אִישׁ 人、某人、每一個
Strong H376・名詞・舊約出現 2184 次・英文:man
中文義項
- (自然)人;某人;(不論性別的)人:=人類社區或群體的成員,該社區或群體由男性和女性或僅由男性組成;相對於上帝和動物(1369 次)
- 種族;人(複數):僅單數:= 為了共同目標而團結起來的一群人,將這一群體與同一語境中提到的其他群體區分開來(83 次)
- 男人;男性;丈夫:=成年雄性,動物或人類(142 次)
- 便雅憫人:= {L:便雅憫<SDBH:בִּנְיָמִן>}支派的成員(1 次)
- 每一個:=指一群人或一組物件中的每一個個體(358 次)
- 神人:字面意思:上帝的人;因此:= 與上帝有特殊關係的人,具有先知的恩賜(71 次)
- 有靈感的人:字面意思:有靈的人;因此:= 被賦予上帝的靈並具有預言恩賜的人(1 次)
- 挑戰的人:字面意思:介於兩者之間的人;因此:=代表整個軍隊去單獨作戰的士兵(3 次)
- 勇士:字面意思:戰鬥的人;=達到軍事年齡、受過戰爭訓練且經驗豐富的人;≈與力量和勇敢相關(33 次)
- 武士;軍人:字面意思:拔劍的人;因此:=佩劍的士兵(10 次)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
字形
- אִישׁ 普通名詞 陽性 單數 獨立形(906 次)
- אִישׁ 普通名詞 陽性 單數 附屬形(211 次)
- אַנְשֵׁי 普通名詞 陽性 複數 附屬形(168 次)
- הָאִישׁ 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(167 次)
- הָאֲנָשִׁים 定冠詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(121 次)
- אֲנָשִׁים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(108 次)
- וְאִישׁ 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(103 次)
- לְאִישׁ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(44 次)
- וְאִישׁ 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(36 次)
- לָאִישׁ 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(32 次)
- אִישָׁהּ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陰性 單數(25 次)
- וַאֲנָשָׁיו 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(22 次)
- וְאַנְשֵׁי 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(18 次)
- כְּאִישׁ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(18 次)
- וְהָאִישׁ 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(17 次)
- וְהָאֲנָשִׁים 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(16 次)
- לְאִישׁ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(16 次)
- מֵאִישׁ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(12 次)
- אֲנָשָׁיו 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(10 次)
- וַאֲנָשִׁים 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(10 次)
- אִישִׁי 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(8 次)
- בָּאִישׁ 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(7 次)
- בְּאִישׁ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(7 次)
- לַאֲנָשִׁים 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(7 次)
- אִישֵׁךְ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陰性 單數(6 次)
- מֵאִישׁ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(6 次)
- לְאִישָׁהּ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陰性 單數(5 次)
- בְּאַנְשֵׁי 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(4 次)
- מֵאַנְשֵׁי 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(4 次)
- לְאַנְשֵׁי 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(4 次)
- וְאִישָׁהּ 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陰性 單數(4 次)
- בְּאִישׁ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(4 次)
- וְאַנְשֵׁיהֶם 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(4 次)
- לְמֵאִישׁ 介系詞 + 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(3 次)
- אִישִׁים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(3 次)
- לְאִישִׁי 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(2 次)
- וּלְאִישׁ 連接詞 + 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- בָּאֲנָשִׁים 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(2 次)
- בְאִישׁ 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(2 次)
- לַאֲנָשָׁיו 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(2 次)
出處(第 34 / 44 頁)
詩篇 37:7 דּ֤וֹם ׀ לַיהוָה֮ וְהִתְח֪וֹלֵ֫ל ל֥וֹ אַל־תִּ֭תְחַר בְּמַצְלִ֣יחַ דַּרְכּ֑וֹ בְּ֝אִ֗ישׁ עֹשֶׂ֥ה מְזִמּֽוֹת׃
你當默然倚靠耶和華、耐性等候他.不要因那道路通達的、和那惡謀成就的、心懷不平。
詩篇 37:37 שְׁמָר־תָּ֭ם וּרְאֵ֣ה יָשָׁ֑ר כִּֽי־אַחֲרִ֖ית לְאִ֣ישׁ שָׁלֽוֹם׃
你要細察那完全人、觀看那正直人.因爲和平人有好結局。
詩篇 38:14 וָאֱהִ֗י כְּ֭אִישׁ אֲשֶׁ֣ר לֹא־שֹׁמֵ֑עַ וְאֵ֥ין בְּ֝פִ֗יו תּוֹכָחֽוֹת׃
我如不聽見的人、口中沒有回話。
詩篇 39:6 אַךְ־בְּצֶ֤לֶם ׀ יִֽתְהַלֶּךְ־אִ֗ישׁ אַךְ־הֶ֥בֶל יֶהֱמָי֑וּן יִ֝צְבֹּ֗ר וְֽלֹא־יֵדַ֥ע מִי־אֹסְפָֽם׃
世人行動實係幻影.他們忙亂、眞是枉然.積蓄財寶、不知將來有誰收取。
詩篇 39:11 בְּֽתוֹכָ֘ח֤וֹת עַל־עָוֺ֨ן ׀ יִסַּ֬רְתָּ אִ֗ישׁ וַתֶּ֣מֶס כָּעָ֣שׁ חֲמוּד֑וֹ אַ֤ךְ הֶ֖בֶל כָּל־אָדָ֣ם סֶֽלָה׃
你因人的罪惡、懲罰他的時候、叫他的笑容消滅、(的笑容或作所喜愛的)如衣被蟲所咬.世人眞是虛幻。(細拉)
詩篇 41:9 גַּם־אִ֤ישׁ שְׁלוֹמִ֨י ׀ אֲשֶׁר־בָּטַ֣חְתִּי ב֭וֹ אוֹכֵ֣ל לַחְמִ֑י הִגְדִּ֖יל עָלַ֣י עָקֵֽב׃
連我知己的朋友、我所倚靠、喫過我飯的、也用脚踢我。
詩篇 43:1 שָׁפְטֵ֤נִי אֱלֹהִ֨ים ׀ וְרִ֘יבָ֤ה רִיבִ֗י מִגּ֥וֹי לֹא־חָסִ֑יד מֵ֤אִישׁ־מִרְמָ֖ה וְעַוְלָ֣ה תְפַלְּטֵֽנִי׃
神阿、求你伸我的寃、向不虔誠的國、爲我辨屈.求你救我脫離詭詐不義的人。
詩篇 49:2 גַּם־בְּנֵ֣י אָ֭דָם גַּם־בְּנֵי־אִ֑ישׁ יַ֝֗חַד עָשִׁ֥יר וְאֶבְיֽוֹן׃
無論上流下流、富足貧窮、都當留心聽。
詩篇 49:7 אָ֗ח לֹא־פָדֹ֣ה יִפְדֶּ֣ה אִ֑ישׁ לֹא־יִתֵּ֖ן לֵאלֹהִ֣ים כָּפְרֽוֹ׃
一個也無法贖自己的弟兄、也不能替他將贖價給神、
詩篇 49:16 אַל־תִּ֭ירָא כִּֽי־יַעֲשִׁ֣ר אִ֑ישׁ כִּֽי־יִ֝רְבֶּה כְּב֣וֹד בֵּיתֽוֹ׃
見人發財家室增榮的時候、你不要懼怕.
詩篇 55:23 וְאַתָּ֤ה אֱלֹהִ֨ים ׀ תּוֹרִדֵ֬ם ׀ לִבְאֵ֬ר שַׁ֗חַת אַנְשֵׁ֤י דָמִ֣ים וּ֭מִרְמָה לֹא־יֶחֱצ֣וּ יְמֵיהֶ֑ם וַ֝אֲנִ֗י אֶבְטַח־בָּֽךְ׃
神阿、你必使惡人下入滅亡的坑.流人血行詭詐的人、必活不到半世、但我要倚靠你。
詩篇 59:2 הַ֭צִּילֵנִי מִפֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן וּֽמֵאַנְשֵׁ֥י דָ֝מִ֗ים הוֹשִׁיעֵֽנִי׃
求你救我脫離作孽的人、和喜愛流人血的人。
詩篇 62:3 עַד־אָ֤נָה ׀ תְּהֽוֹתְת֣וּ עַל אִישׁ֮ תְּרָצְּח֪וּ כֻ֫לְּכֶ֥ם כְּקִ֥יר נָט֑וּי גָּ֝דֵ֗ר הַדְּחוּיָֽה׃
你們大家攻擊一人、把他毀壞、如同毀壞歪斜的牆、將倒的壁、要到幾時呢。
詩篇 62:9 אַ֤ךְ ׀ הֶ֥בֶל בְּנֵֽי־אָדָם֮ כָּזָ֪ב בְּנֵ֫י אִ֥ישׁ בְּמֹאזְנַ֥יִם לַעֲל֑וֹת הֵ֝֗מָּה מֵהֶ֥בֶל יָֽחַד׃
下流人眞是虛空、上流人也是虛假.放在天平裏就必浮起.他們一共比空氣還輕。
詩篇 62:12 וּלְךָֽ־אֲדֹנָ֥י חָ֑סֶד כִּֽי־אַתָּ֨ה תְשַׁלֵּ֖ם לְאִ֣ישׁ כְּֽמַעֲשֵֽׂהוּ׃
主阿、慈愛也是屬乎你.因爲你照着各人所行的報應他。
詩篇 64:6 יַֽחְפְּֽשׂוּ־עוֹלֹ֗ת תַּ֭מְנוּ חֵ֣פֶשׂ מְחֻפָּ֑שׂ וְקֶ֥רֶב אִ֝֗ישׁ וְלֵ֣ב עָמֹֽק׃
他們圖謀奸惡、說、我們是極力圖謀的.他們各人的意念心思是深的。
詩篇 76:5 אֶשְׁתּוֹלְל֨וּ ׀ אַבִּ֣ירֵי לֵ֭ב נָמ֣וּ שְׁנָתָ֑ם וְלֹא־מָצְא֖וּ כָל־אַנְשֵׁי־חַ֣יִל יְדֵיהֶֽם׃
心中勇敢的人、都被搶奪.他們睡了長覺.沒有一個英雄能措手。
詩篇 78:25 לֶ֣חֶם אַ֭בִּירִים אָ֣כַל אִ֑ישׁ צֵידָ֬ה שָׁלַ֖ח לָהֶ֣ם לָשֹֽׂבַע׃
各人(或作人)喫大能者的食物.他賜下糧食、使他們飽足。
詩篇 80:17 תְּֽהִי־יָ֭דְךָ עַל־אִ֣ישׁ יְמִינֶ֑ךָ עַל־בֶּן־אָ֝דָ֗ם אִמַּ֥צְתָּ לָּֽךְ׃
願你的手扶持你右邊的人、就是你爲自己所堅固的人子。
詩篇 87:5 וּֽלֲצִיּ֨וֹן ׀ יֵאָמַ֗ר אִ֣ישׁ וְ֭אִישׁ יֻלַּד־בָּ֑הּ וְה֖וּא יְכוֹנְנֶ֣הָ עֶלְיֽוֹן׃
論到錫安必說、這一個那一個都生在其中.而且至高者必親自堅立這城。
詩篇 87:5 וּֽלֲצִיּ֨וֹן ׀ יֵאָמַ֗ר אִ֣ישׁ וְ֭אִישׁ יֻלַּד־בָּ֑הּ וְה֖וּא יְכוֹנְנֶ֣הָ עֶלְיֽוֹן׃
論到錫安必說、這一個那一個都生在其中.而且至高者必親自堅立這城。
詩篇 90:1 תְּפִלָּה֮ לְמֹשֶׁ֪ה אִֽישׁ־הָאֱלֹ֫הִ֥ים אֲֽדֹנָ֗י מָע֣וֹן אַ֭תָּה הָיִ֥יתָ לָּ֗נוּ בְּדֹ֣ר וָדֹֽר׃
(神人摩西的祈禱。)主阿、你世世代代作我們的居所。
詩篇 92:6 אִֽישׁ־בַּ֭עַר לֹ֣א יֵדָ֑ע וּ֝כְסִ֗יל לֹא־יָבִ֥ין אֶת־זֹֽאת׃
畜類人不曉得、愚頑人也不明白。
詩篇 105:17 שָׁלַ֣ח לִפְנֵיהֶ֣ם אִ֑ישׁ לְ֝עֶ֗בֶד נִמְכַּ֥ר יוֹסֵֽף׃
在他們以先打發一個人去.約瑟被賣爲奴僕。
詩篇 109:16 יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר ׀ לֹ֥א זָכַר֮ עֲשׂ֪וֹת חָ֥סֶד וַיִּרְדֹּ֡ף אִישׁ־עָנִ֣י וְ֭אֶבְיוֹן וְנִכְאֵ֨ה לֵבָ֬ב לְמוֹתֵֽת׃
因爲他不想施恩、卻逼迫困苦窮乏的、和傷心的人、要把他們治死。
詩篇 112:1 הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ אַשְׁרֵי־אִ֭ישׁ יָרֵ֣א אֶת־יְהוָ֑ה בְּ֝מִצְוֺתָ֗יו חָפֵ֥ץ מְאֹֽד׃
你們要讚美耶和華。敬畏耶和華、甚喜愛他命令的、這人便爲有福。
詩篇 112:5 טֽוֹב־אִ֭ישׁ חוֹנֵ֣ן וּמַלְוֶ֑ה יְכַלְכֵּ֖ל דְּבָרָ֣יו בְּמִשְׁפָּֽט׃
施恩與人、借貸與人的、這人事情順利.他被審判的時候、要訴明自己的寃。
詩篇 119:24 גַּֽם־עֵ֭דֹתֶיךָ שַׁעֲשֻׁעָ֗י אַנְשֵׁ֥י עֲצָתִֽי׃
你的法度、是我所喜樂的、是我的謀士。
詩篇 139:19 אִם־תִּקְטֹ֖ל אֱל֥וֹהַּ ׀ רָשָׁ֑ע וְאַנְשֵׁ֥י דָ֝מִ֗ים ס֣וּרוּ מֶֽנִּי׃
神阿、你必要殺戮惡人.所以你們好流人血的、離開我去罷。
詩篇 140:1 לַמְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃ חַלְּצֵ֣נִי יְ֭הוָה מֵאָדָ֣ם רָ֑ע מֵאִ֖ישׁ חֲמָסִ֣ים תִּנְצְרֵֽנִי׃
(大衞的詩、交與伶長。)耶和華阿、求你拯救我脫離凶惡的人、保護我脫離強暴的人。
詩篇 140:4 שָׁמְרֵ֤נִי יְהוָ֨ה ׀ מִ֘ידֵ֤י רָשָׁ֗ע מֵאִ֣ישׁ חֲמָסִ֣ים תִּנְצְרֵ֑נִי אֲשֶׁ֥ר חָ֝שְׁב֗וּ לִדְח֥וֹת פְּעָמָֽי׃
耶和華阿、求你拯救我、脫離惡人的手、保護我、脫離強暴的人.他們圖謀推我跌倒。
詩篇 140:11 אִ֥ישׁ לָשׁוֹן֮ בַּל־יִכּ֪וֹן בָּ֫אָ֥רֶץ אִישׁ־חָמָ֥ס רָ֑ע יְ֝צוּדֶ֗נּוּ לְמַדְחֵפֹֽת׃
說惡言的人、在地上必堅立不住.禍患必獵取強暴的人、將他打倒。
詩篇 140:11 אִ֥ישׁ לָשׁוֹן֮ בַּל־יִכּ֪וֹן בָּ֫אָ֥רֶץ אִישׁ־חָמָ֥ס רָ֑ע יְ֝צוּדֶ֗נּוּ לְמַדְחֵפֹֽת׃
說惡言的人、在地上必堅立不住.禍患必獵取強暴的人、將他打倒。
詩篇 141:4 אַל־תַּט־לִבִּ֨י לְדָבָ֪ר ׀ רָ֡ע לְהִתְע֘וֹלֵ֤ל עֲלִל֨וֹת ׀ בְּרֶ֗שַׁע אֶת־אִישִׁ֥ים פֹּֽעֲלֵי־אָ֑וֶן וּבַל־אֶ֝לְחַ֗ם בְּמַנְעַמֵּיהֶֽם׃
求你不叫我的心、偏向邪惡、以致我和作孽的人同行惡事.也不叫我喫他們的美食。
詩篇 147:10 לֹ֤א בִגְבוּרַ֣ת הַסּ֣וּס יֶחְפָּ֑ץ לֹֽא־בְשׁוֹקֵ֖י הָאִ֣ישׁ יִרְצֶֽה׃
他不喜悅馬的力大、不喜愛人的腿快。
箴言 2:12 לְ֭הַצִּ֣ילְךָ מִדֶּ֣רֶךְ רָ֑ע מֵ֝אִ֗ישׁ מְדַבֵּ֥ר תַּהְפֻּכֽוֹת׃
要救你脫離惡道(惡道或作惡人的道)、脫離說乖謬話的人。
箴言 3:31 אַל־תְּ֭קַנֵּא בְּאִ֣ישׁ חָמָ֑ס וְאַל־תִּ֝בְחַ֗ר בְּכָל־דְּרָכָֽיו׃
不可嫉妒強暴的人、也不可選擇他所行的路。
箴言 5:21 כִּ֤י נֹ֨כַח ׀ עֵינֵ֣י יְ֭הוָה דַּרְכֵי־אִ֑ישׁ וְֽכָל־מַעְגְּלֹתָ֥יו מְפַלֵּֽס׃
因爲人所行的道、都在耶和華眼前.他也修平人一切的路。
箴言 6:11 וּבָֽא־כִמְהַלֵּ֥ךְ רֵאשֶׁ֑ךָ וּ֝מַחְסֹֽרְךָ֗ כְּאִ֣ישׁ מָגֵֽן׃ פ
你的貧窮就必如強盜速來、你的缺乏彷彿拿兵器的人來到。
箴言 6:12 אָדָ֣ם בְּ֭לִיַּעַל אִ֣ישׁ אָ֑וֶן ה֝וֹלֵ֗ךְ עִקְּשׁ֥וּת פֶּֽה׃
無賴的惡徒、行動就用乖僻的口.
箴言 6:26 כִּ֤י בְעַד־אִשָּׁ֥ה זוֹנָ֗ה עַֽד־כִּכַּ֫ר לָ֥חֶם וְאֵ֥שֶׁת אִ֑ישׁ נֶ֖פֶשׁ יְקָרָ֣ה תָצֽוּד׃ פ
因爲妓女能使人只剩一塊餅、淫婦獵取人寶貴的生命。
箴言 6:27 הֲיַחְתֶּ֤ה אִ֓ישׁ אֵ֬שׁ בְּחֵיק֑וֹ וּ֝בְגָדָ֗יו לֹ֣א תִשָּׂרַֽפְנָה׃
人若懷裏搋火、衣服豈能不燒呢。
箴言 6:28 אִם־יְהַלֵּ֣ךְ אִ֭ישׁ עַל־הַגֶּחָלִ֑ים וְ֝רַגְלָ֗יו לֹ֣א תִכָּוֶֽינָה׃
人若在火炭上走、脚豈能不燙呢。
箴言 7:19 כִּ֤י אֵ֣ין הָאִ֣ישׁ בְּבֵית֑וֹ הָ֝לַ֗ךְ בְּדֶ֣רֶךְ מֵרָחֽוֹק׃
因爲我丈夫不在家、出門行遠路.
箴言 8:4 אֲלֵיכֶ֣ם אִישִׁ֣ים אֶקְרָ֑א וְ֝קוֹלִ֗י אֶל־בְּנֵ֥י אָדָֽם׃
衆人哪、我呼叫你們.我向世人發聲。
箴言 10:23 כִּשְׂח֣וֹק לִ֭כְסִיל עֲשׂ֣וֹת זִמָּ֑ה וְ֝חָכְמָ֗ה לְאִ֣ישׁ תְּבוּנָֽה׃
愚妄人以行惡爲戲耍.明哲人卻以智慧爲樂。
箴言 11:12 בָּז־לְרֵעֵ֥הוּ חֲסַר־לֵ֑ב וְאִ֖ישׁ תְּבוּנ֣וֹת יַחֲרִֽישׁ׃
藐視鄰舍的、毫無智慧.明哲人卻靜默不言。
箴言 11:17 גֹּמֵ֣ל נַ֭פְשׁוֹ אִ֣ישׁ חָ֑סֶד וְעֹכֵ֥ר שְׁ֝אֵר֗וֹ אַכְזָרִֽי׃
仁慈的人、善待自己.殘忍的人、擾害己身。
箴言 12:2 ט֗וֹב יָפִ֣יק רָ֭צוֹן מֵיְהוָ֑ה וְאִ֖ישׁ מְזִמּ֣וֹת יַרְשִֽׁיעַ׃
善人必蒙耶和華的恩惠.設詭計的人、耶和華必定他的罪。
箴言 12:8 לְֽפִי־שִׂ֭כְלוֹ יְהֻלַּל־אִ֑ישׁ וְנַעֲוֵה־לֵ֝֗ב יִהְיֶ֥ה לָבֽוּז׃
人必按自己的智慧被稱讚.心中乖謬的、必被藐視。