שָׁחַר 尋找、搜索、尋求

Strong H7836・動詞・舊約出現 12 次・英文:dawn, be, early at any task

中文義項

1. 搜索；尋找:＝行為，神明、人或動物努力尋找（其他）人、動物、物件或活動，這通常需要他們從一個位置移動到另一個位置(3 次)
2. 尋找（神明）:＝行為，人付出巨大努力與神明聯繫，要服侍和敬拜他，並從他那裡找到一些問題的答案(6 次)
3. 尋找；尋求:＝狀態，人有了要獲得某種地位或條件的願望，並做出要達成願望所需的事情(2 次)

properly, to dawn, i.e. (figuratively) be (up) early at any task (with the implication of earnestness); by extension, to search for (with painstaking)

字形

• אֲשַׁחֲרֶךָּ 動詞 Piel(加強主動) 未完成式(yiqtol) 第一人稱 通性 單數 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(2 次)
• יְשַׁחֲרֻנְנִי 動詞 Piel(加強主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 複數 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(2 次)
• וְשִׁחֲרְתַּנִי 連接詞 + 動詞 Piel(加強主動) 連續完成式(weqatal) 第二人稱 陽性 單數 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(1 次)
• תְּשַׁחֵר 動詞 Piel(加強主動) 未完成式(yiqtol) 第二人稱 陽性 單數(1 次)
• מְשַׁחֲרֵי 動詞 Piel(加強主動) 主動分詞 陽性 複數 附屬形(1 次)
• וְשִׁחֲרוּ 連接詞 + 動詞 Piel(加強主動) 連續完成式(weqatal) 第三人稱 通性 複數(1 次)
• לְשַׁחֵר 介系詞 + 動詞 Piel(加強主動) 不定詞附屬形(1 次)
• וּמְשַׁחֲרַי 連接詞 + 動詞 Piel(加強主動) 主動分詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(1 次)
• שֹׁחֵר 動詞 Qal(簡單主動) 主動分詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• שִׁחֲרוֹ 動詞 Piel(加強主動) 完成式(qatal) 第三人稱 陽性 單數 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(1 次)

出處

約伯記 7:21 וּמֶ֤ה ׀ לֹא־תִשָּׂ֣א פִשְׁעִי֮ וְתַעֲבִ֪יר אֶת־עֲוֺ֫נִ֥י כִּֽי־עַ֭תָּה לֶעָפָ֣ר אֶשְׁכָּ֑ב וְשִׁ֖חֲרְתַּ֣נִי וְאֵינֶֽנִּי׃ פ
爲何不赦免我的過犯、除掉我的罪孽。我現今要躺臥在塵土中．你要殷勤的尋找我、我卻不在了。

約伯記 8:5 אִם־אַ֭תָּה תְּשַׁחֵ֣ר אֶל־אֵ֑ל וְאֶל־שַׁ֝דַּ֗י תִּתְחַנָּֽן׃
你若殷勤的尋求神、向全能者懇求．

約伯記 24:5 הֵ֤ן פְּרָאִ֨ים ׀ בַּֽמִּדְבָּ֗ר יָצְא֣וּ בְּ֭פָעֳלָם מְשַׁחֲרֵ֣י לַטָּ֑רֶף עֲרָבָ֥ה ל֥וֹ לֶ֝֗חֶם לַנְּעָרִֽים׃
這些貧窮人、如同野驢出到曠野、殷勤尋找食物．他們靠着野地給兒女餬口．

詩篇 63:1 מִזְמ֥וֹר לְדָוִ֑ד בִּ֝הְיוֹת֗וֹ בְּמִדְבַּ֥ר יְהוּדָֽה׃ אֱלֹהִ֤ים ׀ אֵלִ֥י אַתָּ֗ה אֲֽשַׁחֲ֫רֶ֥ךָּ צָמְאָ֬ה לְךָ֨ ׀ נַפְשִׁ֗י כָּמַ֣הּ לְךָ֣ בְשָׂרִ֑י בְּאֶֽרֶץ־צִיָּ֖ה וְעָיֵ֣ף בְּלִי־מָֽיִם׃
（大衞在猶大曠野的時候、作了這詩。）神阿、你是我的神、我要切切的尋求你．在乾旱疲乏無水之地、我渴想你、我的心切慕你。

詩篇 78:34 אִם־הֲרָגָ֥ם וּדְרָשׁ֑וּהוּ וְ֝שָׁ֗בוּ וְשִֽׁחֲרוּ־אֵֽל׃
他殺他們的時候、他們纔求問他、回心轉意、切切的尋求神。

箴言 1:28 אָ֣ז יִ֭קְרָאֻנְנִי וְלֹ֣א אֶֽעֱנֶ֑ה יְ֝שַׁחֲרֻ֗נְנִי וְלֹ֣א יִמְצָאֻֽנְנִי׃
那時、你們必呼求我、我卻不答應、懇切的尋找我、卻尋不見．

箴言 7:15 עַל־כֵּ֭ן יָצָ֣אתִי לִקְרָאתֶ֑ךָ לְשַׁחֵ֥ר פָּ֝נֶ֗יךָ וָאֶמְצָאֶֽךָּ׃
因此、我出來迎接你、懇切求見你的面、恰巧遇見了你。

箴言 8:17 אֲ֭נִי אהביה אֵהָ֑ב וּ֝מְשַׁחֲרַ֗י יִמְצָאֻֽנְנִי׃
愛我的、我也愛他．懇切尋求我的、必尋得見。

箴言 11:27 שֹׁ֣חֵֽר ט֭וֹב יְבַקֵּ֣שׁ רָצ֑וֹן וְדֹרֵ֖שׁ רָעָ֣ה תְבוֹאֶֽנּוּ׃
懇切求善的、就求得恩惠．惟獨求惡的、惡必臨到他身。

箴言 13:24 חוֹשֵׂ֣ךְ שִׁ֭בְטוֹ שׂוֹנֵ֣א בְנ֑וֹ וְ֝אֹהֲב֗וֹ שִֽׁחֲר֥וֹ מוּסָֽר׃
不忍用杖打兒子的、是恨惡他．疼愛兒子的、隨時管教。

以賽亞書 26:9 נַפְשִׁ֤י אִוִּיתִ֨יךָ֙ בַּלַּ֔יְלָה אַף־רוּחִ֥י בְקִרְבִּ֖י אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּ כִּ֞י כַּאֲשֶׁ֤ר מִשְׁפָּטֶ֨יךָ֙ לָאָ֔רֶץ צֶ֥דֶק לָמְד֖וּ יֹשְׁבֵ֥י תֵבֵֽל׃
夜間我心中羨慕你．我裏面的靈切切尋求你．因爲你在世上行審判的時候、地上的居民就學習公義。

何西阿書 5:15 אֵלֵ֤ךְ אָשׁ֨וּבָה֙ אֶל־מְקוֹמִ֔י עַ֥ד אֲשֶֽׁר־יֶאְשְׁמ֖וּ וּבִקְשׁ֣וּ פָנָ֑י בַּצַּ֥ר לָהֶ֖ם יְשַׁחֲרֻֽנְנִי׃
我要回到原處、等他們自覺有罪、（或作承認己罪）尋求我面、他們在急難的時候必切切尋求我。