צַדִּיק 公義、公正、正直

Strong H6662・形容詞・舊約出現 206 次・英文:just

中文義項

公義；公正；正直；守義；無辜，清白:＝狀態，人或神明的行為完全符合律法的規定，無論是在爭議中的特定問題上，還是作為一貫的行為模式(202 次)
公義；公正:＝狀態，條例完全符合律法規定或公認標準(1 次)

just

字形

צַדִּיק 形容詞陽性單數獨立形(109 次)
צַדִּיקִים 形容詞陽性複數獨立形(42 次)
לַצַּדִּיק 介系詞(含冠詞) + 形容詞陽性單數獨立形(15 次)
וְצַדִּיק 連接詞 + 形容詞陽性單數獨立形(10 次)
הַצַּדִּיק 定冠詞 + 形容詞陽性單數獨立形(8 次)
צַדִּיקִם 形容詞陽性複數獨立形(5 次)
הַצַּדִּיקִים 定冠詞 + 形容詞陽性複數獨立形(4 次)
וְצַדִּיקִים 連接詞 + 形容詞陽性複數獨立形(3 次)
הַצַּדִּיקִם 定冠詞 + 形容詞陽性複數獨立形(2 次)
צַדִּקִים 形容詞陽性複數獨立形(2 次)
כַצַּדִּיק 介系詞(含冠詞) + 形容詞陽性單數獨立形(1 次)
מִצַּדִּיק 介系詞 + 形容詞陽性單數獨立形(1 次)
לְצַדִּיק 介系詞 + 形容詞陽性單數獨立形(1 次)
צַדִּיק׃ 形容詞陽性單數獨立形(1 次)
צַדִּיקִים׃ 形容詞陽性複數獨立形(1 次)
וְצַדִּקִים 連接詞 + 形容詞陽性複數獨立形(1 次)

出處(第 2 / 5 頁)

詩篇 34:21 תְּמוֹתֵ֣ת רָשָׁ֣ע רָעָ֑ה וְשֹׂנְאֵ֖י צַדִּ֣יק יֶאְשָֽׁמוּ׃
惡必害死惡人．恨惡義人的、必被定罪。

詩篇 37:12 זֹמֵ֣ם רָ֭שָׁע לַצַּדִּ֑יק וְחֹרֵ֖ק עָלָ֣יו שִׁנָּֽיו׃
惡人設謀害義人、又向他咬牙。

詩篇 37:16 טוֹב־מְ֭עַט לַצַּדִּ֑יק מֵ֝הֲמ֗וֹן רְשָׁעִ֥ים רַבִּֽים׃
一個義人所有的雖少、強過許多惡人的富餘。

詩篇 37:17 כִּ֤י זְרוֹע֣וֹת רְ֭שָׁעִים תִּשָּׁבַ֑רְנָה וְסוֹמֵ֖ךְ צַדִּיקִ֣ים יְהוָֽה׃
因爲惡人的膀臂、必被折斷．但耶和華是扶持義人。

詩篇 37:21 לֹוֶ֣ה רָ֭שָׁע וְלֹ֣א יְשַׁלֵּ֑ם וְ֝צַדִּ֗יק חוֹנֵ֥ן וְנוֹתֵֽן׃
惡人借貸而不償還．義人卻恩待人、並且施捨。

詩篇 37:25 נַ֤עַר ׀ הָיִ֗יתִי גַּם־זָ֫קַ֥נְתִּי וְֽלֹא־רָ֭אִיתִי צַדִּ֣יק נֶעֱזָ֑ב וְ֝זַרְע֗וֹ מְבַקֶּשׁ־לָֽחֶם׃
我從前年幼、現在年老、卻未見過義人被棄．也未見過他的後裔討飯。

詩篇 37:29 צַדִּיקִ֥ים יִֽירְשׁוּ־אָ֑רֶץ וְיִשְׁכְּנ֖וּ לָעַ֣ד עָלֶֽיהָ׃
義人必承受地土、永居其上。

詩篇 37:30 פִּֽי־צַ֭דִּיק יֶהְגֶּ֣ה חָכְמָ֑ה וּ֝לְשׁוֹנ֗וֹ תְּדַבֵּ֥ר מִשְׁפָּֽט׃
義人的口談論智慧、他的舌頭講說公平。

詩篇 37:32 צוֹפֶ֣ה רָ֭שָׁע לַצַּדִּ֑יק וּ֝מְבַקֵּ֗שׁ לַהֲמִיתוֹ׃
惡人窺探義人、想要殺他。

詩篇 37:39 וּתְשׁוּעַ֣ת צַ֭דִּיקִים מֵיְהוָ֑ה מָֽ֝עוּזָּ֗ם בְּעֵ֣ת צָרָֽה׃
但義人得救、是由於耶和華．他在患難時作他們的營寨。

詩篇 52:6 וְיִרְא֖וּ צַדִּיקִ֥ים וְיִירָ֗אוּ וְעָלָ֥יו יִשְׂחָֽקוּ׃
義人要看見而懼怕、並要笑他、

詩篇 55:22 הַשְׁלֵ֤ךְ עַל־יְהוָ֨ה ׀ יְהָבְךָ֮ וְה֪וּא יְכַ֫לְכְּלֶ֥ךָ לֹא־יִתֵּ֖ן לְעוֹלָ֥ם מ֗וֹט לַצַּדִּֽיק׃
你要把你的重擔卸給耶和華、他必撫養你．他永不叫義人動搖。

詩篇 58:10 יִשְׂמַ֣ח צַ֭דִּיק כִּי־חָזָ֣ה נָקָ֑ם פְּעָמָ֥יו יִ֝רְחַ֗ץ בְּדַ֣ם הָרָשָֽׁע׃
義人見仇敵遭報、就歡喜、要在惡人的血中洗脚。

詩篇 58:11 וְיֹאמַ֣ר אָ֭דָם אַךְ־פְּרִ֣י לַצַּדִּ֑יק אַ֥ךְ יֵשׁ־אֱ֝לֹהִ֗ים שֹׁפְטִ֥ים בָּאָֽרֶץ׃
因此、人必說、義人誠然有善報．在地上果有施行判斷的神。

詩篇 64:10 יִשְׂמַ֬ח צַדִּ֣יק בַּ֭יהוָה וְחָ֣סָה ב֑וֹ וְ֝יִתְהַֽלְל֗וּ כָּל־יִשְׁרֵי־לֵֽב׃
義人必因耶和華歡喜、並要投靠他．凡心裏正直的人、都要誇口。

詩篇 68:3 וְֽצַדִּיקִ֗ים יִשְׂמְח֣וּ יַֽ֭עַלְצוּ לִפְנֵ֥י אֱלֹהִ֗ים וְיָשִׂ֥ישׂוּ בְשִׂמְחָֽה׃
惟有義人必然歡喜、在神面前高興快樂。

詩篇 69:28 יִ֭מָּחֽוּ מִסֵּ֣פֶר חַיִּ֑ים וְעִ֥ם צַ֝דִּיקִ֗ים אַל־יִכָּתֵֽבוּ׃
願他們從生命册上被塗抹、不得記錄在義人之中。

詩篇 72:7 יִֽפְרַח־בְּיָמָ֥יו צַדִּ֑יק וְרֹ֥ב שָׁ֝ל֗וֹם עַד־בְּלִ֥י יָרֵֽחַ׃
在他的日子義人要發旺、大有平安、好像月亮長存。

詩篇 75:10 וְכָל־קַרְנֵ֣י רְשָׁעִ֣ים אֲגַדֵּ֑עַ תְּ֝רוֹמַ֗מְנָה קַֽרְנ֥וֹת צַדִּֽיק׃
惡人一切的角、我要砍斷．惟有義人的角、必被高舉。

詩篇 92:12 צַ֭דִּיק כַּתָּמָ֣ר יִפְרָ֑ח כְּאֶ֖רֶז בַּלְּבָנ֣וֹן יִשְׂגֶּֽה׃
義人要發旺如棕樹、生長如利巴嫩的香柏樹。

詩篇 94:21 יָ֭גוֹדּוּ עַל־נֶ֣פֶשׁ צַדִּ֑יק וְדָ֖ם נָקִ֣י יַרְשִֽׁיעוּ׃
他們大家聚集攻擊義人、將無辜的人定爲死罪。

詩篇 97:11 א֭וֹר זָרֻ֣עַ לַצַּדִּ֑יק וּֽלְיִשְׁרֵי־לֵ֥ב שִׂמְחָֽה׃
散布亮光是爲義人．豫備喜樂、是爲正直人。

詩篇 97:12 שִׂמְח֣וּ צַ֭דִּיקִים בַּֽיהוָ֑ה וְ֝הוֹד֗וּ לְזֵ֣כֶר קָדְשֽׁוֹ׃
你們義人當靠耶和華歡喜、稱謝他可記念的聖名。

詩篇 112:4 זָ֘רַ֤ח בַּחֹ֣שֶׁךְ א֭וֹר לַיְשָׁרִ֑ים חַנּ֖וּן וְרַח֣וּם וְצַדִּֽיק׃
正直人在黑暗中、有光向他發現．他有恩惠、有憐憫、有公義。

詩篇 112:6 כִּֽי־לְעוֹלָ֥ם לֹא־יִמּ֑וֹט לְזֵ֥כֶר ע֝וֹלָ֗ם יִהְיֶ֥ה צַדִּֽיק׃
他永不動搖．義人被記念直到永遠。

詩篇 116:5 חַנּ֣וּן יְהֹוָ֣ה וְצַדִּ֑יק וֵ֖אלֹהֵ֣ינוּ מְרַחֵֽם׃
耶和華有恩惠、有公義．我們的神以憐憫爲懷。

詩篇 118:15 ק֤וֹל ׀ רִנָּ֬ה וִֽישׁוּעָ֗ה בְּאָהֳלֵ֥י צַדִּיקִ֑ים יְמִ֥ין יְ֝הוָה עֹ֣שָׂה חָֽיִל׃
在義人的帳棚裏、有歡呼拯救的聲音．耶和華的右手施展大能。

詩篇 118:20 זֶֽה־הַשַּׁ֥עַר לַיהוָ֑ה צַ֝דִּיקִ֗ים יָבֹ֥אוּ בֽוֹ׃
這是耶和華的門．義人要進去。

詩篇 119:137 צַדִּ֣יק אַתָּ֣ה יְהוָ֑ה וְ֝יָשָׁ֗ר מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃
耶和華阿、你是公義的、你的判語也是正直的。

詩篇 125:3 כִּ֤י לֹ֪א יָנ֡וּחַ שֵׁ֤בֶט הָרֶ֗שַׁע עַל֮ גּוֹרַ֪ל הַֽצַּדִּ֫יקִ֥ים לְמַ֡עַן לֹא־יִשְׁלְח֖וּ הַצַּדִּיקִ֨ים בְּעַוְלָ֬תָה יְדֵיהֶֽם׃
惡人的杖、不常落在義人的分上、免得義人伸手作惡。

詩篇 129:4 יְהוָ֥ה צַדִּ֑יק קִ֝צֵּ֗ץ עֲב֣וֹת רְשָׁעִֽים׃
耶和華是公義的．他砍斷了惡人的繩索。

詩篇 140:13 אַ֣ךְ צַ֭דִּיקִים יוֹד֣וּ לִשְׁמֶ֑ךָ יֵשְׁב֥וּ יְ֝שָׁרִ֗ים אֶת־פָּנֶֽיךָ׃
義人必要稱讚你的名．正直人必住在你面前。

詩篇 141:5 יֶֽהֶלְמֵֽנִי־צַדִּ֨יק ׀ חֶ֡סֶד וְֽיוֹכִיחֵ֗נִי שֶׁ֣מֶן רֹ֭אשׁ אַל־יָנִ֣י רֹאשִׁ֑י כִּי־ע֥וֹד וּ֝תְפִלָּתִ֗י בְּרָעוֹתֵיהֶֽם׃
任憑義人擊打我、這算爲仁慈．任憑他責備我、這算爲頭上的膏油．我的頭不要躱閃。正在他們行惡的時候、我仍要祈禱。

詩篇 142:7 ה֘וֹצִ֤יאָה מִמַּסְגֵּ֨ר ׀ נַפְשִׁי֮ לְהוֹד֪וֹת אֶת־שְׁ֫מֶ֥ךָ בִּ֭י יַכְתִּ֣רוּ צַדִּיקִ֑ים כִּ֖י תִגְמֹ֣ל עָלָֽי׃
求你領我出離被囚之地、我好稱讚你的名．義人必環繞我、因爲你是用厚恩待我。

詩篇 145:17 צַדִּ֣יק יְ֭הוָה בְּכָל־דְּרָכָ֑יו וְ֝חָסִ֗יד בְּכָל־מַעֲשָֽׂיו׃
耶和華在他一切所行的、無不公義．在他一切所作的、都有慈愛。

詩篇 146:8 יְהוָ֤ה ׀ פֹּ֘קֵ֤חַ עִוְרִ֗ים יְ֭הוָה זֹקֵ֣ף כְּפוּפִ֑ים יְ֝הוָ֗ה אֹהֵ֥ב צַדִּיקִֽים׃
耶和華開了瞎子的眼睛．耶和華扶起被壓下的人．耶和華喜愛義人．

箴言 2:20 לְמַ֗עַן תֵּ֭לֵךְ בְּדֶ֣רֶךְ טוֹבִ֑ים וְאָרְח֖וֹת צַדִּיקִ֣ים תִּשְׁמֹֽר׃
智慧必使你行善人的道、守義人的路。

箴言 3:33 מְאֵרַ֣ת יְ֭הוָה בְּבֵ֣ית רָשָׁ֑ע וּנְוֵ֖ה צַדִּיקִ֣ים יְבָרֵֽךְ׃
耶和華咒詛惡人的家庭、賜福與義人的居所。

箴言 4:18 וְאֹ֣רַח צַ֭דִּיקִים כְּא֣וֹר נֹ֑גַהּ הוֹלֵ֥ךְ וָ֝א֗וֹר עַד־נְכ֥וֹן הַיּֽוֹם׃
但義人的路、好像黎明的光、越照越明、直到日午。

箴言 9:9 תֵּ֣ן לְ֭חָכָם וְיֶחְכַּם־ע֑וֹד הוֹדַ֥ע לְ֝צַדִּ֗יק וְי֣וֹסֶף לֶֽקַח׃ פ
教導智慧人、他就越發有智慧．指示義人、他就增長學問。

箴言 10:3 לֹֽא־יַרְעִ֣יב יְ֭הוָה נֶ֣פֶשׁ צַדִּ֑יק וְהַוַּ֖ת רְשָׁעִ֣ים יֶהְדֹּֽף׃
耶和華不使義人受飢餓．惡人所欲的他必推開。

箴言 10:6 בְּ֭רָכוֹת לְרֹ֣אשׁ צַדִּ֑יק וּפִ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים יְכַסֶּ֥ה חָמָֽס׃
福祉臨到義人的頭．強暴蒙蔽惡人的口。

箴言 10:7 זֵ֣כֶר צַ֭דִּיק לִבְרָכָ֑ה וְשֵׁ֖ם רְשָׁעִ֣ים יִרְקָֽב׃
義人的記念被稱讚．惡人的名字必朽爛。

箴言 10:11 מְק֣וֹר חַ֭יִּים פִּ֣י צַדִּ֑יק וּפִ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים יְכַסֶּ֥ה חָמָֽס׃
義人的口是生命的泉源．強暴蒙蔽惡人的口。

箴言 10:16 פְּעֻלַּ֣ת צַדִּ֣יק לְחַיִּ֑ים תְּבוּאַ֖ת רָשָׁ֣ע לְחַטָּֽאת׃
義人的勤勞致生．惡人的進項致死。（死原文作罪）

箴言 10:20 כֶּ֣סֶף נִ֭בְחָר לְשׁ֣וֹן צַדִּ֑יק לֵ֖ב רְשָׁעִ֣ים כִּמְעָֽט׃
義人的舌、乃似高銀．惡人的心所值無幾。

箴言 10:21 שִׂפְתֵ֣י צַ֭דִּיק יִרְע֣וּ רַבִּ֑ים וֶֽ֝אֱוִילִ֗ים בַּחֲסַר־לֵ֥ב יָמֽוּתוּ׃
義人的口教養多人．愚昧人因無知而死亡。

箴言 10:24 מְגוֹרַ֣ת רָ֭שָׁע הִ֣יא תְבוֹאֶ֑נּוּ וְתַאֲוַ֖ת צַדִּיקִ֣ים יִתֵּֽן׃
惡人所怕的必臨到他．義人所願的必蒙應允。

箴言 10:25 כַּעֲב֣וֹר ס֭וּפָה וְאֵ֣ין רָשָׁ֑ע וְ֝צַדִּ֗יק יְס֣וֹד עוֹלָֽם׃
暴風一過、惡人歸於無有．義人的根基卻是永久。