יָד 手、掌管、權威

Strong H3027・名詞・舊約出現 1617 次・英文:hand, open, power

中文義項

  1. 手；手腕；前臂；手臂:＝人體上肢的下部，在某些情況下可能包括整個手臂，►除了基本的活動，如握持、給予及接受、工作、毆打等等，也用來進行宗教儀式，如祝福、起誓和祈禱；≈用作比喻，表達力量、控制、責任、懲罰等；≈可能用作委婉說法，表示男性的生殖器(313 次)
  2. 身體；背部；胸部:字面意思：在雙手之間；因此：＝人體的一部分，尤指從肩膀到臀部，可以是前面或後面(1 次)
  3. 氣餒:字面意思：手軟；因此：＝狀態，人缺乏做某件事的信心(2 次)
  4. 灰心喪氣；失去信心:字面意思：手軟弱；因此：＝狀態，人缺乏做某件事的信心(9 次)
  5. 阻攔，勸阻:字面意思：使（某人的）手軟弱；因此：＝使役行為，人使其他人缺乏做某件事的勇氣(3 次)
  6. 榫；車軸；把手:字面意思：手；因此：＝物體向某個方向伸出的一部分，◄類似於身體的手或手臂的功能(15 次)
  7. 與褻慢的人聯手:字面意思：向褻慢的人伸出（自己的）手；因此，可能：＝行動，某人從事與褻慢者相同的活動，◄用了一個人向另一個人伸出手邀請對方加入的形象來描述(1 次)
  8. （與某人）攜手:字面意思：把（自己的）手放在（別人的）手上；因此：＝行為，人與其他人交往(1 次)
  9. 擊掌（保證）:＝使役行為，人用手掌拍打另一個人的手掌；►表示一個人承擔了他人的債務；≈通常被認為是不明智的(1 次)
  10. 有勇氣:字面意思：手強壯；因此：＝狀態，人有信心去做某件事(6 次)
  11. 鼓勵（某人）:字面意思：使（某人的）手強壯；因此：＝使役行為，人幫助其他人鼓起勇氣去做某件事(10 次)
  12. 按手（在某人身上）；逮捕:字面意思：按手（在某人身上）；因此：＝行為，人抓住其他人並控制他們(2 次)
  13. 舉起手 > 行動:字面意思：舉起手；因此：＝行動，神明在不作為一段時間後參與到事件中(1 次)
  14. 放下（自己的）手；停止，阻止:字面意思：放軟（自己的）手；因此：＝行動，人或神明停止參與某個活動(3 次)
  15. 保留（自己的）手，縮手:字面意思：將手從（事件）中移開；因此：＝行動，人和神明有目的地避免參與特定的事件(4 次)
  16. 手（作為轉喻）；人:字面意思：手，用於轉喻表示手的主人；因此：＝某一特定事件的發起人(180 次)
  17. 藉著，通過:字面意思：藉著（某人的）手；因此：＝過程，某個中介（人）或工具（物件）執行某一事件(106 次)
  18. 由於:字面意思：藉著（某人的）手；因此，可能：＝狀態，做成某事是由於與某個人有關的另一件事(1 次)
  19. 容許發生，讓……發生:＝導致或容許某事發生在某人身上(1 次)
  20. 幫助；支持:字面意思：抓住（某人的）手；因此：＝行動，人或神明為（其他）人提供幫助(6 次)
  21. 幫助；支持:字面意思：（一個人的）手與（別人的）手在一起；因此：＝行動，人或神明為（其他）人提供幫助(5 次)
  22. 持有，攜帶，擁有（在行李中）:字面意思：在手中；因此：＝狀態，將物件拿在手裡或作為行李的一部分(65 次)
  23. 手頭有:字面意思：在手下；因此：＝狀態，人擁有一件可與他人分享或贈與他人的物品(3 次)
  24. 手；掌管；權威；控制；權力:字面意思：手；因此：＝狀態，對物件或人有控制權和權威(392 次)
  25. 在……的指導下:字面意思：根據（某人的）手；因此：＝狀態，某事在他人的授權下發生(13 次)
  26. 讓（某人）負責（某事）:字面意思：任命（某人）接手（一項活動）；因此：＝狀態，某人有權進行某項活動(1 次)
  27. 即將發生，迫在眉睫:字面意思：在手中；因此：＝狀態，事件即將發生(1 次)
  28. 佔有，持有:字面意思：（某人的）手；因此：＝狀態，人擁有某個物件(24 次)
  29. 粘在手上:字面意思：粘在手上；因此：＝行為，人在沒有權力的情況下佔有所攜帶或碰到的物品(1 次)
  30. 手；責任:字面意思：（某人的）手；因此：＝狀態，人對某種情況承擔責任(35 次)
  31. 漸漸貧窮:＝過程，人失去了獲取生活必需品的途徑(1 次)
  32. 吝嗇:字面意思：合上（自己的）手；因此：＝狀態，人不願意用金錢或物品幫助其他人(1 次)
  33. 慷慨地給予:字面意思：張開（自己的）手；因此：＝狀態，人非常願意用金錢或物品幫助其他人(3 次)
  34. 手；有影響力的參與:字面意思：手；因此：＝過程，人或神明對（其他）人施行暴力(37 次)
  35. 吃:字面意思：把手放到嘴邊；因此：＝動作，吃東西(1 次)
  36. 仲裁:字面意思：將手放在（兩方）身上；因此：＝使役行為，解決兩方的衝突(1 次)
  37. 廣闊；寬敞:字面意思：雙手張開；因此：＝狀態，物體左右距離較大(6 次)
  38. 懶惰，懶散:字面意思：雙手無所事事；因此：＝狀態，人避免活動(1 次)
  39. 紀念碑:字面意思：手；因此：＝用岩石製成的柱狀物體，上面可能刻有一隻手（作為權力或祈禱的象徵，如在其他古代紀念碑上所見）►為紀念某個對象而豎立（某些古代的石柱是為了紀念某位國王或神明而立）(5 次)
  40. 一邊；附近:字面意思：手；因此：＝物體左側或右側的位置◄類推為某人的手或手臂的位置(43 次)
  41. 幫助；服務:字面意思：在（某人或某物的）旁邊；因此：＝狀態，人可以為某個人或某個地方的利益提供幫助和協助(2 次)
  42. 份額；次數；分組；分部:字面意思：手（複數）；因此：＝大致相等的部分(7 次)
  43. 一點一點地:字面意思：用手；因此：＝過程，數量以小增量增加(1 次)
  44. 任命；正式任命；奉獻:字面意思：填滿（某人的）手；因此：＝使役行為，人任命他人擔任祭司或類似的職務(17 次)
  45. 奉獻，獻上:字面意思：裝滿（物體的）手；因此：＝使役行為，人通過特殊的儀式使物體預先備好適宜陳設在神明面前(1 次)
  46. 擔任（別人的）助手:字面意思：把水倒在（某人的）手上；因此：＝狀態，人以助手的身份為其他人服務(1 次)
  47. 區域；地點:字面意思：手；因此：＝指定用於特定目的的空間(2 次)
  48. 閉上嘴:字面意思：把手放在嘴上；因此：＝行為，人有意識地避免說話(5 次)
  49. 伸展，伸直手:字面意思：伸出手；因此：＝動作，人向某一方向伸直手臂(3 次)
  50. 伸手（懲罰）:字面意思：伸出手臂；因此：＝動作，神明準備懲罰人(23 次)
  51. 使自己強大；顯耀威力；逞強對抗:字面意思：使自己強大；因此：＝行為，人或神明向其他人或神明大膽地表現自己，≈這行為是好是壞取決於這種大膽是否合理(1 次)
  52. 大膽地；公然:字面意思：（用）舉起的手（做某事）；因此：＝狀態，人或神明滿懷信心地做一件事(5 次)
  53. 舉起手（做某事）:字面意思：舉起手（做某事）；因此：＝行為，人有意識地決定執行某件事(1 次)
  54. 伸出手 ＞ 舉起手（做某事）:字面意思：伸出手（做某事）；因此：＝行為，人有意識地決定執行某件事(7 次)
  55. 慷慨解囊:字面意思：伸出手（給某人）；因此：＝行為，人向他人慷慨解囊(2 次)
  56. 舉起手（反對／攻擊某人）:字面意思：揮動手（反對／攻擊某人）；因此：＝行為，人或神明參與暴力行為反對／攻擊（其他）人(2 次)
  57. 舉起手（反對／攻擊某人）:字面意思：手（對著某人）揮動；因此：＝行為，神明對人實施暴力行為(1 次)
  58. 舉起手（反對／攻擊其他人）:字面意思：舉起手（反對／攻擊某人）；因此：＝行為，人參與暴力行為反對／攻擊（其他）人(2 次)
  59. 舉起手（反對／攻擊其他人）:字面意思：使（人的）手高舉（反對／攻擊某人）；因此：＝行為，人參與暴力行為反對／攻擊（其他）人(2 次)
  60. 擊打:字面意思：將手轉向（其他人）；因此：＝行為，人或神明參與暴力行為反對／攻擊（其他）人(5 次)
  61. 把手放在（某人或某物）上:字面意思：伸出手（反對／攻擊某人）；因此：＝行為，人或神明參與暴力行為反對／攻擊（其他）人(18 次)
  62. 屈服；投降；服從:字面意思：（向某人）伸出手；因此：＝行為，人接受他人或神明的權威(4 次)
  63. 把手放在（某物）上:字面意思：伸出手（去拿東西）；因此：＝行為，人違背他人意願奪取他人財產(1 次)
  64. 把手放在（某人或某物）上:字面意思：伸出手（在某物上）；因此：＝行為，人佔有屬於他人的物品(4 次)
  65. 承擔得起:字面意思：手找到足夠的（去做某事）；因此：＝狀態，人有足夠的資源來執行某項任務(3 次)
  66. 承擔得起:字面意思：（人的）手觸摸足夠（去做某事）；因此：＝狀態，人有足夠的資源來執行某項任務(1 次)
  67. 承擔得起:字面意思：（人的）手趕上（某事）；因此：＝狀態，人有足夠的資源來執行某項任務(12 次)
  68. 抵押品；保證金:＝委託他人保管的貴重物品(1 次)
  69. 起誓；宣誓:字面意思：舉起（人的）手；因此：＝動作，神明作出莊嚴承諾時，由於缺乏更高的權力而援引自己作為見證人；在人類的情況下，通常是舉起手來起誓和作出承諾(14 次)
  70. 起誓；宣誓:字面意思：舉起（人的）手；因此：＝動作，人作出莊嚴的承諾，通常會舉起手祈求更高的權力作為證人(1 次)
  71. 手；手臂；力量:字面意思：手；因此：＝行為，人或神明施加力量和權力(72 次)
  72. 無力:字面意思：短手；因此：＝狀態，人缺乏執行某一事件的能力(2 次)
  73. 工具；器具:字面意思：手；因此：＝手持工具；木器或石器(2 次)
  74. 肯定的，確實的:字面意思：手拉手；因此：＝狀態，陳述的真實性得到確認(4 次)
  75. 掉轉（馬車），轉過（馬車）來，使（馬車）掉頭:字面意思：轉動（個人的）手；因此：＝使役行為，駕駛馬車的人強力地拉扯繫著馬匹的韁繩，使車調頭(3 次)
  76. 保證，承諾:字面意思：（在保證中）伸出手；因此：＝動作，人鄭重承諾去做某事(2 次)
  77. 戰士用的棍棒；錘:確切含義不明；可能：＝短木棒，在肉搏戰中用來擊打敵人；可以用一隻手握住它，用來攻擊敵人身體的各個部位，特別是沒有盔甲保護的部位；可能裝有一個用石頭或金屬製的沉重棒頭(1 次)
  78. 慷慨；厚贈:字面意思：就像君王的手；因此：＝狀態，毫不猶豫地做事，正如君王那樣(3 次)

a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows]

字形

出處(第 10 / 33 頁)

士師記 6:36 וַיֹּ֥אמֶר גִּדְע֖וֹן אֶל־הָאֱלֹהִ֑ים אִם־יֶשְׁךָ֞ מוֹשִׁ֧יעַ בְּיָדִ֛י אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃
基甸對神說、你若果照着所說的話、藉我手拯救以色列人、

士師記 6:37 הִנֵּ֣ה אָנֹכִ֗י מַצִּ֛יג אֶת־גִּזַּ֥ת הַצֶּ֖מֶר בַּגֹּ֑רֶן אִ֡ם טַל֩ יִהְיֶ֨ה עַֽל־הַגִּזָּ֜ה לְבַדָּ֗הּ וְעַל־כָּל־הָאָ֨רֶץ֙ חֹ֔רֶב וְיָדַעְתִּ֗י כִּֽי־תוֹשִׁ֧יעַ בְּיָדִ֛י אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃
我就把一團羊毛放在禾塲上、若單是羊毛上有露水、別的地方都是乾的、我就知道你必照着所說的話、藉我手拯救以色列人。

士師記 7:2 וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־גִּדְע֔וֹן רַ֗ב הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֔ךְ מִתִּתִּ֥י אֶת־מִדְיָ֖ן בְּיָדָ֑ם פֶּן־יִתְפָּאֵ֨ר עָלַ֤י יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר יָדִ֖י הוֹשִׁ֥יעָה לִּֽי׃
耶和華對基甸說、跟隨你的人過多、我不能將米甸人交在他們手中、免得以色列人向我誇大、說、是我們自己的手救了我們。

士師記 7:2 וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־גִּדְע֔וֹן רַ֗ב הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֔ךְ מִתִּתִּ֥י אֶת־מִדְיָ֖ן בְּיָדָ֑ם פֶּן־יִתְפָּאֵ֨ר עָלַ֤י יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר יָדִ֖י הוֹשִׁ֥יעָה לִּֽי׃
耶和華對基甸說、跟隨你的人過多、我不能將米甸人交在他們手中、免得以色列人向我誇大、說、是我們自己的手救了我們。

士師記 7:6 וַיְהִ֗י מִסְפַּ֞ר הַֽמֲלַקְקִ֤ים בְּיָדָם֙ אֶל־פִּיהֶ֔ם שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת אִ֑ישׁ וְכֹל֙ יֶ֣תֶר הָעָ֔ם כָּרְע֥וּ עַל־בִּרְכֵיהֶ֖ם לִשְׁתּ֥וֹת מָֽיִם׃ ס
於是用手捧着餂水的有三百人．其餘的都跪下喝水。

士師記 7:7 וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־גִּדְע֗וֹן בִּשְׁלֹשׁ֩ מֵא֨וֹת הָאִ֤ישׁ הַֽמֲלַקְקִים֙ אוֹשִׁ֣יעַ אֶתְכֶ֔ם וְנָתַתִּ֥י אֶת־מִדְיָ֖ן בְּיָדֶ֑ךָ וְכָל־הָעָ֔ם יֵלְכ֖וּ אִ֥ישׁ לִמְקֹמֽוֹ׃
耶和華對基甸說、我要用這餂水的三百人拯救你們、將米甸人交在你手中．其餘的人、都可以各歸各處去。

士師記 7:8 וַיִּקְח֣וּ אֶת־צֵדָה֩ הָעָ֨ם בְּיָדָ֜ם וְאֵ֣ת שׁוֹפְרֹֽתֵיהֶ֗ם וְאֵ֨ת כָּל־אִ֤ישׁ יִשְׂרָאֵל֙ שִׁלַּח֙ אִ֣ישׁ לְאֹֽהָלָ֔יו וּבִשְׁלֹשׁ־מֵא֥וֹת הָאִ֖ישׁ הֶֽחֱזִ֑יק וּמַחֲנֵ֣ה מִדְיָ֔ן הָ֥יָה ל֖וֹ מִתַּ֥חַת בָּעֵֽמֶק׃ פ
這三百人就帶着食物和角．其餘的以色列人、基甸都打發他們各歸各的帳棚、只留下這三百人。米甸營在他下邊的平原裏。

士師記 7:9 וַֽיְהִי֙ בַּלַּ֣יְלָה הַה֔וּא וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ יְהוָ֔ה ק֖וּם רֵ֣ד בַּֽמַּחֲנֶ֑ה כִּ֥י נְתַתִּ֖יו בְּיָדֶֽךָ׃
當那夜耶和華吩咐基甸說、起來、下到米甸營裏去．因我已將他們交在你手中。

士師記 7:11 וְשָֽׁמַעְתָּ֙ מַה־יְדַבֵּ֔רוּ וְאַחַר֙ תֶּחֱזַ֣קְנָה יָדֶ֔יךָ וְיָרַדְתָּ֖ בַּֽמַּחֲנֶ֑ה וַיֵּ֤רֶד הוּא֙ וּפֻרָ֣ה נַעֲר֔וֹ אֶל־קְצֵ֥ה הַחֲמֻשִׁ֖ים אֲשֶׁ֥ר בַּֽמַּחֲנֶֽה׃
你必聽見他們所說的、然後你就有膽量下去攻營．於是基甸帶着僕人普拉下到營旁。

士師記 7:14 וַיַּ֨עַן רֵעֵ֤הוּ וַיֹּ֨אמֶר֙ אֵ֣ין זֹ֔את בִּלְתִּ֗י אִם־חֶ֛רֶב גִּדְע֥וֹן בֶּן־יוֹאָ֖שׁ אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֑ל נָתַ֤ן הָֽאֱלֹהִים֙ בְּיָד֔וֹ אֶת־מִדְיָ֖ן וְאֶת־כָּל־הַֽמַּחֲנֶֽה׃ פ
那同伴說、這不是別的、乃是以色列人約阿施的兒子基甸的刀．神已將米甸、和全軍、都交在他的手中。

士師記 7:15 וַיְהִי֩ כִשְׁמֹ֨עַ גִּדְע֜וֹן אֶת־מִסְפַּ֧ר הַחֲל֛וֹם וְאֶת־שִׁבְר֖וֹ וַיִּשְׁתָּ֑חוּ וַיָּ֨שָׁב֙ אֶל־מַחֲנֵ֣ה יִשְׂרָאֵ֔ל וַיֹּ֣אמֶר ק֔וּמוּ כִּֽי־נָתַ֧ן יְהוָ֛ה בְּיֶדְכֶ֖ם אֶת־מַחֲנֵ֥ה מִדְיָֽן׃
基甸聽見這夢、和夢的講解、就敬拜神、回到以色列營中、說、起來罷．耶和華已將米甸的軍隊交在你們手中了。

士師記 7:16 וַיַּ֛חַץ אֶת־שְׁלֹשׁ־מֵא֥וֹת הָאִ֖ישׁ שְׁלֹשָׁ֣ה רָאשִׁ֑ים וַיִּתֵּ֨ן שׁוֹפָר֤וֹת בְּיַד־כֻּלָּם֙ וְכַדִּ֣ים רֵקִ֔ים וְלַפִּדִ֖ים בְּת֥וֹךְ הַכַּדִּֽים׃
於是基甸將三百人分作三隊、把角和空瓶交在各人手裏、瓶內都藏着火把．

士師記 7:19 וַיָּבֹ֣א גִ֠דְעוֹן וּמֵאָה־אִ֨ישׁ אֲשֶׁר־אִתּ֜וֹ בִּקְצֵ֣ה הַֽמַּחֲנֶ֗ה רֹ֚אשׁ הָאַשְׁמֹ֣רֶת הַתִּֽיכוֹנָ֔ה אַ֛ךְ הָקֵ֥ם הֵקִ֖ימוּ אֶת־הַשֹּֽׁמְרִ֑ים וַֽיִּתְקְעוּ֙ בַּשּׁ֣וֹפָר֔וֹת וְנָפ֥וֹץ הַכַּדִּ֖ים אֲשֶׁ֥ר בְּיָדָֽם׃
基甸和跟隨他的一百人、在三更之初、纔換更的時候、來到營旁、就吹角、打破手中的瓶。

士師記 7:20 וַֽ֠יִּתְקְעוּ שְׁלֹ֨שֶׁת הָרָאשִׁ֥ים בַּשּֽׁוֹפָרוֹת֮ וַיִּשְׁבְּר֣וּ הַכַּדִּים֒ וַיַּחֲזִ֤יקוּ בְיַד־שְׂמאוֹלָם֙ בַּלַּפִּדִ֔ים וּבְיַ֨ד־יְמִינָ֔ם הַשּׁוֹפָר֖וֹת לִתְק֑וֹעַ וַֽיִּקְרְא֔וּ חֶ֥רֶב לַֽיהוָ֖ה וּלְגִדְעֽוֹן׃
三隊的人、就都吹角、打破瓶子、左手拿着火把、右手拿着角、喊叫說、耶和華和基甸的刀。

士師記 7:20 וַֽ֠יִּתְקְעוּ שְׁלֹ֨שֶׁת הָרָאשִׁ֥ים בַּשּֽׁוֹפָרוֹת֮ וַיִּשְׁבְּר֣וּ הַכַּדִּים֒ וַיַּחֲזִ֤יקוּ בְיַד־שְׂמאוֹלָם֙ בַּלַּפִּדִ֔ים וּבְיַ֨ד־יְמִינָ֔ם הַשּׁוֹפָר֖וֹת לִתְק֑וֹעַ וַֽיִּקְרְא֔וּ חֶ֥רֶב לַֽיהוָ֖ה וּלְגִדְעֽוֹן׃
三隊的人、就都吹角、打破瓶子、左手拿着火把、右手拿着角、喊叫說、耶和華和基甸的刀。

士師記 8:3 בְּיֶדְכֶם֩ נָתַ֨ן אֱלֹהִ֜ים אֶת־שָׂרֵ֤י מִדְיָן֙ אֶת־עֹרֵ֣ב וְאֶת־זְאֵ֔ב וּמַה־יָּכֹ֖לְתִּי עֲשׂ֣וֹת כָּכֶ֑ם אָ֗ז רָפְתָ֤ה רוּחָם֙ מֵֽעָלָ֔יו בְּדַבְּר֖וֹ הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃
神已將米甸人的兩個首領、俄立和西伊伯、交在你們手中．我所行的、豈能比你們所行的呢．基甸說了這話、以法蓮人的怒氣就消了。

士師記 8:6 וַיֹּ֨אמֶר֙ שָׂרֵ֣י סֻכּ֔וֹת הֲ֠כַף זֶ֧בַח וְצַלְמֻנָּ֛ע עַתָּ֖ה בְּיָדֶ֑ךָ כִּֽי־נִתֵּ֥ן לִֽצְבָאֲךָ֖ לָֽחֶם׃
疎割人的首領回答說、西巴和撒慕拿已經在你手裏、你使我們將餅給你的軍兵麼．

士師記 8:7 וַיֹּ֣אמֶר גִּדְע֔וֹן לָכֵ֗ן בְּתֵ֧ת יְהוָ֛ה אֶת־זֶ֥בַח וְאֶת־צַלְמֻנָּ֖ע בְּיָדִ֑י וְדַשְׁתִּי֙ אֶת־בְּשַׂרְכֶ֔ם אֶת־קוֹצֵ֥י הַמִּדְבָּ֖ר וְאֶת־הַֽבַּרְקֳנִֽים׃
基甸說、耶和華將西巴和撒慕拿交在我手之後、我就用野地的荊條和枳棘打傷你們。

士師記 8:15 וַיָּבֹא֙ אֶל־אַנְשֵׁ֣י סֻכּ֔וֹת וַיֹּ֕אמֶר הִנֵּ֖ה זֶ֣בַח וְצַלְמֻנָּ֑ע אֲשֶׁר֩ חֵרַפְתֶּ֨ם אוֹתִ֜י לֵאמֹ֗ר הֲ֠כַף זֶ֣בַח וְצַלְמֻנָּ֤ע עַתָּה֙ בְּיָדֶ֔ךָ כִּ֥י נִתֵּ֛ן לַאֲנָשֶׁ֥יךָ הַיְּעֵפִ֖ים לָֽחֶם׃
基甸到了疎割、對那裏的人說、你們從前譏誚我說、西巴和撒慕拿已經在你手裏、你使我們將餅給跟隨你的疲乏人麼．現在西巴和撒慕拿在這裏。

士師記 8:22 וַיֹּאמְר֤וּ אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־גִּדְע֔וֹן מְשָׁל־בָּ֨נוּ֙ גַּם־אַתָּ֔ה גַּם־בִּנְךָ֖ גַּ֣ם בֶּן־בְּנֶ֑ךָ כִּ֥י הוֹשַׁעְתָּ֖נוּ מִיַּ֥ד מִדְיָֽן׃
以色列人對基甸說、你旣救我們脫離米甸人的手、願你和你的兒孫管理我們。

士師記 8:34 וְלֹ֤א זָֽכְרוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיהֶ֑ם הַמַּצִּ֥יל אוֹתָ֛ם מִיַּ֥ד כָּל־אֹיְבֵיהֶ֖ם מִסָּבִֽיב׃
以色列人不記念耶和華他們的神、就是拯救他們脫離四圍仇敵之手的．

士師記 9:16 וְעַתָּ֗ה אִם־בֶּאֱמֶ֤ת וּבְתָמִים֙ עֲשִׂיתֶ֔ם וַתַּמְלִ֖יכוּ אֶת־אֲבִימֶ֑לֶךְ וְאִם־טוֹבָ֤ה עֲשִׂיתֶם֙ עִם־יְרֻבַּ֣עַל וְעִם־בֵּית֔וֹ וְאִם־כִּגְמ֥וּל יָדָ֖יו עֲשִׂ֥יתֶם לֽוֹ׃
現在你們立亞比米勒爲王．若按誠實正直善待耶路巴力和他的全家、這就是酬他的勞。

士師記 9:17 אֲשֶׁר־נִלְחַ֥ם אָבִ֖י עֲלֵיכֶ֑ם וַיַּשְׁלֵ֤ךְ אֶת־נַפְשׁוֹ֙ מִנֶּ֔גֶד וַיַּצֵּ֥ל אֶתְכֶ֖ם מִיַּ֥ד מִדְיָֽן׃
從前我父冒死、爲你們爭戰、救了你們脫離米甸人的手。

士師記 9:24 לָב֕וֹא חֲמַ֖ס שִׁבְעִ֣ים בְּנֵֽי־יְרֻבָּ֑עַל וְדָמָ֗ם לָשׂ֞וּם עַל־אֲבִימֶ֤לֶךְ אֲחִיהֶם֙ אֲשֶׁ֣ר הָרַ֣ג אוֹתָ֔ם וְעַל֙ בַּעֲלֵ֣י שְׁכֶ֔ם אֲשֶׁר־חִזְּק֥וּ אֶת־יָדָ֖יו לַהֲרֹ֥ג אֶת־אֶחָֽיו׃
這是要叫耶路巴力七十個兒子所受的殘害、歸與他們的哥哥亞比米勒．又叫那流他們血的罪、歸與幫助他殺弟兄的示劍人。

士師記 9:29 וּמִ֨י יִתֵּ֜ן אֶת־הָעָ֤ם הַזֶּה֙ בְּיָדִ֔י וְאָסִ֖ירָה אֶת־אֲבִימֶ֑לֶךְ וַיֹּ֨אמֶר֙ לַאֲבִימֶ֔לֶךְ רַבֶּ֥ה צְבָאֲךָ֖ וָצֵֽאָה׃
惟願這民歸我的手下、我就除掉亞比米勒．迦勒又對亞比米勒說、增添你的軍兵出來罷。

士師記 9:33 וְהָיָ֤ה בַבֹּ֨קֶר֙ כִּזְרֹ֣חַ הַשֶּׁ֔מֶשׁ תַּשְׁכִּ֖ים וּפָשַׁטְתָּ֣ עַל־הָעִ֑יר וְהִנֵּה־ה֞וּא וְהָעָ֤ם אֲשֶׁר־אִתּוֹ֙ יֹצְאִ֣ים אֵלֶ֔יךָ וְעָשִׂ֣יתָ לּ֔וֹ כַּאֲשֶׁ֖ר תִּמְצָ֥א יָדֶֽךָ׃ ס
到早晨太陽一出、你就起來、闖城．迦勒和跟隨他的人出來攻擊你的時候、你便向他們見機而作。

士師記 9:48 וַיַּ֨עַל אֲבִימֶ֜לֶךְ הַר־צַלְמ֗וֹן הוּא֮ וְכָל־הָעָ֣ם אֲשֶׁר־אִתּוֹ֒ וַיִּקַּח֩ אֲבִימֶ֨לֶךְ אֶת־הַקַּרְדֻּמּ֜וֹת בְּיָד֗וֹ וַיִּכְרֹת֙ שׂוֹכַ֣ת עֵצִ֔ים וַיִּ֨שָּׂאֶ֔הָ וַיָּ֖שֶׂם עַל־שִׁכְמ֑וֹ וַיֹּ֜אמֶר אֶל־הָעָ֣ם אֲשֶׁר־עִמּ֗וֹ מָ֤ה רְאִיתֶם֙ עָשִׂ֔יתִי מַהֲר֖וּ עֲשׂ֥וּ כָמֽוֹנִי׃
亞比米勒和跟隨他的人就都上撒們山．亞比米勒手拿斧子、砍下一根樹枝、扛在肩上、對跟隨他的人說、你們看我所行的、也當趕緊照樣行。

士師記 10:7 וַיִּֽחַר־אַ֥ף יְהוָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיִּמְכְּרֵם֙ בְּיַד־פְּלִשְׁתִּ֔ים וּבְיַ֖ד בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃
耶和華的怒氣向以色列人發作、就把他們交在非利士人和亞捫人的手中。

士師記 10:7 וַיִּֽחַר־אַ֥ף יְהוָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיִּמְכְּרֵם֙ בְּיַד־פְּלִשְׁתִּ֔ים וּבְיַ֖ד בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃
耶和華的怒氣向以色列人發作、就把他們交在非利士人和亞捫人的手中。

士師記 10:12 וְצִידוֹנִ֤ים וַֽעֲמָלֵק֙ וּמָע֔וֹן לָחֲצ֖וּ אֶתְכֶ֑ם וַתִּצְעֲק֣וּ אֵלַ֔י וָאוֹשִׁ֥יעָה אֶתְכֶ֖ם מִיָּדָֽם׃
西頓人、亞瑪力人、馬雲人也都欺壓你們．你們哀求我、我也拯救你們脫離他們的手。

士師記 11:21 וַ֠יִּתֵּן יְהוָ֨ה אֱלֹהֵֽי־יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־סִיח֧וֹן וְאֶת־כָּל־עַמּ֛וֹ בְּיַ֥ד יִשְׂרָאֵ֖ל וַיַּכּ֑וּם וַיִּירַשׁ֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אֵ֚ת כָּל־אֶ֣רֶץ הָאֱמֹרִ֔י יוֹשֵׁ֖ב הָאָ֥רֶץ הַהִֽיא׃
耶和華以色列的神、將西宏和他的衆民都交在以色列人手中、以色列人就擊殺他們、得了亞摩利人的全地、

士師記 11:26 בְּשֶׁ֣בֶת יִ֠שְׂרָאֵל בְּחֶשְׁבּ֨וֹן וּבִבְנוֹתֶ֜יהָ וּבְעַרְע֣וֹר וּבִבְנוֹתֶ֗יהָ וּבְכָל־הֶֽעָרִים֙ אֲשֶׁר֙ עַל־יְדֵ֣י אַרְנ֔וֹן שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וּמַדּ֥וּעַ לֹֽא־הִצַּלְתֶּ֖ם בָּעֵ֥ת הַהִֽיא׃
以色列人住希實本和屬希實本的鄉村、亞羅珥和屬亞羅珥的鄉村、並沿亞嫩河的一切城邑、已經有三百年了．在這三百年之內你們爲甚麼沒有取回這些地方呢．

士師記 11:30 וַיִּדַּ֨ר יִפְתָּ֥ח נֶ֛דֶר לַיהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר אִם־נָת֥וֹן תִּתֵּ֛ן אֶת־בְּנֵ֥י עַמּ֖וֹן בְּיָדִֽי׃
耶弗他就向耶和華許願、說、你若將亞捫人交在我手中、

士師記 11:32 וַיַּעֲבֹ֥ר יִפְתָּ֛ח אֶל־בְּנֵ֥י עַמּ֖וֹן לְהִלָּ֣חֶם בָּ֑ם וַיִתְּנֵ֥ם יְהוָ֖ה בְּיָדֽוֹ׃
於是耶弗他往亞捫人那裏去、與他們爭戰．耶和華將他們交在他手中。

士師記 12:2 וַיֹּ֤אמֶר יִפְתָּח֙ אֲלֵיהֶ֔ם אִ֣ישׁ רִ֗יב הָיִ֛יתִי אֲנִ֛י וְעַמִּ֥י וּבְנֵֽי־עַמּ֖וֹן מְאֹ֑ד וָאֶזְעַ֣ק אֶתְכֶ֔ם וְלֹֽא־הוֹשַׁעְתֶּ֥ם אוֹתִ֖י מִיָּדָֽם׃
耶弗他對他們說、我和我的民與亞捫人大大爭戰．我招你們來、你們竟沒有來救我脫離他們的手。

士師記 12:3 וָֽאֶרְאֶ֞ה כִּֽי־אֵינְךָ֣ מוֹשִׁ֗יע וָאָשִׂ֨ימָה נַפְשִׁ֤י בְכַפִּי֙ וָֽאֶעְבְּרָה֙ אֶל־בְּנֵ֣י עַמּ֔וֹן וַיִּתְּנֵ֥ם יְהוָ֖ה בְּיָדִ֑י וְלָמָ֞ה עֲלִיתֶ֥ם אֵלַ֛י הַיּ֥וֹם הַזֶּ֖ה לְהִלָּ֥חֶם בִּֽי׃
我見你們不來救我、我就拚命前去攻擊亞捫人、耶和華將他們交在我手中．你們今日爲甚麼上我這裏來攻打我呢。

士師記 13:1 וַיֹּסִ֨פוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל לַעֲשׂ֥וֹת הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה וַיִּתְּנֵ֧ם יְהוָ֛ה בְּיַד־פְּלִשְׁתִּ֖ים אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָֽה׃ פ
以色列人又行耶和華眼中看爲惡的事、耶和華將他們交在非利士人手中四十年。

士師記 13:5 כִּי֩ הִנָּ֨ךְ הָרָ֜ה וְיֹלַ֣דְתְּ בֵּ֗ן וּמוֹרָה֙ לֹא־יַעֲלֶ֣ה עַל־רֹאשׁ֔וֹ כִּֽי־נְזִ֧יר אֱלֹהִ֛ים יִהְיֶ֥ה הַנַּ֖עַר מִן־הַבָּ֑טֶן וְה֗וּא יָחֵ֛ל לְהוֹשִׁ֥יעַ אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מִיַּ֥ד פְּלִשְׁתִּֽים׃
你必懷孕生一個兒子、不可用剃頭刀剃他的頭、因爲這孩子一出胎就歸神作拿細耳人．他必起首拯救以色列人脫離非利士人的手。

士師記 13:23 וַתֹּ֧אמֶר ל֣וֹ אִשְׁתּ֗וֹ לוּ֩ חָפֵ֨ץ יְהוָ֤ה לַהֲמִיתֵ֨נוּ֙ לֹֽא־לָקַ֤ח מִיָּדֵ֨נוּ֙ עֹלָ֣ה וּמִנְחָ֔ה וְלֹ֥א הֶרְאָ֖נוּ אֶת־כָּל־אֵ֑לֶּה וְכָעֵ֕ת לֹ֥א הִשְׁמִיעָ֖נוּ כָּזֹֽאת׃
他的妻卻對他說、耶和華若要殺我們、必不從我們手裏收納燔祭和素祭、並不將這一切事指示我們、今日也不將這些話告訴我們。

士師記 14:6 וַתִּצְלַ֨ח עָלָ֜יו ר֣וּחַ יְהוָ֗ה וַֽיְשַׁסְּעֵ֨הוּ֙ כְּשַׁסַּ֣ע הַגְּדִ֔י וּמְא֖וּמָה אֵ֣ין בְּיָד֑וֹ וְלֹ֤א הִגִּיד֙ לְאָבִ֣יו וּלְאִמּ֔וֹ אֵ֖ת אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
耶和華的靈大大感動參孫、他雖然手無器械、卻將獅子撕裂、如同撕裂山羊羔一樣．他行這事並沒有告訴父母。

士師記 15:12 וַיֹּ֤אמְרוּ לוֹ֙ לֶאֱסָרְךָ֣ יָרַ֔דְנוּ לְתִתְּךָ֖ בְּיַד־פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ שִׁמְשׁ֔וֹן הִשָּׁבְע֣וּ לִ֔י פֶּֽן־תִּפְגְּע֥וּן בִּ֖י אַתֶּֽם׃
猶大人對他說、我們下來是要捆綁你、將你交在非利士人手中．參孫說、你們要向我起誓、應承你們自己不害死我。

士師記 15:13 וַיֹּ֧אמְרוּ ל֣וֹ לֵאמֹ֗ר לֹ֚א כִּֽי־אָסֹ֤ר נֶֽאֱסָרְךָ֙ וּנְתַנּ֣וּךָ בְיָדָ֔ם וְהָמֵ֖ת לֹ֣א נְמִיתֶ֑ךָ וַיַּאַסְרֻ֗הוּ בִּשְׁנַ֨יִם֙ עֲבֹתִ֣ים חֲדָשִׁ֔ים וַֽיַּעֲל֖וּהוּ מִן־הַסָּֽלַע׃
他們說、我們斷不殺你、只要將你捆綁交在非利士人手中．於是用兩條新繩捆綁參孫、將他從以坦磐帶上去。

士師記 15:14 הוּא־בָ֣א עַד־לֶ֔חִי וּפִלְשִׁתִּ֖ים הֵרִ֣יעוּ לִקְרָאת֑וֹ וַתִּצְלַ֨ח עָלָ֜יו ר֣וּחַ יְהוָ֗ה וַתִּהְיֶ֨ינָה הָעֲבֹתִ֜ים אֲשֶׁ֣ר עַל־זְרוֹעוֹתָ֗יו כַּפִּשְׁתִּים֙ אֲשֶׁ֣ר בָּעֲר֣וּ בָאֵ֔שׁ וַיִּמַּ֥סּוּ אֱסוּרָ֖יו מֵעַ֥ל יָדָֽיו׃
參孫到了利希、非利士人都迎着喧嚷．耶和華的靈大大感動參孫、他臂上的繩就像火燒的麻一樣、他的綁繩都從他手上脫落下來。

士師記 15:15 וַיִּמְצָ֥א לְחִֽי־חֲמ֖וֹר טְרִיָּ֑ה וַיִּשְׁלַ֤ח יָדוֹ֙ וַיִּקָּחֶ֔הָ וַיַּךְ־בָּ֖הּ אֶ֥לֶף אִֽישׁ׃
他見一塊未乾的驢腮骨、就伸手拾起來用以擊殺一千人。

士師記 15:17 וַֽיְהִי֙ כְּכַלֹּת֣וֹ לְדַבֵּ֔ר וַיַּשְׁלֵ֥ךְ הַלְּחִ֖י מִיָּד֑וֹ וַיִּקְרָ֛א לַמָּק֥וֹם הַה֖וּא רָ֥מַת לֶֽחִי׃
說完這話、就把那腮骨從手裏拋出去了．那地便叫拉末利希。

士師記 15:18 וַיִּצְמָא֮ מְאֹד֒ וַיִּקְרָ֤א אֶל־יְהוָה֙ וַיֹּאמַ֔ר אַתָּה֙ נָתַ֣תָּ בְיַֽד־עַבְדְּךָ֔ אֶת־הַתְּשׁוּעָ֥ה הַגְּדֹלָ֖ה הַזֹּ֑את וְעַתָּה֙ אָמ֣וּת בַּצָּמָ֔א וְנָפַלְתִּ֖י בְּיַ֥ד הָעֲרֵלִֽים׃
參孫甚覺口渴、就求告耶和華說、你旣藉僕人的手施行這麼大的拯救、豈可任我渴死、落在未受割禮的人手中呢。

士師記 15:18 וַיִּצְמָא֮ מְאֹד֒ וַיִּקְרָ֤א אֶל־יְהוָה֙ וַיֹּאמַ֔ר אַתָּה֙ נָתַ֣תָּ בְיַֽד־עַבְדְּךָ֔ אֶת־הַתְּשׁוּעָ֥ה הַגְּדֹלָ֖ה הַזֹּ֑את וְעַתָּה֙ אָמ֣וּת בַּצָּמָ֔א וְנָפַלְתִּ֖י בְּיַ֥ד הָעֲרֵלִֽים׃
參孫甚覺口渴、就求告耶和華說、你旣藉僕人的手施行這麼大的拯救、豈可任我渴死、落在未受割禮的人手中呢。

士師記 16:18 וַתֵּ֣רֶא דְלִילָ֗ה כִּֽי־הִגִּ֣יד לָהּ֮ אֶת־כָּל־לִבּוֹ֒ וַתִּשְׁלַ֡ח וַתִּקְרָא֩ לְסַרְנֵ֨י פְלִשְׁתִּ֤ים לֵאמֹר֙ עֲל֣וּ הַפַּ֔עַם כִּֽי־הִגִּ֥יד לה אֶת־כָּל־לִבּ֑וֹ וְעָל֤וּ אֵלֶ֨יהָ֙ סַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֔ים וַיַּעֲל֥וּ הַכֶּ֖סֶף בְּיָדָֽם׃
大利拉見他把心中所藏的都告訴了他、就打發人到非利士人的首領那裏、對他們說、他已經把心中所藏的都告訴了我、請你們再上來一次。於是非利士人的首領手裏拿着銀子、上到婦人那裏。

士師記 16:23 וְסַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֗ים נֶֽאֱסְפוּ֙ לִזְבֹּ֧חַ זֶֽבַח־גָּד֛וֹל לְדָג֥וֹן אֱלֹהֵיהֶ֖ם וּלְשִׂמְחָ֑ה וַיֹּ֣אמְר֔וּ נָתַ֤ן אֱלֹהֵ֨ינוּ֙ בְּיָדֵ֔נוּ אֵ֖ת שִׁמְשׁ֥וֹן אוֹיְבֵֽינוּ׃
非利士人的首領聚集、要給他們的神大袞獻大祭、並且歡樂、因爲他們說、我們的神將我們的仇敵參孫交在我們手中了。

士師記 16:24 וַיִּרְא֤וּ אֹתוֹ֙ הָעָ֔ם וַֽיְהַלְל֖וּ אֶת־אֱלֹהֵיהֶ֑ם כִּ֣י אָמְר֗וּ נָתַ֨ן אֱלֹהֵ֤ינוּ בְיָדֵ֨נוּ֙ אֶת־א֣וֹיְבֵ֔נוּ וְאֵת֙ מַחֲרִ֣יב אַרְצֵ֔נוּ וַאֲשֶׁ֥ר הִרְבָּ֖ה אֶת־חֲלָלֵֽינוּ׃
衆人看見參孫、就讚美他們的神、說、我們的神將毀壞我們地、殺害我們許多人的仇敵、交在我們手中了。

← 上一頁 下一頁 →