בֵּן 兒子、子孫、人
Strong H1121・名詞・舊約出現 4929 次・英文:son
中文義項
- 兒子;兒女;後代:=人類直接或間接的後裔,或是男性,或是不確定;可能是親生的,或是收養的(4090 次)
- 幼崽;馬駒;牛犢;駒;小……:=動物的直接後代,或是雄性的,或是不確定的(67 次)
- 青年;年輕人;少年人:=相對年輕的人(3 次)
- 兒女 > 部分;子:=一個較大群組的相關人或物中的一員,◄被稱為該較大群組的孩子(233 次)
- 人,居民;出產;源於,產自:字面意思:一個城鎮、區域、國家的孩子;因此:=居住於或原產自該地方、城鎮、地區或國家的人、動物或產物,◄好像它們是那個地方的後代一樣(25 次)
- ……歲:=狀態,人和動物有一定的年齡,►指處於某個年齡的孩子(190 次)
- ……之子:=狀態,與一天中的某個時間關聯的,◄被稱為那個時間的孩子(3 次)
- ……之子;……之輩;……的人;(勇、壯)士:=狀態,與某種屬性、態度或行為相關聯的,◄被稱為該屬性、態度或行為的孩子(58 次)
- (你)兒子 >(你的)下屬:=稱謂,男人用來稱呼他認為比自己地位更高的人的,◄好像他是那個人的孩子(1 次)
- 我兒;我的眾子;我的孩子們:=稱謂,用來稱呼有一定程度好感的一個人(單數時指男性),◄好像他是說話人的孩子(38 次)
- 平民門,人民門;平民的門口:={L:耶路撒冷<SDBH:יְרוּשָׁלַ͏ִם>}的城門之一,►{L:猶大<SDBH:יְהוּדָה>}王進出城時使用的門(1 次)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
字形
- בְּנֵי 普通名詞 陽性 複數 附屬形(1280 次)
- בֶּן 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1199 次)
- בְנֵי 普通名詞 陽性 複數 附屬形(283 次)
- בֶן 普通名詞 陽性 單數 附屬形(260 次)
- וּבְנֵי 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(209 次)
- לִבְנֵי 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(188 次)
- בְּנוֹ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(154 次)
- בָּנָיו 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(112 次)
- בָּנִים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(95 次)
- בֵּן 普通名詞 陽性 單數 獨立形(83 次)
- בְּנִי 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(78 次)
- בְנוֹ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(76 次)
- מִבְּנֵי 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(73 次)
- בָנִים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(48 次)
- מִבֶּן 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(48 次)
- וּבָנָיו 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(46 次)
- בָנָיו 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(36 次)
- בִּן 普通名詞 陽性 單數 附屬形(31 次)
- בְּנֵיהֶם 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(31 次)
- וְלִבְנֵי 連接詞 + 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(28 次)
- וּבֶן 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(26 次)
- וּמִבְּנֵי 連接詞 + 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(26 次)
- בִּנְךָ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(24 次)
- בְּנָהּ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陰性 單數(23 次)
- בְנִי 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(21 次)
- וּלְבָנָיו 連接詞 + 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 單數(21 次)
- בִּבְנֵי 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形(19 次)
- בְּנֵיכֶם 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 複數(18 次)
- וּבָנֶיךָ 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(17 次)
- בֵן 普通名詞 陽性 單數 獨立形(16 次)
- בָּנֶיךָ 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(16 次)
- וּבְנֵיהֶם 連接詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陽性 複數(15 次)
- בָנֶיךָ 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(13 次)
- לִבְנִי 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第一人稱 通性 單數(11 次)
- לְבֶן 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(10 次)
- הַבָּנִים 定冠詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(10 次)
- וּלְבָנֶיךָ 連接詞 + 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陽性 單數(10 次)
- בָּנֶיהָ 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陰性 單數(10 次)
- בָּנַיִךְ 普通名詞 陽性 複數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陰性 單數(10 次)
- בְּנֵךְ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第二人稱 陰性 單數(9 次)
出處(第 85 / 99 頁)
詩篇 103:13 כְּרַחֵ֣ם אָ֭ב עַל־בָּנִ֑ים רִחַ֥ם יְ֝הוָ֗ה עַל־יְרֵאָֽיו׃
父親怎樣憐恤他的兒女、耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人。
詩篇 103:17 וְחֶ֤סֶד יְהוָ֨ה ׀ מֵעוֹלָ֣ם וְעַד־ע֭וֹלָם עַל־יְרֵאָ֑יו וְ֝צִדְקָת֗וֹ לִבְנֵ֥י בָנִֽים׃
但耶和華的慈愛、歸於敬畏他的人、從亙古到永遠.他的公義、也歸於子子孫孫.
詩篇 103:17 וְחֶ֤סֶד יְהוָ֨ה ׀ מֵעוֹלָ֣ם וְעַד־ע֭וֹלָם עַל־יְרֵאָ֑יו וְ֝צִדְקָת֗וֹ לִבְנֵ֥י בָנִֽים׃
但耶和華的慈愛、歸於敬畏他的人、從亙古到永遠.他的公義、也歸於子子孫孫.
詩篇 105:6 זֶ֭רַע אַבְרָהָ֣ם עַבְדּ֑וֹ בְּנֵ֖י יַעֲקֹ֣ב בְּחִירָֽיו׃
(併入上節)
詩篇 106:37 וַיִּזְבְּח֣וּ אֶת־בְּ֭נֵיהֶם וְאֶת־בְּנֽוֹתֵיהֶ֗ם לַשֵּֽׁדִים׃
把自己的兒女祭祀鬼魔、
詩篇 106:38 וַיִּֽשְׁפְּכ֨וּ דָ֪ם נָקִ֡י דַּם־בְּנֵ֘יהֶ֤ם וּֽבְנוֹתֵיהֶ֗ם אֲשֶׁ֣ר זִ֭בְּחוּ לַעֲצַבֵּ֣י כְנָ֑עַן וַתֶּחֱנַ֥ף הָ֝אָ֗רֶץ בַּדָּמִֽים׃
流無辜人的血、就是自己兒女的血、把他們祭祀迦南的偶像.那地就被血汚穢了。
詩篇 107:8 יוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדּ֑וֹ וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃
但願人因耶和華的慈愛、和他向人所行的奇事、都稱讚他。
詩篇 107:15 יוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדּ֑וֹ וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃
但願人因耶和華的慈愛、和他向人所行的奇事、都稱讚他。
詩篇 107:21 יוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדּ֑וֹ וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃ ׆
但願人因耶和華的慈愛、和他向人所行的奇事、都稱讚他。
詩篇 107:31 יוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדּ֑וֹ וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃
但願人因耶和華的慈愛、和他向人所行的奇事、都稱讚他。
詩篇 109:9 יִֽהְיוּ־בָנָ֥יו יְתוֹמִ֑ים וְ֝אִשְׁתּוֹ אַלְמָנָֽה׃
願他的兒女爲孤兒、他的妻子爲寡婦。
詩篇 109:10 וְנ֤וֹעַ יָנ֣וּעוּ בָנָ֣יו וְשִׁאֵ֑לוּ וְ֝דָרְשׁ֗וּ מֵחָרְבוֹתֵיהֶֽם׃
願他的兒女漂流討飯、從他們荒涼之處出來求食。
詩篇 113:9 מֽוֹשִׁיבִ֨י ׀ עֲקֶ֬רֶת הַבַּ֗יִת אֵֽם־הַבָּנִ֥ים שְׂמֵחָ֗ה הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
他使不能生育的婦人安居家中、爲多子的樂母。你們要讚美耶和華。
詩篇 114:4 הֶֽ֭הָרִים רָקְד֣וּ כְאֵילִ֑ים גְּ֝בָע֗וֹת כִּבְנֵי־צֹֽאן׃
大山踊躍如公羊、小山跳舞如羊羔。
詩篇 114:6 הֶֽ֭הָרִים תִּרְקְד֣וּ כְאֵילִ֑ים גְּ֝בָע֗וֹת כִּבְנֵי־צֹֽאן׃
大山哪、你爲何踊躍如公羊.小山哪、你爲何跳舞如羊羔。
詩篇 115:14 יֹסֵ֣ף יְהוָ֣ה עֲלֵיכֶ֑ם עֲ֝לֵיכֶ֗ם וְעַל־בְּנֵיכֶֽם׃
願耶和華叫你們和你們的子孫、日見加增。
詩篇 115:16 הַשָּׁמַ֣יִם שָׁ֭מַיִם לַיהוָ֑ה וְ֝הָאָ֗רֶץ נָתַ֥ן לִבְנֵי־אָדָֽם׃
天是耶和華的天.地、他卻給了世人。
詩篇 116:16 אָֽנָּ֣ה יְהוָה֮ כִּֽי־אֲנִ֪י עַ֫בְדֶּ֥ךָ אֲֽנִי־עַ֭בְדְּךָ בֶּן־אֲמָתֶ֑ךָ פִּ֝תַּ֗חְתָּ לְמוֹסֵרָֽי׃
耶和華阿、我眞是你的僕人.我是你的僕人、是你婢女的兒子.你已經解開我的綁索。
詩篇 127:3 הִנֵּ֤ה נַחֲלַ֣ת יְהוָ֣ה בָּנִ֑ים שָׂ֝כָ֗ר פְּרִ֣י הַבָּֽטֶן׃
兒女是耶和華所賜的產業.所懷的胎、是他所給的賞賜。
詩篇 127:4 כְּחִצִּ֥ים בְּיַד־גִּבּ֑וֹר כֵּ֝֗ן בְּנֵ֣י הַנְּעוּרִֽים׃
少年時所生的兒女、好像勇士手中的箭。
詩篇 128:3 אֶשְׁתְּךָ֤ ׀ כְּגֶ֥פֶן פֹּרִיָּה֮ בְּיַרְכְּתֵ֪י בֵ֫יתֶ֥ךָ בָּ֭נֶיךָ כִּשְׁתִלֵ֣י זֵיתִ֑ים סָ֝בִ֗יב לְשֻׁלְחָנֶֽךָ׃
你妻子在你的內室、好像多結果子的葡萄樹.你兒女圍繞你的桌子、好像橄欖栽子。
詩篇 128:6 וּרְאֵֽה־בָנִ֥ים לְבָנֶ֑יךָ שָׁ֝ל֗וֹם עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
願你看見你兒女的兒女。願平安歸於以色列。
詩篇 128:6 וּרְאֵֽה־בָנִ֥ים לְבָנֶ֑יךָ שָׁ֝ל֗וֹם עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
願你看見你兒女的兒女。願平安歸於以色列。
詩篇 132:12 אִֽם־יִשְׁמְר֬וּ בָנֶ֨יךָ ׀ בְּרִיתִי֮ וְעֵדֹתִ֥י ז֗וֹ אֲלַ֫מְּדֵ֥ם גַּם־בְּנֵיהֶ֥ם עֲדֵי־עַ֑ד יֵ֝שְׁב֗וּ לְכִסֵּא־לָֽךְ׃
你的衆子若守我的約、和我所教訓他們的法度、他們的子孫、必永遠坐在你的寶座上。
詩篇 132:12 אִֽם־יִשְׁמְר֬וּ בָנֶ֨יךָ ׀ בְּרִיתִי֮ וְעֵדֹתִ֥י ז֗וֹ אֲלַ֫מְּדֵ֥ם גַּם־בְּנֵיהֶ֥ם עֲדֵי־עַ֑ד יֵ֝שְׁב֗וּ לְכִסֵּא־לָֽךְ׃
你的衆子若守我的約、和我所教訓他們的法度、他們的子孫、必永遠坐在你的寶座上。
詩篇 137:7 זְכֹ֤ר יְהוָ֨ה ׀ לִבְנֵ֬י אֱד֗וֹם אֵת֮ י֤וֹם יְֽרוּשָׁ֫לִָ֥ם הָ֭אֹ֣מְרִים עָ֤רוּ ׀ עָ֑רוּ עַ֝֗ד הַיְס֥וֹד בָּֽהּ׃
耶路撒冷遭難的日子、以東人說拆毀、拆毀、直拆到根基.耶和華阿、求你記念這仇。
詩篇 144:3 יְֽהוָ֗ה מָה־אָ֭דָם וַתֵּדָעֵ֑הוּ בֶּן־אֱ֝נ֗וֹשׁ וַֽתְּחַשְּׁבֵֽהוּ׃
耶和華阿、人算甚麼、你竟認識他.世人算甚麼、你竟顧念他。
詩篇 144:7 שְׁלַ֥ח יָדֶ֗יךָ מִמָּ֫ר֥וֹם פְּצֵ֣נִי וְ֭הַצִּילֵנִי מִמַּ֣יִם רַבִּ֑ים מִ֝יַּ֗ד בְּנֵ֣י נֵכָֽר׃
求你從上伸手救拔我、救我出離大水、救我脫離外邦人的手。
詩篇 144:11 פְּצֵ֥נִי וְהַצִּילֵנִי֮ מִיַּ֪ד בְּֽנֵי־נֵ֫כָ֥ר אֲשֶׁ֣ר פִּ֭יהֶם דִּבֶּר־שָׁ֑וְא וִֽ֝ימִינָ֗ם יְמִ֣ין שָֽׁקֶר׃
求你救拔我、救我脫離外邦人的手.他們的口說謊話、他們的右手起假誓。
詩篇 144:12 אֲשֶׁ֤ר בָּנֵ֨ינוּ ׀ כִּנְטִעִים֮ מְגֻדָּלִ֪ים בִּֽנְעוּרֵ֫יהֶ֥ם בְּנוֹתֵ֥ינוּ כְזָוִיֹּ֑ת מְ֝חֻטָּב֗וֹת תַּבְנִ֥ית הֵיכָֽל׃
我們的兒子、從幼年好像樹栽子長大、我們的女兒、如同殿角石、是按建宮的樣式鑿成的。
詩篇 145:12 לְהוֹדִ֤יעַ ׀ לִבְנֵ֣י הָ֭אָדָם גְּבוּרֹתָ֑יו וּ֝כְב֗וֹד הֲדַ֣ר מַלְכוּתֽוֹ׃
好叫世人知道你大能的作爲、並你國度威嚴的榮耀。
詩篇 146:3 אַל־תִּבְטְח֥וּ בִנְדִיבִ֑ים בְּבֶן־אָדָ֓ם ׀ שֶׁ֤אֵֽין ל֥וֹ תְשׁוּעָֽה׃
你們不要倚靠君王、不要倚靠世人、他一點不能幫助。
詩篇 147:9 נוֹתֵ֣ן לִבְהֵמָ֣ה לַחְמָ֑הּ לִבְנֵ֥י עֹ֝רֵ֗ב אֲשֶׁ֣ר יִקְרָֽאוּ׃
他賜食給走獸、和啼叫的小烏鴉。
詩篇 147:13 כִּֽי־חִ֭זַּק בְּרִיחֵ֣י שְׁעָרָ֑יִךְ בֵּרַ֖ךְ בָּנַ֣יִךְ בְּקִרְבֵּֽךְ׃
因爲他堅固了你的門閂、賜福給你中間的兒女。
詩篇 148:14 וַיָּ֤רֶם קֶ֨רֶן ׀ לְעַמּ֡וֹ תְּהִלָּ֤ה לְֽכָל־חֲסִידָ֗יו לִבְנֵ֣י יִ֭שְׂרָאֵל עַֽם־קְרֹב֗וֹ הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
他將他百姓的角高舉.因此他(因此他或作他使)一切聖民以色列人、就是與他相近的百姓、都讚美他。你們要讚美耶和華。
詩篇 149:2 יִשְׂמַ֣ח יִשְׂרָאֵ֣ל בְּעֹשָׂ֑יו בְּנֵֽי־צִ֝יּ֗וֹן יָגִ֥ילוּ בְמַלְכָּֽם׃
願以色列因造他的主歡喜.願錫安的民、因他們的王快樂。
箴言 1:1 מִ֭שְׁלֵי שְׁלֹמֹ֣ה בֶן־דָּוִ֑ד מֶ֝֗לֶךְ יִשְׂרָאֵֽל׃
以色列王大衞兒子所羅門的箴言.
箴言 1:8 שְׁמַ֣ע בְּ֭נִי מוּסַ֣ר אָבִ֑יךָ וְאַל־תִּ֝טֹּ֗שׁ תּוֹרַ֥ת אִמֶּֽךָ׃
我兒、要聽你父親的訓誨、不可離棄你母親的法則(或作指教).
箴言 1:10 בְּנִ֡י אִם־יְפַתּ֥וּךָ חַ֝טָּאִ֗ים אַל־תֹּבֵֽא׃
我兒、惡人若引誘你、你不可隨從。
箴言 1:15 בְּנִ֗י אַל־תֵּלֵ֣ךְ בְּדֶ֣רֶךְ אִתָּ֑ם מְנַ֥ע רַ֝גְלְךָ֗ מִנְּתִיבָתָֽם׃
我兒、不要與他們同行一道.禁止你脚走他們的路.
箴言 2:1 בְּ֭נִי אִם־תִּקַּ֣ח אֲמָרָ֑י וּ֝מִצְוֺתַ֗י תִּצְפֹּ֥ן אִתָּֽךְ׃
我兒、你若領受我的言語、存記我的命令、
箴言 3:1 בְּ֭נִי תּוֹרָתִ֣י אַל־תִּשְׁכָּ֑ח וּ֝מִצְוֺתַ֗י יִצֹּ֥ר לִבֶּֽךָ׃
我兒、不要忘記我的法則.(或作指教)你心要謹守我的誡命.
箴言 3:11 מוּסַ֣ר יְ֭הוָה בְּנִ֣י אַל־תִּמְאָ֑ס וְאַל־תָּ֝קֹ֗ץ בְּתוֹכַחְתּֽוֹ׃
我兒、你不可輕看耶和華的管教(或作懲治)、也不可厭煩他的責備.
箴言 3:12 כִּ֤י אֶ֥ת אֲשֶׁ֣ר יֶאֱהַ֣ב יְהוָ֣ה יוֹכִ֑יחַ וּ֝כְאָ֗ב אֶת־בֵּ֥ן יִרְצֶֽה׃
因爲耶和華所愛的、他必責備.正如父親責備所喜愛的兒子。
箴言 3:21 בְּ֭נִי אַל־יָלֻ֣זוּ מֵעֵינֶ֑יךָ נְצֹ֥ר תֻּ֝שִׁיָּ֗ה וּמְזִמָּֽה׃
我兒、要謹守眞智慧和謀畧.不可使他離開你的眼目.
箴言 4:1 שִׁמְע֣וּ בָ֭נִים מ֣וּסַר אָ֑ב וְ֝הַקְשִׁ֗יבוּ לָדַ֥עַת בִּינָֽה׃
衆子阿、要聽父親的教訓、留心得知聰明.
箴言 4:3 כִּי־בֵ֭ן הָיִ֣יתִי לְאָבִ֑י רַ֥ךְ וְ֝יָחִ֗יד לִפְנֵ֥י אִמִּֽי׃
我在父親面前爲孝子、在母親眼中爲獨一的嬌兒。
箴言 4:10 שְׁמַ֣ע בְּ֭נִי וְקַ֣ח אֲמָרָ֑י וְיִרְבּ֥וּ לְ֝ךָ֗ שְׁנ֣וֹת חַיִּֽים׃
我兒、你要聽受我的言語、就必延年益壽。
箴言 4:20 בְּ֭נִי לִדְבָרַ֣י הַקְשִׁ֑יבָה לַ֝אֲמָרַ֗י הַט־אָזְנֶֽךָ׃
我兒、要留心聽我的言詞、側耳聽我的話語.
箴言 5:1 בְּ֭נִי לְחָכְמָתִ֣י הַקְשִׁ֑יבָה לִ֝תְבוּנָתִ֗י הַט־אָזְנֶֽךָ׃
我兒、要留心我智慧的話語、側耳聽我聰明的言詞.