בּוּז 輕蔑、藐視、羞辱

Strong H937・名詞・舊約出現 11 次・英文:disrespect, contempt

中文義項

1. 輕蔑，藐視；羞辱，侮辱:＝狀態，某人認為另一個人或事情不值得注意或尊重，並通過行為表現出來(11 次)

disrespect

字形

• בּוּז 普通名詞 陽性 單數 獨立形(4 次)
• לָבוּז 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
• וָבוּז 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
• וּבוּז 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
• בוּז 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
• הַבּוּז 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)

出處

創世記 38:23 וַיֹּ֤אמֶר יְהוּדָה֙ תִּֽקַּֽח־לָ֔הּ פֶּ֖ן נִהְיֶ֣ה לָב֑וּז הִנֵּ֤ה שָׁלַ֨חְתִּי֙ הַגְּדִ֣י הַזֶּ֔ה וְאַתָּ֖ה לֹ֥א מְצָאתָֽהּ׃
猶大說、我把這山羊羔送去了、你竟找不着他、任憑他拿去罷、免得我們被羞辱。

約伯記 12:5 לַפִּ֣יד בּ֭וּז לְעַשְׁתּ֣וּת שַׁאֲנָ֑ן נָ֝כ֗וֹן לְמ֣וֹעֲדֵי רָֽגֶל׃
安逸的人心裏藐視災禍．這災禍常常等待滑脚的人。

約伯記 12:21 שׁוֹפֵ֣ךְ בּ֭וּז עַל־נְדִיבִ֑ים וּמְזִ֖יחַ אֲפִיקִ֣ים רִפָּֽה׃
他使君王蒙羞被辱、放鬆有力之人的腰帶。

約伯記 31:34 כִּ֤י אֶֽעֱר֨וֹץ ׀ הָ֘מ֤וֹן רַבָּ֗ה וּבוּז־מִשְׁפָּח֥וֹת יְחִתֵּ֑נִי וָ֝אֶדֹּ֗ם לֹא־אֵ֥צֵא פָֽתַח׃
因懼怕大衆、又因宗族藐視我使我驚恐、以致閉口無言、杜門不出．

詩篇 31:18 תֵּ֥אָלַ֗מְנָה שִׂפְתֵ֫י שָׁ֥קֶר הַדֹּבְר֖וֹת עַל־צַדִּ֥יק עָתָ֗ק בְּגַאֲוָ֥ה וָבֽוּז׃
那撒謊的人、逞驕傲輕慢、出狂妄的話攻擊義人．願他的嘴啞而無言。

詩篇 107:40 שֹׁפֵ֣ךְ בּ֭וּז עַל־נְדִיבִ֑ים וַ֝יַּתְעֵ֗ם בְּתֹ֣הוּ לֹא־דָֽרֶךְ׃
他使君王蒙羞被辱、使他們在荒廢無路之地漂流。

詩篇 119:22 גַּ֣ל מֵֽ֭עָלַי חֶרְפָּ֣ה וָב֑וּז כִּ֖י עֵדֹתֶ֣יךָ נָצָֽרְתִּי׃
求你除掉我所受的羞辱和藐視．因我遵守你的法度。

詩篇 123:3 חָנֵּ֣נוּ יְהוָ֣ה חָנֵּ֑נוּ כִּֽי־רַ֝֗ב שָׂבַ֥עְנוּ בֽוּז׃
耶和華阿、求你憐憫我們、憐憫我們．因爲我們被藐視、已到極處。

詩篇 123:4 רַבַּת֮ שָֽׂבְעָה־לָּ֪הּ נַ֫פְשֵׁ֥נוּ הַלַּ֥עַג הַשַּׁאֲנַנִּ֑ים הַ֝בּ֗וּז לִגְאֵ֥יוֹנִֽים׃
我們被那些安逸人的譏誚、和驕傲人的藐視、已到極處。

箴言 12:8 לְֽפִי־שִׂ֭כְלוֹ יְהֻלַּל־אִ֑ישׁ וְנַעֲוֵה־לֵ֝֗ב יִהְיֶ֥ה לָבֽוּז׃
人必按自己的智慧被稱讚．心中乖謬的、必被藐視。

箴言 18:3 בְּֽבוֹא־רָ֭שָׁע בָּ֣א גַם־בּ֑וּז וְֽעִם־קָל֥וֹן חֶרְפָּֽה׃
惡人來、藐視隨來．羞恥到、辱罵同到。