בּוּז 藐視、輕視、嘲笑

Strong H936・動詞・舊約出現 12 次・英文:disrespect, despise

中文義項

藐視；輕視；嘲笑:＝狀態，某人認為另一個人或事情不值得注意或尊重，並通過行為表現出來(12 次)

to disrespect

字形

יָבוּזוּ 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱陽性複數(3 次)
בָּז 動詞 Qal(簡單主動) 主動分詞陽性單數獨立形(3 次)
בָּזוּ׃ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱通性複數(1 次)
יָבוּז 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱陽性單數(1 次)
תָּבוּז 動詞 Qal(簡單主動) 祈使式(jussive) 第二人稱陽性單數(1 次)
וְתָבוּז 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱陰性單數(1 次)
בּוֹז 動詞 Qal(簡單主動) 不定詞獨立形(1 次)
בַז 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱陽性單數(1 次)

出處

箴言 1:7 יִרְאַ֣ת יְ֭הוָה רֵאשִׁ֣ית דָּ֑עַת חָכְמָ֥ה וּ֝מוּסָ֗ר אֱוִילִ֥ים בָּֽזוּ׃ פ
敬畏耶和華是知識的開端．愚妄人藐視智慧和訓誨。

箴言 6:30 לֹא־יָב֣וּזוּ לַ֭גַּנָּב כִּ֣י יִגְנ֑וֹב לְמַלֵּ֥א נַ֝פְשׁ֗וֹ כִּ֣י יִרְעָֽב׃
賊因飢餓偷竊充饑、人不藐視他．

箴言 11:12 בָּז־לְרֵעֵ֥הוּ חֲסַר־לֵ֑ב וְאִ֖ישׁ תְּבוּנ֣וֹת יַחֲרִֽישׁ׃
藐視鄰舍的、毫無智慧．明哲人卻靜默不言。

箴言 13:13 בָּ֣ז לְ֭דָבָר יֵחָ֣בֶל ל֑וֹ וִירֵ֥א מִ֝צְוָ֗ה ה֣וּא יְשֻׁלָּֽם׃
藐視訓言的、自取滅亡．敬畏誡命的、必得善報。

箴言 14:21 בָּז־לְרֵעֵ֥הוּ חוֹטֵ֑א וּמְחוֹנֵ֖ן עניים אַשְׁרָֽיו׃
藐視鄰舍的、這人有罪．憐憫貧窮的、這人有福。

箴言 23:9 בְּאָזְנֵ֣י כְ֭סִיל אַל־תְּדַבֵּ֑ר כִּֽי־יָ֝ב֗וּז לְשֵׂ֣כֶל מִלֶּֽיךָ׃
你不要說話給愚昧人聽．因他必藐視你智慧的言語。

箴言 23:22 שְׁמַ֣ע לְ֭אָבִיךָ זֶ֣ה יְלָדֶ֑ךָ וְאַל־תָּ֝ב֗וּז כִּֽי־זָקְנָ֥ה אִמֶּֽךָ׃
你要聽從生你的父親．你母親老了、也不可藐視他。

箴言 30:17 עַ֤יִן ׀ תִּֽלְעַ֣ג לְאָב֮ וְתָב֪וּז לִֽיקֲּהַ֫ת־אֵ֥ם יִקְּר֥וּהָ עֹרְבֵי־נַ֑חַל וְֽיֹאכְל֥וּהָ בְנֵי־נָֽשֶׁר׃ פ
戲笑父親、藐視而不聽從母親的、他的眼睛、必爲谷中的烏鴉啄出來、爲鷹雛所喫。

雅歌 8:1 מִ֤י יִתֶּנְךָ֙ כְּאָ֣ח לִ֔י יוֹנֵ֖ק שְׁדֵ֣י אִמִּ֑י אֶֽמְצָאֲךָ֤ בַחוּץ֙ אֶשָׁ֣קְךָ֔ גַּ֖ם לֹא־יָב֥וּזוּ לִֽי׃
巴不得你像我的兄弟、像喫我母親奶的兄弟．我在外頭遇見你、就與你親嘴．誰也不輕看我。

雅歌 8:7 מַ֣יִם רַבִּ֗ים לֹ֤א יֽוּכְלוּ֙ לְכַבּ֣וֹת אֶת־הָֽאַהֲבָ֔ה וּנְהָר֖וֹת לֹ֣א יִשְׁטְפ֑וּהָ אִם־יִתֵּ֨ן אִ֜ישׁ אֶת־כָּל־ה֤וֹן בֵּיתוֹ֙ בָּאַהֲבָ֔ה בּ֖וֹז יָב֥וּזוּ לֽוֹ׃ ס
愛情、衆水不能息滅、大水也不能淹沒．若有人拿家中所有的財寶要換愛情、就全被藐視。

撒迦利亞書 4:10 כִּ֣י מִ֣י בַז֮ לְי֣וֹם קְטַנּוֹת֒ וְשָׂמְח֗וּ וְרָא֞וּ אֶת־הָאֶ֧בֶן הַבְּדִ֛יל בְּיַ֥ד זְרֻבָּבֶ֖ל שִׁבְעָה־אֵ֑לֶּה עֵינֵ֣י יְהוָ֔ה הֵ֥מָּה מְשׁוֹטְטִ֖ים בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃
誰藐視這日的事爲小呢．這七眼乃是耶和華的眼睛、徧察全地．見所羅巴伯手拿線鉈就歡喜。