רֹ֫גֶז 動蕩、激動、忿怒

Strong H7267・名詞・舊約出現 7 次・英文:commotion, restlessness, crash

中文義項

1. 動蕩；激動:＝狀態，人或動物的身體不由自主地顫抖，◄通常是由恐懼、不安全感、震驚、激動或其他情緒造成的(5 次)
2. 忿怒；盛怒:＝狀態，神明對某人感到極度忿怒，►可能會導致懲罰(1 次)
3. 怒吼；咆哮:＝過程，神明發出一種大而深沉的聲音，◄好像是極度忿怒(1 次)

commotion, restlessness (of a horse), crash (of thunder), disquiet, anger

字形

• רֹגֶז 普通名詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
• רֹגֶז׃ 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• בְּרֹגֶז 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
• וְרֹגֶז 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• וּמֵרָגְזֶךָ 連接詞 + 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(1 次)
• בְּרֹגֶז 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)

出處

約伯記 3:17 שָׁ֣ם רְ֭שָׁעִים חָ֣דְלוּ רֹ֑גֶז וְשָׁ֥ם יָ֝נ֗וּחוּ יְגִ֣יעֵי כֹֽחַ׃
在那裏惡人止息攪擾、困乏人得享安息．

約伯記 3:26 לֹ֤א שָׁלַ֨וְתִּי ׀ וְלֹ֖א שָׁקַ֥טְתִּי וְֽלֹא־נָ֗חְתִּי וַיָּ֥בֹא רֹֽגֶז׃ פ
我不得安逸、不得平靜、也不得安息．卻有患難來到。

約伯記 14:1 אָ֭דָם יְל֣וּד אִשָּׁ֑ה קְצַ֥ר יָ֝מִ֗ים וּֽשְׂבַֽע־רֹֽגֶז׃
人爲婦人所生、日子短少、多有患難．

約伯記 37:2 שִׁמְע֤וּ שָׁמ֣וֹעַ בְּרֹ֣גֶז קֹל֑וֹ וְ֝הֶ֗גֶה מִפִּ֥יו יֵצֵֽא׃
聽阿、神轟轟的聲音、是他口中所發的響聲。

約伯記 39:24 בְּרַ֣עַשׁ וְ֭רֹגֶז יְגַמֶּא־אָ֑רֶץ וְלֹֽא־יַ֝אֲמִ֗ין כִּי־ק֥וֹל שׁוֹפָֽר׃
他發猛烈的怒氣將地吞下．一聽角聲就不耐站立。

以賽亞書 14:3 וְהָיָ֗ה בְּי֨וֹם הָנִ֤יחַ יְהוָה֙ לְךָ֔ מֵֽעָצְבְּךָ֖ וּמֵרָגְזֶ֑ךָ וּמִן־הָעֲבֹדָ֥ה הַקָּשָׁ֖ה אֲשֶׁ֥ר עֻבַּד־בָּֽךְ׃
當耶和華使你脫離愁苦、煩惱、並人勉強你作的苦工、得享安息的日子、

哈巴谷書 3:2 יְהוָ֗ה שָׁמַ֣עְתִּי שִׁמְעֲךָ֮ יָרֵאתִי֒ יְהוָ֗ה פָּֽעָלְךָ֙ בְּקֶ֤רֶב שָׁנִים֙ חַיֵּ֔יהוּ בְּקֶ֥רֶב שָׁנִ֖ים תּוֹדִ֑יעַ בְּרֹ֖גֶז רַחֵ֥ם תִּזְכּֽוֹר׃
耶和華阿、我聽見你的名聲、（名聲或作言語）就懼怕。耶和華阿、求你在這些年間復興你的作爲、在這些年間顯明出來、在發怒的時候、以憐憫爲念。