שׁוּב 再次發生
Strong H7725・動詞・舊約出現 1056 次・英文:turn, return, retreat
中文義項
- 再次發生(2 次)
- 再次發生(4 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(61 次)
- 再次發生(5 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(20 次)
- 再次發生(12 次)
- 再次發生(8 次)
- 再次發生(9 次)
- 再次發生(4 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(65 次)
- 再次發生(6 次)
- 再次發生(5 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(2 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(3 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(2 次)
- 再次發生(36 次)
- 再次發生(15 次)
- 再次發生(293 次)
- 再次發生(111 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(8 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(8 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(2 次)
- 再次發生(4 次)
- 再次發生(2 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(2 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(1 次)
- 再次發生(3 次)
- 再次發生(4 次)
- 再次發生(52 次)
- 返回;回來;再次發生:字面意思:回來;因此:=過程,某個事件再次發生(2 次)
- 帶回;恢復:字面意思:帶回來;因此:=使役過程,人或神明使以前發生過的事件再次發生(2 次)
- 回報;報復;懲罰;獎勵:字面意思:送回(給某人);因此:=使役過程,人或神明使(其他)人或神明因自己的行為得到適當的回報,這些回報可能是好的也可能是壞的(27 次)
- 報復:字面意思:送回(某人的)懷裡;因此:=使役過程,神明使人因自己的行為得到適當的回報,這些行為大多是邪惡的(1 次)
- 報應;得到報應;受到懲罰:字面意思:回到(某人的)頭上;因此:=過程,人因自己的行為得到適當的回報,這些行為大多是邪惡的(5 次)
- 回報;報復;懲罰:字面意思:送回(某人的)頭上;因此:=使役過程,人或神明使(其他)人因自己的行為得到適當的回報,這些行為大多是邪惡的(4 次)
- 恢復:字面意思:返回(到以前的狀態);因此:=過程,物體恢復到它的原始狀態(1 次)
- 恢復:字面意思:使(某物)恢復(到原來的狀態);因此:=使役行為,人使物體恢復到它的原始狀態(6 次)
- 銘記在心;記住;想起:字面意思:把(一件事)帶回(某人的)心裡;因此:=行為,人將信息存儲在頭腦中並持續反思(7 次)
- 返回(歸某人所有):字面意思:回到(某人身邊);因此:=過程,人重新擁有他們以前擁有的東西(4 次)
- 歸還(歸某人所有):字面意思:帶回(給某人);因此:=使役行為,人使其他人重新擁有他們以前擁有的東西(9 次)
- 支付:字面意思:帶回來;因此:=行為,人為了收到的物品或欠下的物品,給予他人相等價值的東西,可以是貨幣或者實物(16 次)
- 退去:字面意思:回來;因此:=過程,物質在數量上減少,因而在體積上減少(2 次)
- 報仇;報復:字面意思:復仇;因此:=使役行為,神明通過施加懲罰來緩解憤怒(2 次)
- 恢復(某人的職位):字面意思:帶回來;因此:=使役行為,神明或當權者任命(其他)人擔任他們過去曾擔任的職能(4 次)
- 恢復;復興:字面意思:帶回來;因此:=使役行為,神明恢復一個人或群體的繁榮(6 次)
- 恢復(一個國家的)財富:=使役行為,神明恢復一個人或群體的繁榮(26 次)
- 恢復(某人的)生活:字面意思:帶回(一個人的)自我;因此:=使役過程,人或神明恢復(其他)人的幸福感,這可能從一頓美餐後的精神煥發,到由於生活狀況的重大變化而感到滿足(7 次)
- 回應;回答:字面意思:帶回來;因此:=行為,人或神明在直接對話中回應(其他)人或神明(15 次)
- 回應;回話;報告:字面意思:帶回話語;因此:=行為,人在直接對話中回應(其他)人或神明(26 次)
- 再次放回(自己的)手:字面意思:收回(自己的)手;因此:=動作,人將手移到之前的位置(6 次)
- 縮回(自己的)手:字面意思:收回(自己的)手;因此:=動作,人縮回之前伸出的手(2 次)
- 使(某人)縮回(他的)手:字面意思:移動(別人的手);因此:=使役行為,人促使神明縮回之前伸出的手(1 次)
- 使和解;使恢復友好關係:字面意思:使(某人的)心轉向(某個方向);因此:=使役行為,人修復兩方之間受損或緊張的關係(1 次)
- 再次發生(5 次)
- 改變(自己的)想法;後悔;讓步:字面意思:轉動;因此:=過程,人或神明改變對某件事的想法,►通常會導致不同的行動(24 次)
- 拒絕;回絕:字面意思:轉開(別人的)臉;因此:=行為,人或神明表示不願意與(其他)人互動和尊重他們的意願(8 次)
- NO DATA YET:原文語句或作{L:ישׁב<SDBH:ישׁב>}(5 次)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
字形
- וַיָּשָׁב 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 連續未完成式(wayyiqtol) 第三人稱 陽性 單數(80 次)
- יָשׁוּב 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 單數(50 次)
- וַיָּשֻׁבוּ 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 連續未完成式(wayyiqtol) 第三人稱 陽性 複數(38 次)
- שָׁב 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 陽性 單數(34 次)
- לְהָשִׁיב 介系詞 + 動詞 Hiphil(使役主動) 不定詞附屬形(31 次)
- וַיָּשֶׁב 連接詞 + 動詞 Hiphil(使役主動) 連續未完成式(wayyiqtol) 第三人稱 陽性 單數(25 次)
- וְשָׁב 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 連續完成式(weqatal) 第三人稱 陽性 單數(25 次)
- לָשׁוּב 介系詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 不定詞附屬形(24 次)
- שׁוּבוּ 動詞 Qal(簡單主動) 命令式 第二人稱 陽性 複數(23 次)
- אָשִׁיב 動詞 Hiphil(使役主動) 未完成式(yiqtol) 第一人稱 通性 單數(22 次)
- שׁוּב 動詞 Qal(簡單主動) 命令式 第二人稱 陽性 單數(20 次)
- יָשִׁיב 動詞 Hiphil(使役主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 單數(20 次)
- הֵשִׁיב 動詞 Hiphil(使役主動) 完成式(qatal) 第三人稱 陽性 單數(19 次)
- תָּשׁוּב 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第二人稱 陽性 單數(15 次)
- יָשׁוּבוּ 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 複數(15 次)
- וְשָׁבוּ 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 連續完成式(weqatal) 第三人稱 通性 複數(15 次)
- אָשׁוּב 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第一人稱 通性 單數(14 次)
- וְהֵשִׁיב 連接詞 + 動詞 Hiphil(使役主動) 連續完成式(weqatal) 第三人稱 陽性 單數(13 次)
- וַיָּשׁוּבוּ 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 連續未完成式(wayyiqtol) 第三人稱 陽性 複數(13 次)
- וַתָּשָׁב 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 連續未完成式(wayyiqtol) 第三人稱 陰性 單數(12 次)
- אֲשִׁיבֶנּוּ 動詞 Hiphil(使役主動) 未完成式(yiqtol) 第一人稱 通性 單數 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(12 次)
- מֵשִׁיב 動詞 Hiphil(使役主動) 主動分詞 陽性 單數 獨立形(11 次)
- שָׁבוּ 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第三人稱 通性 複數(11 次)
- הָשֵׁב 動詞 Hiphil(使役主動) 命令式 第二人稱 陽性 單數(9 次)
- וְשַׁבְתֶּם 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 連續完成式(weqatal) 第二人稱 陽性 複數(9 次)
- בְּשׁוּב 介系詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 不定詞附屬形(9 次)
- שׁוּבִי 動詞 Qal(簡單主動) 命令式 第二人稱 陰性 單數(8 次)
- שׁוּבָה 動詞 Qal(簡單主動) 命令式 第二人稱 陽性 單數 + 附加 he(8 次)
- וַהֲשִׁבֹתִי 連接詞 + 動詞 Hiphil(使役主動) 連續完成式(weqatal) 第一人稱 通性 單數(8 次)
- וְיָשֹׁב 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 祈使式(jussive) 第三人稱 陽性 單數(8 次)
- שׁוֹב 動詞 Qal(簡單主動) 不定詞獨立形(7 次)
- תָּשִׁיב 動詞 Hiphil(使役主動) 未完成式(yiqtol) 第二人稱 陽性 單數(7 次)
- שֻׁבוּ 動詞 Qal(簡單主動) 命令式 第二人稱 陽性 複數(7 次)
- שַׁבְתֶּם 動詞 Qal(簡單主動) 完成式(qatal) 第二人稱 陽性 複數(7 次)
- וְיָשֹׁב 連接詞 + 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 單數(7 次)
- תָשׁוּב 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第二人稱 陽性 單數(7 次)
- יָשֻׁבוּ 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 複數(7 次)
- יְשׁוּבוּן 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陽性 複數 + 附加 nun(7 次)
- שׁוּב 動詞 Qal(簡單主動) 不定詞附屬形(6 次)
- תָּשׁוּב 動詞 Qal(簡單主動) 未完成式(yiqtol) 第三人稱 陰性 單數(6 次)
出處(第 15 / 22 頁)
箴言 26:15 טָ֘מַ֤ן עָצֵ֣ל יָ֭דוֹ בַּצַּלָּ֑חַת נִ֝לְאָ֗ה לַֽהֲשִׁיבָ֥הּ אֶל־פִּֽיו׃
懶惰人放手在盤子裏、就是向口撤回、也以爲勞乏。
箴言 26:16 חָכָ֣ם עָצֵ֣ל בְּעֵינָ֑יו מִ֝שִּׁבְעָ֗ה מְשִׁ֣יבֵי טָֽעַם׃
懶惰人看自己、比七個善於應對的人更有智慧。
箴言 26:27 כֹּֽרֶה־שַּׁ֭חַת בָּ֣הּ יִפֹּ֑ל וְגֹ֥לֵ֥ל אֶ֝בֶן אֵלָ֥יו תָּשֽׁוּב׃
挖陷坑的、自己必掉在其中.輥石頭的、石頭必反輥在他身上。
箴言 27:11 חֲכַ֣ם בְּ֭נִי וְשַׂמַּ֣ח לִבִּ֑י וְאָשִׁ֖יבָה חֹרְפִ֣י דָבָֽר׃
我兒、你要作智慧人、好叫我的心歡喜、使我可以回答那譏誚我的人。
箴言 29:8 אַנְשֵׁ֣י לָ֭צוֹן יָפִ֣יחוּ קִרְיָ֑ה וַ֝חֲכָמִ֗ים יָשִׁ֥יבוּ אָֽף׃
褻慢人煽惑通城.智慧人止息衆怒。
箴言 30:30 לַ֭יִשׁ גִּבּ֣וֹר בַּבְּהֵמָ֑ה וְלֹא־יָ֝שׁ֗וּב מִפְּנֵי־כֹֽל׃
就是獅子乃百獸中最爲猛烈、無所躱避的.
傳道書 1:6 הוֹלֵךְ֙ אֶל־דָּר֔וֹם וְסוֹבֵ֖ב אֶל־צָפ֑וֹן סוֹבֵ֤ב ׀ סֹבֵב֙ הוֹלֵ֣ךְ הָר֔וּחַ וְעַל־סְבִיבֹתָ֖יו שָׁ֥ב הָרֽוּחַ׃
風往南颳、又向北轉、不住的旋轉、而且返回轉行原道。
傳道書 1:7 כָּל־הַנְּחָלִים֙ הֹלְכִ֣ים אֶל־הַיָּ֔ם וְהַיָּ֖ם אֵינֶ֣נּוּ מָלֵ֑א אֶל־מְק֗וֹם שֶׁ֤הַנְּחָלִים֙ הֹֽלְכִ֔ים שָׁ֛ם הֵ֥ם שָׁבִ֖ים לָלָֽכֶת׃
江河都往海裏流、海卻不滿.江河從何處流、仍歸還何處.
傳道書 3:20 הַכֹּ֥ל הוֹלֵ֖ךְ אֶל־מָק֣וֹם אֶחָ֑ד הַכֹּל֙ הָיָ֣ה מִן־הֶֽעָפָ֔ר וְהַכֹּ֖ל שָׁ֥ב אֶל־הֶעָפָֽר׃
都歸一處.都是出於塵土、也都歸於塵土。
傳道書 4:1 וְשַׁ֣בְתִּֽי אֲנִ֗י וָאֶרְאֶה֙ אֶת־כָּל־הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים אֲשֶׁ֥ר נַעֲשִׂ֖ים תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ וְהִנֵּ֣ה ׀ דִּמְעַ֣ת הָעֲשֻׁקִ֗ים וְאֵ֤ין לָהֶם֙ מְנַחֵ֔ם וּמִיַּ֤ד עֹֽשְׁקֵיהֶם֙ כֹּ֔חַ וְאֵ֥ין לָהֶ֖ם מְנַחֵֽם׃
我又轉念、見日光之下所行的一切欺壓.看哪、受欺壓的流淚、且無人安慰.欺壓他們的有勢力、也無人安慰他們。
傳道書 4:7 וְשַׁ֧בְתִּי אֲנִ֛י וָאֶרְאֶ֥ה הֶ֖בֶל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
我又轉念、見日光之下有一件虛空的事。
傳道書 5:15 כַּאֲשֶׁ֤ר יָצָא֙ מִבֶּ֣טֶן אִמּ֔וֹ עָר֛וֹם יָשׁ֥וּב לָלֶ֖כֶת כְּשֶׁבָּ֑א וּמְא֨וּמָה֙ לֹא־יִשָּׂ֣א בַעֲמָל֔וֹ שֶׁיֹּלֵ֖ךְ בְּיָדֽוֹ׃
他怎樣從母胎赤身而來、也必照樣赤身而去.他所勞碌得來的、手中分毫不能帶去。
傳道書 9:11 שַׁ֜בְתִּי וְרָאֹ֣ה תַֽחַת־הַשֶּׁ֗מֶשׁ כִּ֣י לֹא֩ לַקַּלִּ֨ים הַמֵּר֜וֹץ וְלֹ֧א לַגִּבּוֹרִ֣ים הַמִּלְחָמָ֗ה וְ֠גַם לֹ֣א לַחֲכָמִ֥ים לֶ֨חֶם֙ וְגַ֨ם לֹ֤א לַנְּבֹנִים֙ עֹ֔שֶׁר וְגַ֛ם לֹ֥א לַיֹּדְעִ֖ים חֵ֑ן כִּי־עֵ֥ת וָפֶ֖גַע יִקְרֶ֥ה אֶת־כֻּלָּֽם׃
我又轉念、見日光之下、快跑的未必能贏、力戰的未必得勝、智慧的未必得糧食、明哲的未必得貲財、靈巧的未必得喜悅.所臨到衆人的、是在乎當時的機會。
傳道書 12:2 עַ֠ד אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־תֶחְשַׁ֤ךְ הַשֶּׁ֨מֶשׁ֙ וְהָא֔וֹר וְהַיָּרֵ֖חַ וְהַכּוֹכָבִ֑ים וְשָׁ֥בוּ הֶעָבִ֖ים אַחַ֥ר הַגָּֽשֶׁם׃
不要等到日頭、光明、月亮、星宿、變爲黑暗、雨後雲彩反回、
傳道書 12:7 וְיָשֹׁ֧ב הֶעָפָ֛ר עַל־הָאָ֖רֶץ כְּשֶׁהָיָ֑ה וְהָר֣וּחַ תָּשׁ֔וּב אֶל־הָאֱלֹהִ֖ים אֲשֶׁ֥ר נְתָנָֽהּ׃
塵土仍歸於地、靈仍歸於賜靈的神。
傳道書 12:7 וְיָשֹׁ֧ב הֶעָפָ֛ר עַל־הָאָ֖רֶץ כְּשֶׁהָיָ֑ה וְהָר֣וּחַ תָּשׁ֔וּב אֶל־הָאֱלֹהִ֖ים אֲשֶׁ֥ר נְתָנָֽהּ׃
塵土仍歸於地、靈仍歸於賜靈的神。
雅歌 6:13 שׁ֤וּבִי שׁ֨וּבִי֙ הַשּׁ֣וּלַמִּ֔ית שׁ֥וּבִי שׁ֖וּבִי וְנֶחֱזֶה־בָּ֑ךְ מַֽה־תֶּחֱזוּ֙ בַּשּׁ֣וּלַמִּ֔ית כִּמְחֹלַ֖ת הַֽמַּחֲנָֽיִם׃
回來、回來.書拉密女、你回來、你回來、使我們得觀看你。你們爲何要觀看書拉密女、像觀看瑪哈念跳舞的呢。
雅歌 6:13 שׁ֤וּבִי שׁ֨וּבִי֙ הַשּׁ֣וּלַמִּ֔ית שׁ֥וּבִי שׁ֖וּבִי וְנֶחֱזֶה־בָּ֑ךְ מַֽה־תֶּחֱזוּ֙ בַּשּׁ֣וּלַמִּ֔ית כִּמְחֹלַ֖ת הַֽמַּחֲנָֽיִם׃
回來、回來.書拉密女、你回來、你回來、使我們得觀看你。你們爲何要觀看書拉密女、像觀看瑪哈念跳舞的呢。
雅歌 6:13 שׁ֤וּבִי שׁ֨וּבִי֙ הַשּׁ֣וּלַמִּ֔ית שׁ֥וּבִי שׁ֖וּבִי וְנֶחֱזֶה־בָּ֑ךְ מַֽה־תֶּחֱזוּ֙ בַּשּׁ֣וּלַמִּ֔ית כִּמְחֹלַ֖ת הַֽמַּחֲנָֽיִם׃
回來、回來.書拉密女、你回來、你回來、使我們得觀看你。你們爲何要觀看書拉密女、像觀看瑪哈念跳舞的呢。
雅歌 6:13 שׁ֤וּבִי שׁ֨וּבִי֙ הַשּׁ֣וּלַמִּ֔ית שׁ֥וּבִי שׁ֖וּבִי וְנֶחֱזֶה־בָּ֑ךְ מַֽה־תֶּחֱזוּ֙ בַּשּׁ֣וּלַמִּ֔ית כִּמְחֹלַ֖ת הַֽמַּחֲנָֽיִם׃
回來、回來.書拉密女、你回來、你回來、使我們得觀看你。你們爲何要觀看書拉密女、像觀看瑪哈念跳舞的呢。
以賽亞書 1:25 וְאָשִׁ֤יבָה יָדִי֙ עָלַ֔יִךְ וְאֶצְרֹ֥ף כַּבֹּ֖ר סִיגָ֑יִךְ וְאָסִ֖ירָה כָּל־בְּדִילָֽיִךְ׃
我必反手加在你身上、煉盡你的渣滓、除淨你的雜質.
以賽亞書 1:26 וְאָשִׁ֤יבָה שֹׁפְטַ֨יִךְ֙ כְּבָרִ֣אשֹׁנָ֔ה וְיֹעֲצַ֖יִךְ כְּבַתְּחִלָּ֑ה אַחֲרֵי־כֵ֗ן יִקָּ֤רֵא לָךְ֙ עִ֣יר הַצֶּ֔דֶק קִרְיָ֖ה נֶאֱמָנָֽה׃
我也必復還你的審判官、像起初一樣、復還你的謀士、像起先一般.然後、你必稱爲公義之城、忠信之邑。
以賽亞書 1:27 צִיּ֖וֹן בְּמִשְׁפָּ֣ט תִּפָּדֶ֑ה וְשָׁבֶ֖יהָ בִּצְדָקָֽה׃
錫安必因公平得蒙救贖、其中歸正的人、必因公義得蒙救贖。
以賽亞書 5:25 עַל־כֵּ֡ן חָרָה֩ אַף־יְהוָ֨ה בְּעַמּ֜וֹ וַיֵּ֣ט יָד֧וֹ עָלָ֣יו וַיַּכֵּ֗הוּ וַֽיִּרְגְּזוּ֙ הֶֽהָרִ֔ים וַתְּהִ֧י נִבְלָתָ֛ם כַּסּוּחָ֖ה בְּקֶ֣רֶב חוּצ֑וֹת בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפּ֔וֹ וְע֖וֹד יָד֥וֹ נְטוּיָֽה׃
所以耶和華的怒氣向他的百姓發作、他的手伸出攻擊他們、山嶺就震動、他們的屍首在街市上好像糞土.雖然如此、他的怒氣還未轉消、他的手仍伸不縮。
以賽亞書 6:10 הַשְׁמֵן֙ לֵב־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְאָזְנָ֥יו הַכְבֵּ֖ד וְעֵינָ֣יו הָשַׁ֑ע פֶּן־יִרְאֶ֨ה בְעֵינָ֜יו וּבְאָזְנָ֣יו יִשְׁמָ֗ע וּלְבָב֥וֹ יָבִ֛ין וָשָׁ֖ב וְרָ֥פָא לֽוֹ׃
要使這百姓心蒙脂油、耳朶發沉、眼睛昏迷.恐怕眼睛看見、耳朶聽見、心裏明白、回轉過來、便得醫治。
以賽亞書 6:13 וְע֥וֹד בָּהּ֙ עֲשִׂ֣רִיָּ֔ה וְשָׁ֖בָה וְהָיְתָ֣ה לְבָעֵ֑ר כָּאֵלָ֣ה וְכָאַלּ֗וֹן אֲשֶׁ֤ר בְּשַׁלֶּ֨כֶת֙ מַצֶּ֣בֶת בָּ֔ם זֶ֥רַע קֹ֖דֶשׁ מַצַּבְתָּֽהּ׃ פ
境內剩下的人、若還有十分之一、也必被吞滅.像栗樹、橡樹、雖被砍伐、樹𣎴子、卻仍存留.這聖潔的種類、在國中也是如此。
以賽亞書 9:12 אֲרָ֣ם מִקֶּ֗דֶם וּפְלִשְׁתִּים֙ מֵֽאָח֔וֹר וַיֹּאכְל֥וּ אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּכָל־פֶּ֑ה בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפּ֔וֹ וְע֖וֹד יָד֥וֹ נְטוּיָֽה׃
東有亞蘭人、西有非利士人.他們張口要吞喫以色列.雖然如此、耶和華的怒氣還未轉消、他的手仍伸不縮。
以賽亞書 9:13 וְהָעָ֥ם לֹא־שָׁ֖ב עַד־הַמַּכֵּ֑הוּ וְאֶת־יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת לֹ֥א דָרָֽשׁוּ׃ ס
這百姓還沒有歸向擊打他們的主、也沒有尋求萬軍之耶和華。
以賽亞書 9:17 עַל־כֵּ֨ן עַל־בַּחוּרָ֜יו לֹֽא־יִשְׂמַ֣ח ׀ אֲדֹנָ֗י וְאֶת־יְתֹמָ֤יו וְאֶת־אַלְמְנֹתָיו֙ לֹ֣א יְרַחֵ֔ם כִּ֤י כֻלּוֹ֙ חָנֵ֣ף וּמֵרַ֔ע וְכָל־פֶּ֖ה דֹּבֵ֣ר נְבָלָ֑ה בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפּ֔וֹ וְע֖וֹד יָד֥וֹ נְטוּיָֽה׃
所以主必不喜悅他們的少年人、也不憐恤他們的孤兒寡婦.因爲各人是褻瀆的、是行惡的、並且各人的口、都說愚妄的話.雖然如此、耶和華的怒氣還未轉消、他的手仍伸不縮。
以賽亞書 9:21 מְנַשֶּׁ֣ה אֶת־אֶפְרַ֗יִם וְאֶפְרַ֨יִם֙ אֶת־מְנַשֶּׁ֔ה יַחְדָּ֥ו הֵ֖מָּה עַל־יְהוּדָ֑ה בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפּ֔וֹ וְע֖וֹד יָד֥וֹ נְטוּיָֽה׃ ס
瑪拿西吞喫(或作攻擊下同)以法蓮.以法蓮吞喫瑪拿西.又一同攻擊猶大.雖然如此、耶和華的怒氣還未轉消、他的手仍伸不縮。
以賽亞書 10:4 בִּלְתִּ֤י כָרַע֙ תַּ֣חַת אַסִּ֔יר וְתַ֥חַת הֲרוּגִ֖ים יִפֹּ֑לוּ בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפּ֔וֹ וְע֖וֹד יָד֥וֹ נְטוּיָֽה׃ ס
他們只得屈身在被擄的人以下、仆倒在被殺的人以下.雖然如此、耶和華的怒氣還未轉消、他的手仍伸不縮。
以賽亞書 10:21 שְׁאָ֥ר יָשׁ֖וּב שְׁאָ֣ר יַעֲקֹ֑ב אֶל־אֵ֖ל גִּבּֽוֹר׃
所剩下的、就是雅各家所剩下的、必歸回全能的神。
以賽亞書 10:22 כִּ֣י אִם־יִהְיֶ֞ה עַמְּךָ֤ יִשְׂרָאֵל֙ כְּח֣וֹל הַיָּ֔ם שְׁאָ֖ר יָשׁ֣וּב בּ֑וֹ כִּלָּי֥וֹן חָר֖וּץ שׁוֹטֵ֥ף צְדָקָֽה׃
以色列阿、你的百姓、雖多如海沙、惟有剩下的歸回.原來滅絕的事已定.必有公義施行、如水漲溢。
以賽亞書 12:1 וְאָֽמַרְתָּ֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא אוֹדְךָ֣ יְהוָ֔ה כִּ֥י אָנַ֖פְתָּ בִּ֑י יָשֹׁ֥ב אַפְּךָ֖ וּֽתְנַחֲמֵֽנִי׃
到那日、你必說、耶和華阿、我要稱謝你.因爲你雖然向我發怒、你的怒氣卻已轉消、你又安慰了我。
以賽亞書 14:27 כִּֽי־יְהוָ֧ה צְבָא֛וֹת יָעָ֖ץ וּמִ֣י יָפֵ֑ר וְיָד֥וֹ הַנְּטוּיָ֖ה וּֽמִ֥י יְשִׁיבֶֽנָּה׃ פ
萬軍之耶和華旣然定意、誰能廢棄呢.他的手已經伸出、誰能轉回呢。
以賽亞書 19:22 וְנָגַ֧ף יְהוָ֛ה אֶת־מִצְרַ֖יִם נָגֹ֣ף וְרָפ֑וֹא וְשָׁ֨בוּ֙ עַד־יְהוָ֔ה וְנֶעְתַּ֥ר לָהֶ֖ם וּרְפָאָֽם׃
耶和華必擊打埃及、又擊打、又醫治、埃及人就歸向耶和華.他必應允他們的禱告、醫治他們。
以賽亞書 21:12 אָמַ֣ר שֹׁמֵ֔ר אָתָ֥ה בֹ֖קֶר וְגַם־לָ֑יְלָה אִם־תִּבְעָי֥וּן בְּעָ֖יוּ שֻׁ֥בוּ אֵתָֽיוּ׃ ס
守望的說、早晨將到、黑夜也來.你們若要問、就可以問、可以回頭再來。
以賽亞書 23:17 וְהָיָ֞ה מִקֵּ֣ץ ׀ שִׁבְעִ֣ים שָׁנָ֗ה יִפְקֹ֤ד יְהוָה֙ אֶת־צֹ֔ר וְשָׁבָ֖ה לְאֶתְנַנָּ֑ה וְזָֽנְתָ֛ה אֶת־כָּל־מַמְלְכ֥וֹת הָאָ֖רֶץ עַל־פְּנֵ֥י הָאֲדָמָֽה׃
七十年後、耶和華必眷顧推羅、他就仍得利息(原文作雇價下同)與地上的萬國交易。(原文作行淫)
以賽亞書 28:6 וּלְר֖וּחַ מִשְׁפָּ֑ט לַיּוֹשֵׁב֙ עַל־הַמִּשְׁפָּ֔ט וְלִ֨גְבוּרָ֔ה מְשִׁיבֵ֥י מִלְחָמָ֖ה שָֽׁעְרָה׃ ס
也作了在位上行審判者公平之靈、並城門口打退仇敵者的力量。
以賽亞書 29:17 הֲלוֹא־עוֹד֙ מְעַ֣ט מִזְעָ֔ר וְשָׁ֥ב לְבָנ֖וֹן לַכַּרְמֶ֑ל וְהַכַּרְמֶ֖ל לַיַּ֥עַר יֵחָשֵֽׁב׃
利巴嫩變爲肥田、肥田看如樹林、不是只有一點點時候麼。
以賽亞書 31:6 שׁ֗וּבוּ לַאֲשֶׁ֛ר הֶעְמִ֥יקוּ סָרָ֖ה בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
以色列人哪、你們深深的悖逆耶和華、現今要歸向他。
以賽亞書 35:10 וּפְדוּיֵ֨י יְהוָ֜ה יְשֻׁב֗וּן וּבָ֤אוּ צִיּוֹן֙ בְּרִנָּ֔ה וְשִׂמְחַ֥ת עוֹלָ֖ם עַל־רֹאשָׁ֑ם שָׂשׂ֤וֹן וְשִׂמְחָה֙ יַשִּׂ֔יגוּ וְנָ֖סוּ יָג֥וֹן וַאֲנָחָֽה׃ פ
並且耶和華救贖的民必歸回、歌唱來到錫安.永樂必歸到他們的頭上、他們必得着歡喜快樂、憂愁歎息盡都逃避。
以賽亞書 36:9 וְאֵ֣יךְ תָּשִׁ֗יב אֵ֠ת פְּנֵ֨י פַחַ֥ת אַחַ֛ד עַבְדֵ֥י אֲדֹנִ֖י הַקְטַנִּ֑ים וַתִּבְטַ֤ח לְךָ֙ עַל־מִצְרַ֔יִם לְרֶ֖כֶב וּלְפָרָשִֽׁים׃
若不然、怎能打敗我主臣僕中最小的軍長呢.你竟倚靠埃及的戰車馬兵麼。
以賽亞書 37:7 הִנְנִ֨י נוֹתֵ֥ן בּוֹ֙ ר֔וּחַ וְשָׁמַ֥ע שְׁמוּעָ֖ה וְשָׁ֣ב אֶל־אַרְצ֑וֹ וְהִפַּלְתִּ֥יו בַּחֶ֖רֶב בְּאַרְצֽוֹ׃
我必驚動(原文作使靈進入)他的心、他要聽見風聲就歸回本地、我必使他在那裏倒在刀下。
以賽亞書 37:8 וַיָּ֨שָׁב֙ רַב־שָׁקֵ֔ה וַיִּמְצָא֙ אֶת־מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר נִלְחָ֖ם עַל־לִבְנָ֑ה כִּ֣י שָׁמַ֔ע כִּ֥י נָסַ֖ע מִלָּכִֽישׁ׃
拉伯沙基回去、正遇見亞述王攻打立拿.原來他早聽見亞述王拔營離開拉吉。
以賽亞書 37:29 יַ֚עַן הִתְרַגֶּזְךָ֣ אֵלַ֔י וְשַׁאֲנַנְךָ֖ עָלָ֣ה בְאָזְנָ֑י וְשַׂמְתִּ֨י חַחִ֜י בְּאַפֶּ֗ךָ וּמִתְגִּי֙ בִּשְׂפָתֶ֔יךָ וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔יךָ בַּדֶּ֖רֶךְ אֲשֶׁר־בָּ֥אתָ בָּֽהּ׃
因你向我發烈怒、又因你狂傲的話達到我耳中、我就要用鈎子鈎上你的鼻子、把嚼環放在你口裏、使你從原路轉回去。
以賽亞書 37:34 בַּדֶּ֥רֶךְ אֲשֶׁר־בָּ֖א בָּ֣הּ יָשׁ֑וּב וְאֶל־הָעִ֥יר הַזֹּ֛את לֹ֥א יָב֖וֹא נְאֻם־יְהוָֽה׃
他從那條路來、必從那條路回去、必不得來到這城.這是耶和華說的。
以賽亞書 37:37 וַיִּסַּ֣ע וַיֵּ֔לֶךְ וַיָּ֖שָׁב סַנְחֵרִ֣יב מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֑וּר וַיֵּ֖שֶׁב בְּנִֽינְוֵֽה׃
亞述王西拿基立、就拔營回去、住在尼尼微。
以賽亞書 38:8 הִנְנִ֣י מֵשִׁ֣יב אֶת־צֵ֣ל הַֽמַּעֲל֡וֹת אֲשֶׁ֣ר יָרְדָה֩ בְמַעֲל֨וֹת אָחָ֥ז בַּשֶּׁ֛מֶשׁ אֲחֹרַנִּ֖ית עֶ֣שֶׂר מַעֲל֑וֹת וַתָּ֤שָׁב הַשֶּׁ֨מֶשׁ֙ עֶ֣שֶׂר מַעֲל֔וֹת בַּֽמַּעֲל֖וֹת אֲשֶׁ֥ר יָרָֽדָה׃ ס
就是叫亞哈斯的日晷、向前進的日影往後退十度.於是前進的日影、果然在日晷上往後退了十度。
以賽亞書 38:8 הִנְנִ֣י מֵשִׁ֣יב אֶת־צֵ֣ל הַֽמַּעֲל֡וֹת אֲשֶׁ֣ר יָרְדָה֩ בְמַעֲל֨וֹת אָחָ֥ז בַּשֶּׁ֛מֶשׁ אֲחֹרַנִּ֖ית עֶ֣שֶׂר מַעֲל֑וֹת וַתָּ֤שָׁב הַשֶּׁ֨מֶשׁ֙ עֶ֣שֶׂר מַעֲל֔וֹת בַּֽמַּעֲל֖וֹת אֲשֶׁ֥ר יָרָֽדָה׃ ס
就是叫亞哈斯的日晷、向前進的日影往後退十度.於是前進的日影、果然在日晷上往後退了十度。