שַׁ֫עַר 城門、門

Strong H8179・名詞・舊約出現 374 次・英文:opening, door, gate

中文義項

大門；城門:＝有門的建築，提供進入建築物、建築群或城鎮的入口(263 次)
城鎮:字面意思：門；因此：＝較大的常住人口中心，四周有圍牆，要通過大門進入(45 次)
鎮民；同鄉人:字面意思：我百姓的大門；因此：＝同住在一個鎮上的人(1 次)
角門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的一個城門(2 次)
角門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的一個城門(3 次)
便雅憫門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}北側的一個聖殿大門(3 次)
平民門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִםִ>}的一個城門，►專供君王使用(1 次)
角門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的一個城門(4 次)
魚門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的一個城門；►可能是魚商進城的通道(3 次)
沙利基門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}聖殿的一個大門(1 次)
角門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的一個城門(2 次)
角門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的一個城門(1 次)
角門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的一個城門(5 次)
泉門:＝{L:尼希米<SDBH:נְחֶמְיָה>}時代{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的一個城門(1 次)
角門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的一個城門(2 次)
沙利基門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}聖殿的一個大門(1 次)
泉門:＝{L:尼希米<SDBH:נְחֶמְיָה>}時代{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的一個城門(3 次)
角門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的一個城門(2 次)
羊（門）:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}一個城門的具體位置參考，可以通過該城門帶走小牲畜(2 次)
沙利基門:＝{L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}聖殿的一個大門(1 次)

an opening, i.e. door or gate

字形

שַׁעַר 普通名詞陽性單數附屬形(100 次)
הַשַּׁעַר 定冠詞 + 普通名詞陽性單數獨立形(50 次)
בְּשַׁעַר 介系詞 + 普通名詞陽性單數附屬形(27 次)
בִּשְׁעָרֶיךָ 介系詞 + 普通名詞陽性複數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陽性單數(16 次)
שַׁעֲרֵי 普通名詞陽性複數附屬形(16 次)
שְׁעָרֶיךָ 普通名詞陽性複數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陽性單數(11 次)
הַשְּׁעָרִים 定冠詞 + 普通名詞陽性複數獨立形(11 次)
בַּשַּׁעַר 介系詞(含冠詞) + 普通名詞陽性單數獨立形(10 次)
שַׁעַר 普通名詞陽性單數獨立形(10 次)
הַשָּׁעַר 定冠詞 + 普通名詞陽性單數獨立形(9 次)
בְּשַׁעֲרֵי 介系詞 + 普通名詞陽性複數附屬形(9 次)
שְׁעָרִים 普通名詞陽性複數獨立形(8 次)
לְשַׁעַר 介系詞 + 普通名詞陽性單數附屬形(7 次)
וּשְׁעָרֶיהָ 連接詞 + 普通名詞陽性複數附屬形 + 代名詞字尾第三人稱陰性單數(6 次)
בַּשְּׁעָרִים 介系詞(含冠詞) + 普通名詞陽性複數獨立形(6 次)
בַּשָּׁעַר 介系詞(含冠詞) + 普通名詞陽性單數獨立形(5 次)
מִשַּׁעַר 介系詞 + 普通名詞陽性單數獨立形(4 次)
בַשַּׁעַר 介系詞(含冠詞) + 普通名詞陽性單數獨立形(4 次)
וְהַשַּׁעַר 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞陽性單數獨立形(3 次)
שְׁעָרָיו 普通名詞陽性複數附屬形 + 代名詞字尾第三人稱陽性單數(3 次)
לְשַׁעַר 介系詞 + 普通名詞陽性單數獨立形(3 次)
בְשַׁעַר 介系詞 + 普通名詞陽性單數附屬形(3 次)
וּשְׁעָרִים 連接詞 + 普通名詞陽性複數獨立形(3 次)
בְּשַׁעֲרֵיכֶם 介系詞 + 普通名詞陽性複數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陽性複數(2 次)
הַשָּׁעְרָה 定冠詞 + 普通名詞陽性單數獨立形 + 方向 he(2 次)
בַשָּׁעַר 介系詞(含冠詞) + 普通名詞陽性單數獨立形(2 次)
וָשָׁעַר 連接詞 + 普通名詞陽性單數獨立形(2 次)
מִשַּׁעַר 介系詞 + 普通名詞陽性單數附屬形(2 次)
בַשְּׁעָרִים 介系詞(含冠詞) + 普通名詞陽性複數獨立形(2 次)
וְשַׁעֲרֵי 連接詞 + 普通名詞陽性複數附屬形(2 次)
שָׁעַר 普通名詞陽性單數獨立形(2 次)
בִּשְׁעָרַיִךְ 介系詞 + 普通名詞陽性複數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陰性單數(2 次)
וּשְׁעָרַיִךְ 連接詞 + 普通名詞陽性複數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陰性單數(2 次)
בְשַׁעֲרֵי 介系詞 + 普通名詞陽性複數附屬形(2 次)
שְׁעָרֶיהָ 普通名詞陽性複數附屬形 + 代名詞字尾第三人稱陰性單數(2 次)
שַׁעֲרֵיהֶם 普通名詞陽性複數附屬形 + 代名詞字尾第三人稱陽性複數(2 次)
לַשַּׁעַר 介系詞(含冠詞) + 普通名詞陽性單數獨立形(2 次)
וְשַׁעַר 連接詞 + 普通名詞陽性單數獨立形(2 次)
וּלְשַׁעַר 連接詞 + 介系詞 + 普通名詞陽性單數附屬形(1 次)
לָשַׁעַר 介系詞 + 普通名詞陽性單數獨立形(1 次)

出處(第 7 / 8 頁)

以西結書 40:28 וַיְבִיאֵ֛נִי אֶל־חָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖י בְּשַׁ֣עַר הַדָּר֑וֹם וַיָּ֨מָד֙ אֶת־הַשַּׁ֣עַר הַדָּר֔וֹם כַּמִּדּ֖וֹת הָאֵֽלֶּה׃
他帶我從南門到內院、就照先前的尺寸量南門．

以西結書 40:32 וַיְבִיאֵ֛נִי אֶל־הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖י דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וַיָּ֣מָד אֶת־הַשַּׁ֔עַר כַּמִּדּ֖וֹת הָאֵֽלֶּה׃
他帶我到內院的東面、就照先前的尺寸量東門．

以西結書 40:35 וַיְבִיאֵ֖נִי אֶל־שַׁ֣עַר הַצָּפ֑וֹן וּמָדַ֖ד כַּמִּדּ֥וֹת הָאֵֽלֶּה׃
他帶我到北門、就照先前的尺寸量那門．

以西結書 40:38 וְלִשְׁכָּ֣ה וּפִתְחָ֔הּ בְּאֵילִ֖ים הַשְּׁעָרִ֑ים שָׁ֖ם יָדִ֥יחוּ אֶת־הָעֹלָֽה׃
門洞的柱旁、有屋子和門．祭司（原文作他們）在那裏洗燔祭牲。

以西結書 40:39 וּבְאֻלָ֣ם הַשַּׁ֗עַר שְׁנַ֤יִם שֻׁלְחָנוֹת֙ מִפּ֔וֹ וּשְׁנַ֥יִם שֻׁלְחָנ֖וֹת מִפֹּ֑ה לִשְׁח֤וֹט אֲלֵיהֶם֙ הָעוֹלָ֔ה וְהַחַטָּ֖את וְהָאָשָֽׁם׃
在門廊內、這邊有兩張桌子、那邊有兩張桌子、在其上可以宰殺燔祭牲、贖罪祭牲、和贖愆祭牲。

以西結書 40:40 וְאֶל־הַכָּתֵ֣ף מִח֗וּצָה לָעוֹלֶה֙ לְפֶ֨תַח֙ הַשַּׁ֣עַר הַצָּפ֔וֹנָה שְׁנַ֖יִם שֻׁלְחָנ֑וֹת וְאֶל־הַכָּתֵ֣ף הָאַחֶ֗רֶת אֲשֶׁר֙ לְאֻלָ֣ם הַשַּׁ֔עַר שְׁנַ֖יִם שֻׁלְחָנֽוֹת׃
上到朝北的門口、這邊有兩張桌子、門廊那邊也有兩張桌子。

以西結書 40:41 אַרְבָּעָ֨ה שֻׁלְחָנ֜וֹת מִפֹּ֗ה וְאַרְבָּעָ֧ה שֻׁלְחָנ֛וֹת מִפֹּ֖ה לְכֶ֣תֶף הַשָּׁ֑עַר שְׁמוֹנָ֥ה שֻׁלְחָנ֖וֹת אֲלֵיהֶ֥ם יִשְׁחָֽטוּ׃
門這邊有四張桌子、那邊有四張桌子、共八張．在其上祭司宰殺犧牲。

以西結書 40:44 וּמִחוּצָה֩ לַשַּׁ֨עַר הַפְּנִימִ֜י לִֽשְׁכ֣וֹת שָׁרִ֗ים בֶּחָצֵ֤ר הַפְּנִימִי֙ אֲשֶׁ֗ר אֶל־כֶּ֨תֶף֙ שַׁ֣עַר הַצָּפ֔וֹן וּפְנֵיהֶ֖ם דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם אֶחָ֗ד אֶל־כֶּ֨תֶף֙ שַׁ֣עַר הַקָּדִ֔ים פְּנֵ֖י דֶּ֥רֶךְ הַצָּפֹֽן׃
在北門旁、內院裏有屋子、爲歌唱的人而設．這屋子朝南．在南門旁、又有一間朝北。（南原文作東）

以西結書 40:48 וַיְבִאֵנִי֮ אֶל־אֻלָ֣ם הַבַּיִת֒ וַיָּ֨מָד֙ אֵ֣ל אֻלָ֔ם חָמֵ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִפֹּ֔ה וְחָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפֹּ֑ה וְרֹ֣חַב הַשַּׁ֔עַר שָׁלֹ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִפּ֔וֹ וְשָׁלֹ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפּֽוֹ׃
於是他帶我到殿前的廊子、量廊子的牆柱、這面厚五肘、那面厚五肘．門兩旁、這邊三肘、那邊三肘。

以西結書 42:15 וְכִלָּ֗ה אֶת־מִדּוֹת֙ הַבַּ֣יִת הַפְּנִימִ֔י וְהוֹצִיאַ֨נִי֙ דֶּ֣רֶךְ הַשַּׁ֔עַר אֲשֶׁ֥ר פָּנָ֖יו דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וּמְדָד֖וֹ סָבִ֥יב ׀ סָבִֽיב׃
他量完了內殿、就帶我出朝東的門、量院的四圍。

以西結書 43:1 וַיּוֹלִכֵ֖נִי אֶל־הַשָּׁ֑עַר שַׁ֕עַר אֲשֶׁ֥ר פֹּנֶ֖ה דֶּ֥רֶךְ הַקָּדִֽים׃
以後、他帶我到一座門、就是朝東的門．

以西結書 43:4 וּכְב֥וֹד יְהוָ֖ה בָּ֣א אֶל־הַבָּ֑יִת דֶּ֣רֶךְ שַׁ֔עַר אֲשֶׁ֥ר פָּנָ֖יו דֶּ֥רֶךְ הַקָּדִֽים׃
耶和華的榮光、從朝東的門照入殿中。

以西結書 44:1 וַיָּ֣שֶׁב אֹתִ֗י דֶּ֣רֶךְ שַׁ֤עַר הַמִּקְדָּשׁ֙ הַֽחִיצ֔וֹן הַפֹּנֶ֖ה קָדִ֑ים וְה֖וּא סָגֽוּר׃
他又帶我回到聖地朝東的外門．那門關閉了。

以西結書 44:2 וַיֹּ֨אמֶר אֵלַ֜י יְהוָ֗ה הַשַּׁ֣עַר הַזֶּה֩ סָג֨וּר יִהְיֶ֜ה לֹ֣א יִפָּתֵ֗חַ וְאִישׁ֙ לֹא־יָ֣בֹא ב֔וֹ כִּ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בָּ֣א ב֑וֹ וְהָיָ֖ה סָגֽוּר׃
耶和華對我說、這門必須關閉、不可敞開、誰也不可由其中進入．因爲耶和華以色列的神已經由其中進入、所以必須關閉。

以西結書 44:3 אֶֽת־הַנָּשִׂ֗יא נָ֥שִׂיא ה֛וּא יֵֽשֶׁב־בּ֥וֹ לֶאֱכָול־לֶ֖חֶם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה מִדֶּ֨רֶךְ אֻלָ֤ם הַשַּׁ֨עַר֙ יָב֔וֹא וּמִדַּרְכּ֖וֹ יֵצֵֽא׃
至於王、他必按王的位分、坐在其內、在耶和華面前喫餅．他必由這門的廊而入、也必由此而出。

以西結書 44:4 וַיְבִיאֵ֜נִי דֶּֽרֶךְ־שַׁ֣עַר הַצָּפוֹן֮ אֶל־פְּנֵ֣י הַבַּיִת֒ וָאֵ֕רֶא וְהִנֵּ֛ה מָלֵ֥א כְבוֹד־יְהוָ֖ה אֶת־בֵּ֣ית יְהוָ֑ה וָאֶפֹּ֖ל אֶל־פָּנָֽי׃
他又帶我由北門來到殿前．我觀看、見耶和華的榮光充滿耶和華的殿．我就俯伏在地。

以西結書 44:11 וְהָי֤וּ בְמִקְדָּשִׁי֙ מְשָׁ֣רְתִ֔ים פְּקֻדּוֹת֙ אֶל־שַׁעֲרֵ֣י הַבַּ֔יִת וּֽמְשָׁרְתִ֖ים אֶת־הַבָּ֑יִת הֵ֠מָּה יִשְׁחֲט֨וּ אֶת־הָעֹלָ֤ה וְאֶת־הַזֶּ֨בַח֙ לָעָ֔ם וְהֵ֛מָּה יַעַמְד֥וּ לִפְנֵיהֶ֖ם לְשָֽׁרְתָֽם׃
然而他們必在我的聖地當僕役、照管殿門、在殿中供職．必爲民宰殺燔祭牲、和平安祭牲、必站在民前伺候他們。

以西結書 44:17 וְהָיָ֗ה בְּבוֹאָם֙ אֶֽל־שַׁעֲרֵי֙ הֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔ית בִּגְדֵ֥י פִשְׁתִּ֖ים יִלְבָּ֑שׁוּ וְלֹֽא־יַעֲלֶ֤ה עֲלֵיהֶם֙ צֶ֔מֶר בְּשָֽׁרְתָ֗ם בְּשַׁעֲרֵ֛י הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖ית וָבָֽיְתָה׃
他們進內院門、必穿細麻衣．在內院門和殿內供職的時候、不可穿羊毛衣服。

以西結書 45:19 וְלָקַ֨ח הַכֹּהֵ֜ן מִדַּ֣ם הַחַטָּ֗את וְנָתַן֙ אֶל־מְזוּזַ֣ת הַבַּ֔יִת וְאֶל־אַרְבַּ֛ע פִּנּ֥וֹת הָעֲזָרָ֖ה לַמִּזְבֵּ֑חַ וְעַ֨ל־מְזוּזַ֔ת שַׁ֖עַר הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִֽית׃
祭司要取些贖罪祭牲的血、抹在殿的門柱上、和壇磴臺的四角上、並內院的門框上。

以西結書 46:1 כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ שַׁ֜עַר הֶחָצֵ֤ר הַפְּנִימִית֙ הַפֹּנֶ֣ה קָדִ֔ים יִהְיֶ֣ה סָג֔וּר שֵׁ֖שֶׁת יְמֵ֣י הַֽמַּעֲשֶׂ֑ה וּבְי֤וֹם הַשַּׁבָּת֙ יִפָּתֵ֔חַ וּבְי֥וֹם הַחֹ֖דֶשׁ יִפָּתֵֽחַ׃
主耶和華如此說、內院朝東的門、在辦理事務的六日內、必須關閉、惟有安息日、和月朔、必須敞開。

以西結書 46:2 וּבָ֣א הַנָּשִׂ֡יא דֶּרֶךְ֩ אוּלָ֨ם הַשַּׁ֜עַר מִח֗וּץ וְעָמַד֙ עַל־מְזוּזַ֣ת הַשַּׁ֔עַר וְעָשׂ֣וּ הַכֹּהֲנִ֗ים אֶת־עֽוֹלָתוֹ֙ וְאֶת־שְׁלָמָ֔יו וְהִֽשְׁתַּחֲוָ֛ה עַל־מִפְתַּ֥ן הַשַּׁ֖עַר וְיָצָ֑א וְהַשַּׁ֥עַר לֹֽא־יִסָּגֵ֖ר עַד־הָעָֽרֶב׃
王要從這門的廊進入站在門框旁邊．祭司要爲他豫備燔祭、和平安祭、他就要在門檻那裏敬拜．然後出去．這門直到晚上、不可關閉。

以西結書 46:3 וְהִשְׁתַּחֲו֣וּ עַם־הָאָ֗רֶץ פֶּ֚תַח הַשַּׁ֣עַר הַה֔וּא בַּשַּׁבָּת֖וֹת וּבֶחֳדָשִׁ֑ים לִפְנֵ֖י יְהוָֽה׃
在安息日和月朔、國內的居民、要在這門口耶和華面前敬拜。

以西結書 46:8 וּבְב֖וֹא הַנָּשִׂ֑יא דֶּ֣רֶךְ אוּלָ֤ם הַשַּׁ֨עַר֙ יָב֔וֹא וּבְדַרְכּ֖וֹ יֵצֵֽא׃
王進入的時候、必由這門的廊而入、也必由此而出。

以西結書 46:9 וּבְב֨וֹא עַם־הָאָ֜רֶץ לִפְנֵ֣י יְהוָה֮ בַּמּֽוֹעֲדִים֒ הַבָּ֡א דֶּרֶךְ־שַׁ֨עַר צָפ֜וֹן לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֗ת יֵצֵא֙ דֶּרֶךְ־שַׁ֣עַר נֶ֔גֶב וְהַבָּא֙ דֶּרֶךְ־שַׁ֣עַר נֶ֔גֶב יֵצֵ֖א דֶּרֶךְ־שַׁ֣עַר צָפ֑וֹנָה לֹ֣א יָשׁ֗וּב דֶּ֤רֶךְ הַשַּׁ֨עַר֙ אֲשֶׁר־בָּ֣א ב֔וֹ כִּ֥י נִכְח֖וֹ יצאו׃
在各節期、國內居民朝見耶和華的時候、從北門進入敬拜的、必由南門而出．從南門進入的、必由北門而出．不可從所入的門而出、必要直往前行、由對門而出。

以西結書 46:12 וְכִֽי־יַעֲשֶׂה֩ הַנָּשִׂ֨יא נְדָבָ֜ה עוֹלָ֣ה אֽוֹ־שְׁלָמִים֮ נְדָבָ֣ה לַֽיהוָה֒ וּפָ֣תַֽח ל֗וֹ אֶת הַשַּׁ֨עַר֙ הַפֹּנֶ֣ה קָדִ֔ים וְעָשָׂ֤ה אֶת־עֹֽלָתוֹ֙ וְאֶת־שְׁלָמָ֔יו כַּאֲשֶׁ֥ר יַעֲשֶׂ֖ה בְּי֣וֹם הַשַּׁבָּ֑ת וְיָצָ֛א וְסָגַ֥ר אֶת־הַשַּׁ֖עַר אַחֲרֵ֥י צֵאתֽוֹ׃
王豫備甘心獻的燔祭、或平安祭、就是向耶和華甘心獻的、當有人爲他開朝東的門．他就豫備燔祭、和平安祭、與安息日豫備的一樣．獻畢就出去．他出去之後、當有人將門關閉。

以西結書 46:19 וַיְבִיאֵ֣נִי בַמָּבוֹא֮ אֲשֶׁ֣ר עַל־כֶּ֣תֶף הַשַּׁעַר֒ אֶל־הַלִּשְׁכ֤וֹת הַקֹּ֨דֶשׁ֙ אֶל־הַכֹּ֣הֲנִ֔ים הַפֹּנ֖וֹת צָפ֑וֹנָה וְהִנֵּה־שָׁ֣ם מָק֔וֹם בירכתם יָֽמָּה׃ ס
那帶我的、將我從門旁進入之處、領進爲祭司豫備的聖屋、是朝北的、見後頭西邊有一塊地。

以西結書 47:2 וַיּוֹצִאֵנִי֮ דֶּֽרֶךְ־שַׁ֣עַר צָפוֹנָה֒ וַיְסִבֵּ֨נִי֙ דֶּ֣רֶךְ ח֔וּץ אֶל־שַׁ֣עַר הַח֔וּץ דֶּ֖רֶךְ הַפּוֹנֶ֣ה קָדִ֑ים וְהִנֵּה־מַ֣יִם מְפַכִּ֔ים מִן־הַכָּתֵ֖ף הַיְמָנִֽית׃
他帶我出北門、又領我從外邊轉到朝東的外門、見水從右邊流出。

以西結書 48:31 וְשַׁעֲרֵ֣י הָעִ֗יר עַל־שְׁמוֹת֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שְׁעָרִ֥ים שְׁלוֹשָׁ֖ה צָפ֑וֹנָה שַׁ֣עַר רְאוּבֵ֞ן אֶחָ֗ד שַׁ֤עַר יְהוּדָה֙ אֶחָ֔ד שַׁ֥עַר לֵוִ֖י אֶחָֽד׃
城的各門要按以色列支派的名字．北面有三門、一爲流便門、一爲猶大門、一爲利未門。

以西結書 48:32 וְאֶל־פְּאַ֣ת קָדִ֗ימָה חֲמֵ֤שׁ מֵאוֹת֙ וְאַרְבַּ֣עַת אֲלָפִ֔ים וּשְׁעָרִ֖ים שְׁלֹשָׁ֑ה וְשַׁ֨עַר יוֹסֵ֜ף אֶחָ֗ד שַׁ֤עַר בִּנְיָמִן֙ אֶחָ֔ד שַׁ֥עַר דָּ֖ן אֶחָֽד׃
東面四千五百肘、有三門、一爲約瑟門、一爲便雅憫門、一爲但門。