נֶ֫פֶשׁ 生命、生命根源、靈魂

Strong H5315・名詞・舊約出現 754 次・英文:breathing creature, animal, vitality

中文義項

喉嚨；頸部；食管:＝身體部位，連接頭部和臀部，包括血液、空氣和食物的通道；≈ 與呼吸、胃口和性命關聯，常在轉喻用法中指整個身體和人格(9 次)
呼吸:字面意思：喉嚨，但焦點在於流過喉嚨的空氣；因此：＝過程，空氣流入和流出，這表明一個人或動物是活著的(2 次)
生命；生命根源；靈魂；自我；貪婪；渴望:字面意思：喉嚨，包含血液、空氣和食物通道的身體部分；因此：＝生命根源，使人和動物有生命氣息，成為會呼吸的生物，作為他們的人格、物質和非物質慾望、勇氣、情緒和情感的中心；人們認為這生命的根源存在於血液中(566 次)
活物；活的靈魂:＝活物，包括人和動物，由賦予其活力的生命本質（或生命根源）所定義(15 次)
靈魂；人；某人:＝人，由賦予他／她活力的生命本質（或生命根源）所定義(102 次)
死屍，屍體:＝人的屍體，◄由賦予生命的生命法則所定義；≈與其接觸會導致禮儀上的不潔淨(15 次)
香氣（？）:推測的意思：＝某種空氣物質，某種氣味(1 次)

properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)

字形

נַפְשִׁי 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第一人稱通性單數(168 次)
נַפְשׁוֹ 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第三人稱陽性單數(83 次)
נֶפֶשׁ 普通名詞陽陰兩性單數獨立形(72 次)
נֶפֶשׁ 普通名詞陽陰兩性單數附屬形(42 次)
הַנֶּפֶשׁ 定冠詞 + 普通名詞陽陰兩性單數獨立形(38 次)
נַפְשָׁם 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第三人稱陽性複數(34 次)
נַפְשְׁךָ 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陽性單數(31 次)
נַפְשֶׁךָ 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陽性單數(30 次)
נָפֶשׁ 普通名詞陽陰兩性單數獨立形(24 次)
נַפְשָׁהּ 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第三人稱陰性單數(16 次)
וְנֶפֶשׁ 連接詞 + 普通名詞陽陰兩性單數附屬形(16 次)
נַפְשְׁכֶם 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陽性複數(13 次)
נַפְשֵׁנוּ 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第一人稱通性複數(11 次)
נַפְשֹׁתֵיכֶם 普通名詞陽陰兩性複數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陽性複數(10 次)
לְנַפְשִׁי 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第一人稱通性單數(10 次)
וְנַפְשׁוֹ 連接詞 + 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第三人稱陽性單數(8 次)
בְּנֶפֶשׁ 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性單數附屬形(8 次)
הַנְּפָשׁוֹת 定冠詞 + 普通名詞陽陰兩性複數獨立形(6 次)
נְפָשׁוֹת 普通名詞陽陰兩性複數獨立形(6 次)
בְּנַפְשׁוֹ 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第三人稱陽性單數(5 次)
וְנֶפֶשׁ 連接詞 + 普通名詞陽陰兩性單數獨立形(5 次)
וְהַנֶּפֶשׁ 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞陽陰兩性單數獨立形(5 次)
בְּנֶפֶשׁ 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性單數獨立形(5 次)
נַפְשֵׁךְ 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陰性單數(5 次)
וְנַפְשִׁי 連接詞 + 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第一人稱通性單數(5 次)
נַפְשׁוֹת 普通名詞陽陰兩性複數附屬形(4 次)
בְנַפְשׁוֹ 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第三人稱陽性單數(4 次)
לְנַפְשָׁם 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第三人稱陽性複數(4 次)
נַפְשִׁי׃ 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第一人稱通性單數(4 次)
לְנֶפֶשׁ 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性單數獨立形(3 次)
לְנַפְשֹׁתֵיכֶם 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性複數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陽性複數(3 次)
בַּנֶּפֶשׁ 介系詞(含冠詞) + 普通名詞陽陰兩性單數獨立形(3 次)
הַנָּפֶשׁ 定冠詞 + 普通名詞陽陰兩性單數獨立形(3 次)
לְנֶפֶשׁ 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性單數附屬形(3 次)
לְנַפְשֶׁךָ 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陽性單數(3 次)
נְפָשֹׁת 普通名詞陽陰兩性複數獨立形(2 次)
נַפְשֹׁתֵיכֶם 普通名詞陽陰兩性複數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱通性複數(2 次)
לָנֶפֶשׁ 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性單數獨立形(2 次)
נַפְשֹׁתֵינוּ 普通名詞陽陰兩性複數附屬形 + 代名詞字尾第一人稱通性複數(2 次)
כְּנַפְשְׁךָ 介系詞 + 普通名詞陽陰兩性單數附屬形 + 代名詞字尾第二人稱陽性單數(2 次)

出處(第 10 / 16 頁)

詩篇 74:19 אַל־תִּתֵּ֣ן לְ֭חַיַּת נֶ֣פֶשׁ תּוֹרֶ֑ךָ חַיַּ֥ת עֲ֝נִיֶּ֗יךָ אַל־תִּשְׁכַּ֥ח לָנֶֽצַח׃
不要將你斑鳩的性命交給野獸．不要永遠忘記你困苦人的性命。

詩篇 77:2 בְּי֥וֹם צָרָתִי֮ אֲדֹנָ֪י דָּ֫רָ֥שְׁתִּי יָדִ֤י ׀ לַ֣יְלָה נִ֭גְּרָה וְלֹ֣א תָפ֑וּג מֵאֲנָ֖ה הִנָּחֵ֣ם נַפְשִֽׁי׃
我在患難之日尋求主．我在夜間不住的舉手禱告．我的心不肯受安慰。

詩篇 78:18 וַיְנַסּוּ־אֵ֥ל בִּלְבָבָ֑ם לִֽשְׁאָל־אֹ֥כֶל לְנַפְשָֽׁם׃
他們心中試探神、隨自己所欲的求食物．

詩篇 78:50 יְפַלֵּ֥ס נָתִ֗יב לְאַ֫פּ֥וֹ לֹא־חָשַׂ֣ךְ מִמָּ֣וֶת נַפְשָׁ֑ם וְ֝חַיָּתָ֗ם לַדֶּ֥בֶר הִסְגִּֽיר׃
他爲自己的怒氣修平了路、將他們交給瘟疫、使他們死亡．

詩篇 84:2 נִכְסְפָ֬ה וְגַם־כָּלְתָ֨ה ׀ נַפְשִׁי֮ לְחַצְר֪וֹת יְה֫וָ֥ה לִבִּ֥י וּבְשָׂרִ֑י יְ֝רַנְּנ֗וּ אֶ֣ל אֵֽל־חָֽי׃
我羨慕渴想耶和華的院宇．我的心腸、我的肉體、向永生神呼籲。（或作歡呼）

詩篇 86:2 שָֽׁמְרָ֣ה נַפְשִׁי֮ כִּֽי־חָסִ֪יד אָ֥נִי הוֹשַׁ֣ע עַ֭בְדְּךָ אַתָּ֣ה אֱלֹהַ֑י הַבּוֹטֵ֥חַ אֵלֶֽיךָ׃
求你保存我的性命．因我是虔誠人。我的神阿、求你拯救這倚靠你的僕人．

詩篇 86:4 שַׂ֭מֵּחַ נֶ֣פֶשׁ עַבְדֶּ֑ךָ כִּ֥י אֵלֶ֥יךָ אֲ֝דֹנָ֗י נַפְשִׁ֥י אֶשָּֽׂא׃
主阿、求你使僕人心裏歡喜．因爲我的心仰望你。

詩篇 86:13 כִּֽי־חַ֭סְדְּךָ גָּד֣וֹל עָלָ֑י וְהִצַּ֥לְתָּ נַ֝פְשִׁ֗י מִשְּׁא֥וֹל תַּחְתִּיָּֽה׃
因爲你向我發的慈愛是大的．你救了我的靈魂、免入極深的陰間。

詩篇 86:14 אֱלֹהִ֤ים ׀ זֵ֘דִ֤ים קָֽמוּ־עָלַ֗י וַעֲדַ֣ת עָ֭רִיצִים בִּקְשׁ֣וּ נַפְשִׁ֑י וְלֹ֖א שָׂמ֣וּךָ לְנֶגְדָּֽם׃
神阿、驕傲的人起來攻擊我、又有一黨強橫的人尋索我的命．他們沒有將你放在眼中。

詩篇 88:3 כִּֽי־שָֽׂבְעָ֣ה בְרָע֣וֹת נַפְשִׁ֑י וְחַיַּ֗י לִשְׁא֥וֹל הִגִּֽיעוּ׃
因爲我心裏滿了患難、我的性命臨近陰間。

詩篇 88:14 לָמָ֣ה יְ֭הוָה תִּזְנַ֣ח נַפְשִׁ֑י תַּסְתִּ֖יר פָּנֶ֣יךָ מִמֶּֽנִּי׃
耶和華阿、你爲何丟棄我．爲何掩面不顧我。

詩篇 89:48 מִ֤י גֶ֣בֶר יִֽ֭חְיֶה וְלֹ֣א יִרְאֶה־מָּ֑וֶת יְמַלֵּ֨ט נַפְשׁ֖וֹ מִיַּד־שְׁא֣וֹל סֶֽלָה׃
誰能常活免死、救他的靈魂脫離陰間的權柄呢。（細拉）

詩篇 94:17 לוּלֵ֣י יְ֭הוָה עֶזְרָ֣תָה לִּ֑י כִּמְעַ֓ט ׀ שָֽׁכְנָ֖ה דוּמָ֣ה נַפְשִֽׁי׃
若不是耶和華幫助我、我就住在寂靜之中了。

詩篇 94:19 בְּרֹ֣ב שַׂרְעַפַּ֣י בְּקִרְבִּ֑י תַּ֝נְחוּמֶ֗יךָ יְֽשַׁעַשְׁע֥וּ נַפְשִֽׁי׃
我心裏多憂多疑、你安慰我、就使我歡樂。

詩篇 94:21 יָ֭גוֹדּוּ עַל־נֶ֣פֶשׁ צַדִּ֑יק וְדָ֖ם נָקִ֣י יַרְשִֽׁיעוּ׃
他們大家聚集攻擊義人、將無辜的人定爲死罪。

詩篇 97:10 אֹהֲבֵ֥י יְהוָ֗ה שִׂנְא֫וּ רָ֥ע שֹׁ֭מֵר נַפְשׁ֣וֹת חֲסִידָ֑יו מִיַּ֥ד רְ֝שָׁעִ֗ים יַצִּילֵֽם׃
你們愛耶和華的、都當恨惡罪惡．他保護聖民的性命、搭救他們脫離惡人的手。

詩篇 103:1 לְדָוִ֨ד ׀ בָּרֲכִ֣י נַ֭פְשִׁי אֶת־יְהוָ֑ה וְכָל־קְ֝רָבַ֗י אֶת־שֵׁ֥ם קָדְשֽׁוֹ׃
（大衞的詩。）我的心哪、你要稱頌耶和華．凡在我裏面的、也要稱頌他的聖名。

詩篇 103:2 בָּרֲכִ֣י נַ֭פְשִׁי אֶת־יְהוָ֑ה וְאַל־תִּ֝שְׁכְּחִ֗י כָּל־גְּמוּלָֽיו׃
我的心哪、你要稱頌耶和華、不可忘記他的一切恩惠。

詩篇 103:22 בָּרֲכ֤וּ יְהוָ֨ה ׀ כָּֽל־מַעֲשָׂ֗יו בְּכָל־מְקֹמ֥וֹת מֶמְשַׁלְתּ֑וֹ בָּרֲכִ֥י נַ֝פְשִׁ֗י אֶת־יְהוָֽה׃
你們一切被他造的、在他所治理的各處、都要稱頌耶和華．我的心哪、你要稱頌耶和華。

詩篇 104:1 בָּרֲכִ֥י נַפְשִׁ֗י אֶת־יְה֫וָ֥ה יְהוָ֣ה אֱ֭לֹהַי גָּדַ֣לְתָּ מְּאֹ֑ד ה֭וֹד וְהָדָ֣ר לָבָֽשְׁתָּ׃
我的心哪、你要稱頌耶和華。耶和華我的神阿、你爲至大．你以尊榮威嚴爲衣服．

詩篇 104:35 יִתַּ֤מּוּ חַטָּאִ֨ים ׀ מִן־הָאָ֡רֶץ וּרְשָׁעִ֤ים ׀ ע֤וֹד אֵינָ֗ם בָּרֲכִ֣י נַ֭פְשִׁי אֶת־יְהוָ֗ה הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
願罪人從世上消滅．願惡人歸於無有。我的心哪、要稱頌耶和華。你們要讚美耶和華。（原文作哈利路亞下同）

詩篇 105:18 עִנּ֣וּ בַכֶּ֣בֶל רגליו בַּ֝רְזֶ֗ל בָּ֣אָה נַפְשֽׁוֹ׃
人用脚鐐傷他的脚．他被鐵鍊捆拘。

詩篇 105:22 לֶאְסֹ֣ר שָׂרָ֣יו בְּנַפְשׁ֑וֹ וּזְקֵנָ֥יו יְחַכֵּֽם׃
使他隨意捆綁他的臣宰、將智慧教導他的長老。

詩篇 106:15 וַיִּתֵּ֣ן לָ֭הֶם שֶׁאֱלָתָ֑ם וַיְשַׁלַּ֖ח רָז֣וֹן בְּנַפְשָֽׁם׃
他將他們所求的賜給他們、卻使他們的心靈輭弱。

詩篇 107:5 רְעֵבִ֥ים גַּם־צְמֵאִ֑ים נַ֝פְשָׁ֗ם בָּהֶ֥ם תִּתְעַטָּֽף׃
又饑又渴、心裏發昏。

詩篇 107:9 כִּי־הִ֭שְׂבִּיעַ נֶ֣פֶשׁ שֹׁקֵקָ֑ה וְנֶ֥פֶשׁ רְ֝עֵבָה מִלֵּא־טֽוֹב׃
因他使心裏渴慕的人、得以知足、使心裏飢餓的人、得飽美物。

詩篇 107:18 כָּל־אֹ֭כֶל תְּתַעֵ֣ב נַפְשָׁ֑ם וַ֝יַּגִּ֗יעוּ עַד־שַׁ֥עֲרֵי מָֽוֶת׃
他們心裏厭惡各樣的食物、就臨近死門。

詩篇 107:26 יַעֲל֣וּ שָׁ֭מַיִם יֵרְד֣וּ תְהוֹמ֑וֹת נַ֝פְשָׁ֗ם בְּרָעָ֥ה תִתְמוֹגָֽג׃
他們上到天空、下到海底、他們的心因患難便消化。

詩篇 109:20 זֹ֤את פְּעֻלַּ֣ת שֹׂ֭טְנַי מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה וְהַדֹּבְרִ֥ים רָ֝֗ע עַל־נַפְשִֽׁי׃
這就是我對頭、和用惡言議論我的人、從耶和華那裏所受的報應。

詩篇 109:31 כִּֽי־יַ֭עֲמֹד לִימִ֣ין אֶבְי֑וֹן לְ֝הוֹשִׁ֗יעַ מִשֹּׁפְטֵ֥י נַפְשֽׁוֹ׃
因爲他必站在窮乏人的右邊、要救他脫離審判他靈魂的人。

詩篇 116:4 וּבְשֵֽׁם־יְהוָ֥ה אֶקְרָ֑א אָנָּ֥ה יְ֝הוָ֗ה מַלְּטָ֥ה נַפְשִֽׁי׃
那時、我便求告耶和華的名、說、耶和華阿、求你救我的靈魂。

詩篇 116:7 שׁוּבִ֣י נַ֭פְשִׁי לִמְנוּחָ֑יְכִי כִּֽי־יְ֝הוָ֗ה גָּמַ֥ל עָלָֽיְכִי׃
我的心哪、你要仍歸安樂、因爲耶和華用厚恩待你。

詩篇 116:8 כִּ֤י חִלַּ֥צְתָּ נַפְשִׁ֗י מִ֫מָּ֥וֶת אֶת־עֵינִ֥י מִן־דִּמְעָ֑ה אֶת־רַגְלִ֥י מִדֶּֽחִי׃
主阿、你救我的命、免了死亡、救我的眼、免了流淚、救我的脚、免了跌倒。

詩篇 119:20 גָּרְסָ֣ה נַפְשִׁ֣י לְתַאֲבָ֑ה אֶֽל־מִשְׁפָּטֶ֥יךָ בְכָל־עֵֽת׃
我時常切慕你的典章、甚至心碎。

詩篇 119:25 דָּֽבְקָ֣ה לֶעָפָ֣ר נַפְשִׁ֑י חַ֝יֵּ֗נִי כִּדְבָרֶֽךָ׃
我的性命幾乎歸於塵土．求你照你的話、將我救活。

詩篇 119:28 דָּלְפָ֣ה נַ֭פְשִׁי מִתּוּגָ֑ה קַ֝יְּמֵ֗נִי כִּדְבָרֶֽךָ׃
我的心因愁苦而消化．求你照你的話使我堅立。

詩篇 119:81 כָּלְתָ֣ה לִתְשׁוּעָתְךָ֣ נַפְשִׁ֑י לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּי׃
我心渴想你的救恩、仰望你的應許。

詩篇 119:109 נַפְשִׁ֣י בְכַפִּ֣י תָמִ֑יד וְ֝תֽוֹרָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
我的性命常在危險之中、我卻不忘記你的律法。

詩篇 119:129 פְּלָא֥וֹת עֵדְוֺתֶ֑יךָ עַל־כֵּ֝֗ן נְצָרָ֥תַם נַפְשִֽׁי׃
你的法度奇妙．所以我一心謹守。

詩篇 119:167 שָֽׁמְרָ֣ה נַ֭פְשִׁי עֵדֹתֶ֑יךָ וָאֹהֲבֵ֥ם מְאֹֽד׃
我心裏守了你的法度．這法度我甚喜愛。

詩篇 119:175 תְּֽחִי־נַ֭פְשִׁי וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ יַעֲזְרֻֽנִי׃
願我的性命存活、得以讚美你．願你的典章幫助我。

詩篇 120:2 יְֽהוָ֗ה הַצִּ֣ילָה נַ֭פְשִׁי מִשְּׂפַת־שֶׁ֑קֶר מִלָּשׁ֥וֹן רְמִיָּֽה׃
耶和華阿、求你救我脫離說謊的嘴唇、和詭詐的舌頭。

詩篇 120:6 רַ֭בַּת שָֽׁכְנָה־לָּ֣הּ נַפְשִׁ֑י עִ֝֗ם שׂוֹנֵ֥א שָׁלֽוֹם׃
我與那恨惡和睦的人、許久同住。

詩篇 121:7 יְֽהוָ֗ה יִשְׁמָרְךָ֥ מִכָּל־רָ֑ע יִ֝שְׁמֹ֗ר אֶת־נַפְשֶֽׁךָ׃
耶和華要保護你、免受一切的災害．他要保護你的性命。

詩篇 123:4 רַבַּת֮ שָֽׂבְעָה־לָּ֪הּ נַ֫פְשֵׁ֥נוּ הַלַּ֥עַג הַשַּׁאֲנַנִּ֑ים הַ֝בּ֗וּז לִגְאֵ֥יוֹנִֽים׃
我們被那些安逸人的譏誚、和驕傲人的藐視、已到極處。

詩篇 124:4 אֲ֭זַי הַמַּ֣יִם שְׁטָפ֑וּנוּ נַ֗֜חְלָה עָבַ֥ר עַל־נַפְשֵֽׁנוּ׃
那時、波濤必漫過我們、河水必淹沒我們．

詩篇 124:5 אֲ֭זַי עָבַ֣ר עַל־נַפְשֵׁ֑נוּ הַ֝מַּ֗יִם הַזֵּֽידוֹנִֽים׃
狂傲的水必淹沒我們。

詩篇 124:7 נַפְשֵׁ֗נוּ כְּצִפּ֥וֹר נִמְלְטָה֮ מִפַּ֪ח י֫וֹקְשִׁ֥ים הַפַּ֥ח נִשְׁבָּ֗ר וַאֲנַ֥חְנוּ נִמְלָֽטְנוּ׃
我們好像雀鳥從捕鳥人的網羅裏逃脫．網羅破裂、我們逃脫了。