נָעֵם 可愛的、令人愉快的、甜美的
Strong H5276・動詞・舊約出現 8 次・英文:be agreeable, be pleasant
中文義項
- 可愛的；令人愉快的；甜美的；珍貴的:＝狀態，人或物體具有令人喜愛和欣賞的特質(5 次)
- 令人愉快的；賞心悅目的:＝狀態，條件和環境具有令人欣賞的特質(2 次)
- 得平安；得福；事事順利:＝狀態，人處於幸福的環境中(1 次)
to be agreeable (literally or figuratively)
字形
- יִנְעָם 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 單數(3 次)
- נָעֵמָה 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 陰性 單數(1 次)
- נָעַמְתָּ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第二人稱 陽性 單數(1 次)
- נָעֵמוּ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 通性 複數(1 次)
- נָּעַמְתְּ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第二人稱 陰性 單數(1 次)
- נָעָמְתָּ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第二人稱 陽性 單數(1 次)
出處
創世記 49:15 וַיַּ֤רְא מְנֻחָה֙ כִּ֣י ט֔וֹב וְאֶת־הָאָ֖רֶץ כִּ֣י נָעֵ֑מָה וַיֵּ֤ט שִׁכְמוֹ֙ לִסְבֹּ֔ל וַיְהִ֖י לְמַס־עֹבֵֽד׃ ס
他以安靜爲佳、以肥地爲美、便低肩背重、成爲服苦的僕人。
撒母耳記下 1:26 צַר־לִ֣י עָלֶ֗יךָ אָחִי֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן נָעַ֥מְתָּ לִּ֖י מְאֹ֑ד נִפְלְאַ֤תָה אַהֲבָֽתְךָ֙ לִ֔י מֵאַהֲבַ֖ת נָשִֽׁים׃
我兄約拿單哪、我爲你悲傷．我甚喜悅你、你向我發的愛情奇妙非常、過於婦女的愛情。
詩篇 141:6 נִשְׁמְט֣וּ בִֽידֵי־סֶ֭לַע שֹׁפְטֵיהֶ֑ם וְשָׁמְע֥וּ אֲ֝מָרַ֗י כִּ֣י נָעֵֽמוּ׃
他們的審判官、被扔在巖下．衆人要聽我的話、因爲這話甘甜。
箴言 2:10 כִּֽי־תָב֣וֹא חָכְמָ֣ה בְלִבֶּ֑ךָ וְ֝דַ֗עַת לְֽנַפְשְׁךָ֥ יִנְעָֽם׃
智慧必入你心．你的靈要以知識爲美．
箴言 9:17 מַֽיִם־גְּנוּבִ֥ים יִמְתָּ֑קוּ וְלֶ֖חֶם סְתָרִ֣ים יִנְעָֽם׃
偷來的水是甜的、暗喫的餅是好的。
箴言 24:25 וְלַמּוֹכִיחִ֥ים יִנְעָ֑ם וַֽ֝עֲלֵיהֶ֗ם תָּב֥וֹא בִרְכַּת־טֽוֹב׃
責備惡人的、必得喜悅．美好的福、也必臨到他。
雅歌 7:6 מַה־יָּפִית֙ וּמַה־נָּעַ֔מְתְּ אַהֲבָ֖ה בַּתַּֽעֲנוּגִֽים׃
我所愛的、你何其美好．何其可悅。使人歡暢喜樂．
以西結書 32:19 מִמִּ֖י נָעָ֑מְתָּ רְדָ֥ה וְהָשְׁכְּבָ֖ה אֶת־עֲרֵלִֽים׃
你埃及的美麗勝過誰呢．你下去與未受割禮的人一同躺臥罷。