יָם 海、海洋、湖
Strong H3220・名詞・舊約出現 396 次・英文:sea, large body of water, Mediterranean Sea
中文義項
- 海,海洋;湖:=在陸地的低窪處所積聚的大而深的水體;這些水可以是鹹水或淡水(173 次)
- 地中海;海,大海:字面意思:那海;因此:=位於歐洲與非洲、迦南/以色列西部之間的一大片鹹水(51 次)
- 鹽海,死海:字面意思:鹽之海;因此:=位於猶大地以西的約旦河谷盆地的一大片鹹水;約旦河從北部流入這個海的北部;這裡的水太鹹,沒有生物棲居其中(21 次)
- 基尼烈海,加利利湖:=位於以色列北部的加利利地區東面的一大片淡水,約旦河流經這個水域(2 次)
- 埃及海:字面意思:埃及之海;因而可能:=指形狀像舌頭的紅海(1 次)
- 紅海;蘆葦海;阿卡巴灣:=位於埃及東部和以色列南部的水域;可能指蘇伊士灣或紅海附近的阿卡巴灣(24 次)
- 海;波斯灣;幼發拉底河:字面意思:那海;因此:=巴比倫地區的一片水域;可能是幼發拉底河或波斯灣(1 次)
- 海;尼羅河:字面意思:那海;因此:=從南到北經由埃及流入地中海的一條大河(2 次)
- 大圓盆;銅海:字面意思:那海;因此:=一個大盆,◄用{L:銅<SDBH:נְחֹשֶׁת>}製成,►並在聖殿中作洗濯禮之用(19 次)
- 西,西面,西邊,西方:字面意思:那海;=指向西方的基本方向,◄在以色列,就是指向著地中海的方向(65 次)
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
字形
- הַיָּם 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(138 次)
- יָם 普通名詞 陽性 單數 獨立形(52 次)
- יָמָּה 普通名詞 陽性 單數 獨立形 + 方向 he(45 次)
- יָם 普通名詞 陽性 單數 附屬形(24 次)
- יַמִּים 普通名詞 陽性 複數 獨立形(21 次)
- מִיָּם 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(15 次)
- יַם 普通名詞 陽性 單數 附屬形(14 次)
- בַּיָּם 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(14 次)
- הַיָּמָּה 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形 + 方向 he(10 次)
- בַיָּם 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(7 次)
- וְהַיָּם 連接詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(7 次)
- בַּיַּמִּים 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(5 次)
- לַיָּם 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(5 次)
- כַּיָּם 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(4 次)
- וָיָמָּה 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形 + 方向 he(3 次)
- מִיַּם 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(3 次)
- וּמִיָּם 連接詞 + 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(3 次)
- וְיָם 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(3 次)
- בְּיַם 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(3 次)
- מִיַּמִּים 介系詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(3 次)
- וְיָמָּה 連接詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形 + 方向 he(3 次)
- בְיַם 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(2 次)
- יָמָּה 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 方向 he(1 次)
- הַיָּם׃ 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- בַיָּם׃ 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- לְיַם 介系詞 + 普通名詞 陽性 單數 附屬形(1 次)
- לַיָּמָּה 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 單數 獨立形 + 方向 he(1 次)
- הַיַּמִּים 定冠詞 + 普通名詞 陽性 複數 獨立形(1 次)
- הֲיָם 疑問質詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- מֵהַיָּם 介系詞 + 定冠詞 + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- בַּיָּם׃ 介系詞(含冠詞) + 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
- יַמָּהּ 普通名詞 陽性 單數 附屬形 + 代名詞字尾 第三人稱 陰性 單數(1 次)
- יָמָּה׃ 普通名詞 陽性 單數 獨立形 + 方向 he(1 次)
- יָם׃ 普通名詞 陽性 單數 獨立形(1 次)
出處(第 5 / 8 頁)
詩篇 33:7 כֹּנֵ֣ס כַּ֭נֵּד מֵ֣י הַיָּ֑ם נֹתֵ֖ן בְּאֹצָר֣וֹת תְּהוֹמֽוֹת׃
他聚集海水如壘、收藏深洋在庫房。
詩篇 46:2 עַל־כֵּ֣ן לֹא־נִ֭ירָא בְּהָמִ֣יר אָ֑רֶץ וּבְמ֥וֹט הָ֝רִ֗ים בְּלֵ֣ב יַמִּֽים׃
所以地雖改變、山雖搖動到海心、
詩篇 65:5 נ֤וֹרָא֨וֹת ׀ בְּצֶ֣דֶק תַּ֭עֲנֵנוּ אֱלֹהֵ֣י יִשְׁעֵ֑נוּ מִבְטָ֥ח כָּל־קַצְוֵי־אֶ֝֗רֶץ וְיָ֣ם רְחֹקִֽים׃
拯救我們的神阿、你必以威嚴秉公義應允我們.你本是一切地極、和海上遠處的人所倚靠的。
詩篇 65:7 מַשְׁבִּ֤יחַ ׀ שְׁא֣וֹן יַ֭מִּים שְׁא֥וֹן גַּלֵּיהֶ֗ם וַהֲמ֥וֹן לְאֻמִּֽים׃
使諸海的響聲、和其中波浪的響聲、並萬民的喧嘩、都平靜了。
詩篇 66:6 הָ֤פַךְ יָ֨ם ׀ לְֽיַבָּשָׁ֗ה בַּ֭נָּהָר יַֽעַבְר֣וּ בְרָ֑גֶל שָׁ֝֗ם נִשְׂמְחָה־בּֽוֹ׃
他將海變成乾地.衆民步行過河.我們在那裏因他歡喜。
詩篇 68:22 אָמַ֣ר אֲ֭דֹנָי מִבָּשָׁ֣ן אָשִׁ֑יב אָ֝שִׁ֗יב מִֽמְּצֻל֥וֹת יָֽם׃
主說、我要使衆民從巴珊而歸、使他們從深海而回.
詩篇 69:34 יְֽ֭הַלְלוּהוּ שָׁמַ֣יִם וָאָ֑רֶץ יַ֝מִּ֗ים וְֽכָל־רֹמֵ֥שׂ בָּֽם׃
願天和地、洋海、和其中一切的動物、都讚美他。
詩篇 72:8 וְ֭יֵרְדְּ מִיָּ֣ם עַד־יָ֑ם וּ֝מִנָּהָ֗ר עַד־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃
他要執掌權柄、從這海直到那海、從大河直到地極。
詩篇 72:8 וְ֭יֵרְדְּ מִיָּ֣ם עַד־יָ֑ם וּ֝מִנָּהָ֗ר עַד־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃
他要執掌權柄、從這海直到那海、從大河直到地極。
詩篇 74:13 אַתָּ֤ה פוֹרַ֣רְתָּ בְעָזְּךָ֣ יָ֑ם שִׁבַּ֖רְתָּ רָאשֵׁ֥י תַ֝נִּינִ֗ים עַל־הַמָּֽיִם׃
你曾用能力將海分開、將水中大魚的頭打破。
詩篇 77:19 בַּיָּ֤ם דַּרְכֶּ֗ךָ ושביליך בְּמַ֣יִם רַבִּ֑ים וְ֝עִקְּבוֹתֶ֗יךָ לֹ֣א נֹדָֽעוּ׃
你的道在海中、你的路在大水中、你的脚蹤無人知道。
詩篇 78:13 בָּ֣קַע יָ֭ם וַיַּֽעֲבִירֵ֑ם וַֽיַּצֶּב־מַ֥יִם כְּמוֹ־נֵֽד׃
他將海分裂、使他們過去.又叫水立起如壘。
詩篇 78:27 וַיַּמְטֵ֬ר עֲלֵיהֶ֣ם כֶּעָפָ֣ר שְׁאֵ֑ר וּֽכְח֥וֹל יַ֝מִּ֗ים ע֣וֹף כָּנָֽף׃
他降肉像雨在他們當中、多如塵土、又降飛鳥、多如海沙、
詩篇 78:53 וַיַּנְחֵ֣ם לָ֭בֶטַח וְלֹ֣א פָחָ֑דוּ וְאֶת־א֝וֹיְבֵיהֶ֗ם כִּסָּ֥ה הַיָּֽם׃
他領他們穩穩妥妥的、使他們不至害怕.海卻淹沒他們的仇敵。
詩篇 80:11 תְּשַׁלַּ֣ח קְצִירֶ֣הָ עַד־יָ֑ם וְאֶל־נָ֝הָ֗ר יֽוֹנְקוֹתֶֽיהָ׃
他發出枝子、長到大海、發出蔓子、延到大河。
詩篇 89:9 אַתָּ֣ה מ֭וֹשֵׁל בְּגֵא֣וּת הַיָּ֑ם בְּשׂ֥וֹא גַ֝לָּ֗יו אַתָּ֥ה תְשַׁבְּחֵֽם׃
你管轄海的狂傲.波浪翻騰、你就使他平靜了。
詩篇 89:25 וְשַׂמְתִּ֣י בַיָּ֣ם יָד֑וֹ וּֽבַנְּהָר֥וֹת יְמִינֽוֹ׃
我要使他的左手伸到海上、右手伸到河上。
詩篇 93:4 מִקֹּל֨וֹת ׀ מַ֤יִם רַבִּ֗ים אַדִּירִ֣ים מִשְׁבְּרֵי־יָ֑ם אַדִּ֖יר בַּמָּר֣וֹם יְהוָֽה׃
耶和華在高處大有能力、勝過諸水的響聲、洋海的大浪。
詩篇 95:5 אֲשֶׁר־ל֣וֹ הַ֭יָּם וְה֣וּא עָשָׂ֑הוּ וְ֝יַבֶּ֗שֶׁת יָדָ֥יו יָצָֽרוּ׃
海洋屬他。是他造的.旱地也是他手造成的。
詩篇 96:11 יִשְׂמְח֣וּ הַ֭שָּׁמַיִם וְתָגֵ֣ל הָאָ֑רֶץ יִֽרְעַ֥ם הַ֝יָּ֗ם וּמְלֹאֽוֹ׃
願天歡喜、願地快樂.願海和其中所充滿的澎湃.
詩篇 98:7 יִרְעַ֣ם הַ֭יָּם וּמְלֹא֑וֹ תֵּ֝בֵ֗ל וְיֹ֣שְׁבֵי בָֽהּ׃
願海和其中所充滿的澎湃.世界和住在其間的、也要發聲。
詩篇 104:25 זֶ֤ה ׀ הַיָּ֥ם גָּדוֹל֮ וּרְחַ֪ב יָ֫דָ֥יִם שָֽׁם־רֶ֭מֶשׂ וְאֵ֣ין מִסְפָּ֑ר חַיּ֥וֹת קְ֝טַנּ֗וֹת עִם־גְּדֹלֽוֹת׃
那裏有海、又大又廣.其中有無數的動物.大小活物都有。
詩篇 106:7 אֲב֘וֹתֵ֤ינוּ בְמִצְרַ֨יִם ׀ לֹא־הִשְׂכִּ֬ילוּ נִפְלְאוֹתֶ֗יךָ לֹ֣א זָ֭כְרוּ אֶת־רֹ֣ב חֲסָדֶ֑יךָ וַיַּמְר֖וּ עַל־יָ֣ם בְּיַם־סֽוּף׃
我們的祖宗在埃及不明白你的奇事、不記念你豐盛的慈愛、反倒在紅海行了悖逆。
詩篇 106:7 אֲב֘וֹתֵ֤ינוּ בְמִצְרַ֨יִם ׀ לֹא־הִשְׂכִּ֬ילוּ נִפְלְאוֹתֶ֗יךָ לֹ֣א זָ֭כְרוּ אֶת־רֹ֣ב חֲסָדֶ֑יךָ וַיַּמְר֖וּ עַל־יָ֣ם בְּיַם־סֽוּף׃
我們的祖宗在埃及不明白你的奇事、不記念你豐盛的慈愛、反倒在紅海行了悖逆。
詩篇 106:9 וַיִּגְעַ֣ר בְּיַם־ס֭וּף וַֽיֶּחֱרָ֑ב וַיּוֹלִיכֵ֥ם בַּ֝תְּהֹמ֗וֹת כַּמִּדְבָּֽר׃
並且斥責紅海、海便乾了.他帶領他們經過深處、如同經過曠野。
詩篇 106:22 נִ֭פְלָאוֹת בְּאֶ֣רֶץ חָ֑ם נ֝וֹרָא֗וֹת עַל־יַם־סֽוּף׃
在含地行奇事、在紅海行可畏的事。
詩篇 107:3 וּֽמֵאֲרָצ֗וֹת קִ֫בְּצָ֥ם מִמִּזְרָ֥ח וּמִֽמַּעֲרָ֑ב מִצָּפ֥וֹן וּמִיָּֽם׃
從各地、從東從西、從南從北、所招聚來的。
詩篇 107:23 יוֹרְדֵ֣י הַ֭יָּם בָּאֳנִיּ֑וֹת עֹשֵׂ֥י מְ֝לָאכָ֗ה בְּמַ֣יִם רַבִּֽים׃ ׆
在海上坐船、在大水中經理事務的.
詩篇 114:3 הַיָּ֣ם רָ֭אָה וַיָּנֹ֑ס הַ֝יַּרְדֵּ֗ן יִסֹּ֥ב לְאָחֽוֹר׃
滄海看見就奔逃、約但河也倒流。
詩篇 114:5 מַה־לְּךָ֣ הַ֭יָּם כִּ֣י תָנ֑וּס הַ֝יַּרְדֵּ֗ן תִּסֹּ֥ב לְאָחֽוֹר׃
滄海阿、你爲何奔逃.約但哪你爲何倒流.
詩篇 135:6 כֹּ֤ל אֲשֶׁר־חָפֵ֥ץ יְהוָ֗ה עָ֫שָׂ֥ה בַּשָּׁמַ֥יִם וּבָאָ֑רֶץ בַּ֝יַּמִּ֗ים וְכָל־תְּהוֹמֽוֹת׃
耶和華在天上、在地下、在海中、在一切的深處、都隨自己的意旨而行.
詩篇 136:13 לְגֹזֵ֣ר יַם־ס֭וּף לִגְזָרִ֑ים כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃
稱謝那分裂紅海的、因他的慈愛永遠長存.
詩篇 136:15 וְנִ֘עֵ֤ר פַּרְעֹ֣ה וְחֵיל֣וֹ בְיַם־ס֑וּף כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃
卻把法老和他的軍兵推翻在紅海裏、因他的慈愛永遠長存.
詩篇 139:9 אֶשָּׂ֥א כַנְפֵי־שָׁ֑חַר אֶ֝שְׁכְּנָ֗ה בְּאַחֲרִ֥ית יָֽם׃
我若展開清晨的翅膀、飛到海極居住.
詩篇 146:6 עֹשֶׂ֤ה ׀ שָׁ֘מַ֤יִם וָאָ֗רֶץ אֶת־הַיָּ֥ם וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־בָּ֑ם הַשֹּׁמֵ֖ר אֱמֶ֣ת לְעוֹלָֽם׃
耶和華造天、地、海、和其中的萬物.他守誠實、直到永遠.
箴言 8:29 בְּשׂ֘וּמ֤וֹ לַיָּ֨ם ׀ חֻקּ֗וֹ וּ֭מַיִם לֹ֣א יַֽעַבְרוּ־פִ֑יו בְּ֝חוּק֗וֹ מ֣וֹסְדֵי אָֽרֶץ׃
爲滄海定出界限、使水不越過他的命令、立定大地的根基.
箴言 23:34 וְ֭הָיִיתָ כְּשֹׁכֵ֣ב בְּלֶב־יָ֑ם וּ֝כְשֹׁכֵ֗ב בְּרֹ֣אשׁ חִבֵּֽל׃
你必像躺在海中、或像臥在桅杆上.
箴言 30:19 דֶּ֤רֶךְ הַנֶּ֨שֶׁר ׀ בַּשָּׁמַיִם֮ דֶּ֥רֶךְ נָחָ֗שׁ עֲלֵ֫י צ֥וּר דֶּֽרֶךְ־אֳנִיָּ֥ה בְלֶב־יָ֑ם וְדֶ֖רֶךְ גֶּ֣בֶר בְּעַלְמָֽה׃
就是鷹在空中飛的道、蛇在磐石上爬的道、船在海中行的道、男與女交合的道.
傳道書 1:7 כָּל־הַנְּחָלִים֙ הֹלְכִ֣ים אֶל־הַיָּ֔ם וְהַיָּ֖ם אֵינֶ֣נּוּ מָלֵ֑א אֶל־מְק֗וֹם שֶׁ֤הַנְּחָלִים֙ הֹֽלְכִ֔ים שָׁ֛ם הֵ֥ם שָׁבִ֖ים לָלָֽכֶת׃
江河都往海裏流、海卻不滿.江河從何處流、仍歸還何處.
傳道書 1:7 כָּל־הַנְּחָלִים֙ הֹלְכִ֣ים אֶל־הַיָּ֔ם וְהַיָּ֖ם אֵינֶ֣נּוּ מָלֵ֑א אֶל־מְק֗וֹם שֶׁ֤הַנְּחָלִים֙ הֹֽלְכִ֔ים שָׁ֛ם הֵ֥ם שָׁבִ֖ים לָלָֽכֶת׃
江河都往海裏流、海卻不滿.江河從何處流、仍歸還何處.
以賽亞書 5:30 וְיִנְהֹ֥ם עָלָ֛יו בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא כְּנַהֲמַת־יָ֑ם וְנִבַּ֤ט לָאָ֨רֶץ֙ וְהִנֵּה־חֹ֔שֶׁךְ צַ֣ר וָא֔וֹר חָשַׁ֖ךְ בַּעֲרִיפֶֽיהָ׃ פ
那日他們要向以色列人吼叫、像海浪匉訇.人若望地、只見黑暗艱難.光明在雲中變爲昏暗。
以賽亞書 9:1 כִּ֣י לֹ֣א מוּעָף֮ לַאֲשֶׁ֣ר מוּצָ֣ק לָהּ֒ כָּעֵ֣ת הָרִאשׁ֗וֹן הֵקַ֞ל אַ֤רְצָה זְבֻלוּן֙ וְאַ֣רְצָה נַפְתָּלִ֔י וְהָאַחֲר֖וֹן הִכְבִּ֑יד דֶּ֤רֶךְ הַיָּם֙ עֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֔ן גְּלִ֖יל הַגּוֹיִֽם׃
但那受過痛苦的、必不再見幽暗。從前神使西布倫地、和拿弗他利地被藐視.末後卻使這沿海的路、約但河外、外邦人的加利利地、得着榮耀。
以賽亞書 10:22 כִּ֣י אִם־יִהְיֶ֞ה עַמְּךָ֤ יִשְׂרָאֵל֙ כְּח֣וֹל הַיָּ֔ם שְׁאָ֖ר יָשׁ֣וּב בּ֑וֹ כִּלָּי֥וֹן חָר֖וּץ שׁוֹטֵ֥ף צְדָקָֽה׃
以色列阿、你的百姓、雖多如海沙、惟有剩下的歸回.原來滅絕的事已定.必有公義施行、如水漲溢。
以賽亞書 10:26 וְעוֹרֵ֨ר עָלָ֜יו יְהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ שׁ֔וֹט כְּמַכַּ֥ת מִדְיָ֖ן בְּצ֣וּר עוֹרֵ֑ב וּמַטֵּ֨הוּ֙ עַל־הַיָּ֔ם וּנְשָׂא֖וֹ בְּדֶ֥רֶךְ מִצְרָֽיִם׃
萬軍之耶和華要興起鞭來攻擊他、好像在俄立磐石那裏殺戮米甸人一樣.耶和華的杖、要向海伸出、把杖舉起、像在埃及一樣。
以賽亞書 11:9 לֹֽא־יָרֵ֥עוּ וְלֹֽא־יַשְׁחִ֖יתוּ בְּכָל־הַ֣ר קָדְשִׁ֑י כִּֽי־מָלְאָ֣ה הָאָ֗רֶץ דֵּעָה֙ אֶת־יְהוָ֔ה כַּמַּ֖יִם לַיָּ֥ם מְכַסִּֽים׃ פ
在我聖山的遍處、這一切都不傷人、不害物.因爲認識耶和華的知識要充滿遍地、好像水充滿洋海一般。
以賽亞書 11:11 וְהָיָ֣ה ׀ בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יוֹסִ֨יף אֲדֹנָ֤י ׀ שֵׁנִית֙ יָד֔וֹ לִקְנ֖וֹת אֶת־שְׁאָ֣ר עַמּ֑וֹ אֲשֶׁ֣ר יִשָּׁאֵר֩ מֵאַשּׁ֨וּר וּמִמִּצְרַ֜יִם וּמִפַּתְר֣וֹס וּמִכּ֗וּשׁ וּמֵעֵילָ֤ם וּמִשִּׁנְעָר֙ וּמֵ֣חֲמָ֔ת וּמֵאִיֵּ֖י הַיָּֽם׃
當那日、主必二次伸手救回自己百姓中所餘剩的、就是在亞述、埃及、巴忒羅、古實、以攔、示拿、哈馬、並衆海島所剩下的。
以賽亞書 11:14 וְעָפ֨וּ בְכָתֵ֤ף פְּלִשְׁתִּים֙ יָ֔מָּה יַחְדָּ֖ו יָבֹ֣זּוּ אֶת־בְּנֵי־קֶ֑דֶם אֱד֤וֹם וּמוֹאָב֙ מִשְׁל֣וֹח יָדָ֔ם וּבְנֵ֥י עַמּ֖וֹן מִשְׁמַעְתָּֽם׃
他們要向西飛、撲在非利士人的肩頭上.(肩頭上或作西界)一同擄掠東方人、伸手按住以東和摩押.亞捫人也必順服他們。
以賽亞書 11:15 וְהֶחֱרִ֣ים יְהוָ֗ה אֵ֚ת לְשׁ֣וֹן יָם־מִצְרַ֔יִם וְהֵנִ֥יף יָד֛וֹ עַל־הַנָּהָ֖ר בַּעְיָ֣ם רוּח֑וֹ וְהִכָּ֨הוּ֙ לְשִׁבְעָ֣ה נְחָלִ֔ים וְהִדְרִ֖יךְ בַּנְּעָלִֽים׃
耶和華必使埃及海汊枯乾.掄手用暴熱的風、使大河分爲七條、令人過去不至濕脚。
以賽亞書 16:8 כִּ֣י שַׁדְמוֹת֩ חֶשְׁבּ֨וֹן אֻמְלָ֜ל גֶּ֣פֶן שִׂבְמָ֗ה בַּעֲלֵ֤י גוֹיִם֙ הָלְמ֣וּ שְׂרוּקֶּ֔יהָ עַד־יַעְזֵ֥ר נָגָ֖עוּ תָּ֣עוּ מִדְבָּ֑ר שְׁלֻ֣חוֹתֶ֔יהָ נִטְּשׁ֖וּ עָ֥בְרוּ יָֽם׃
因爲希實本的田地、和西比瑪的葡萄樹、都衰殘了.列國的君主折斷其上美好的枝子.這枝子長到雅謝延到曠野.嫩枝向外探出、直探過鹽海。
以賽亞書 17:12 ה֗וֹי הֲמוֹן֙ עַמִּ֣ים רַבִּ֔ים כַּהֲמ֥וֹת יַמִּ֖ים יֶהֱמָי֑וּן וּשְׁא֣וֹן לְאֻמִּ֔ים כִּשְׁא֛וֹן מַ֥יִם כַּבִּירִ֖ים יִשָּׁאֽוּן׃
唉、多民鬨嚷、好像海浪匉訇.列邦奔騰、好像猛水滔滔.