוֹיִ֑ם וְהָפַכְתִּ֤י מֶרְכָּבָה֙ וְרֹ֣כְבֶ֔יהָ וְיָרְד֤וּ סוּסִים֙ וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔ם אִ֖ישׁ בְּחֶ֥רֶב אָחִֽיו׃
我必傾覆列國的寶座、除滅列邦的勢力、並傾覆戰車和坐在其上的.馬必跌倒、騎馬的敗落、各人被弟兄的刀所殺。
撒迦利亞書 9:13 כִּֽי־דָרַ֨כְתִּי לִ֜י יְהוּדָ֗ה קֶ֚שֶׁת מִלֵּ֣אתִי אֶפְרַ֔יִם וְעוֹרַרְתִּ֤י בָנַ֨יִךְ֙ צִיּ֔וֹן עַל־בָּנַ֖יִךְ יָוָ֑ן וְשַׂמְתִּ֖יךְ כְּחֶ֥רֶב גִּבּֽוֹר׃
我拿猶大作上弦的弓、我拿以法蓮爲張弓的箭.錫安哪、我要激發你的衆子、攻擊希臘(原文作雅完)的衆子、使你如勇士的刀。
撒迦利亞書 11:17 ה֣וֹי רֹעִ֤י הָֽאֱלִיל֙ עֹזְבִ֣י הַצֹּ֔אן חֶ֥רֶב עַל־זְרוֹע֖וֹ וְעַל־עֵ֣ין יְמִינ֑וֹ זְרֹעוֹ֙ יָב֣וֹשׁ תִּיבָ֔שׁ וְעֵ֥ין יְמִינ֖וֹ כָּהֹ֥ה תִכְהֶֽה׃ ס
無用的牧人丟棄羊羣有禍了.刀必臨到他的膀臂、和右眼上.他的膀臂必全然枯乾、他的右眼也必昏暗失明。
撒迦利亞書 13:7 חֶ֗רֶב עוּרִ֤י עַל־רֹעִי֙ וְעַל־גֶּ֣בֶר עֲמִיתִ֔י נְאֻ֖ם יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת הַ֤ךְ אֶת־הָֽרֹעֶה֙ וּתְפוּצֶ֣יןָ הַצֹּ֔אן וַהֲשִׁבֹתִ֥י יָדִ֖י עַל־הַצֹּעֲרִֽים׃
萬軍之耶和華說、刀劍哪、應當興起、攻擊我的牧人、和我的同伴.擊打牧人、羊就分散.我必反手加在微小者的身上。