כַּף 手掌、手、窩

Strong H3709・名詞・舊約出現 193 次・英文:hollow hand, palm, power

中文義項

  1. 手掌，手:＝人{L:手<SDBH:יָד>}掌心的那一面，重點特別放在用它來進行的活動，例如抓握、遮掩、提舉物品、靠在杖上、拍手等(41 次)
  2. 手 > 行動，行為:字面意思：手掌，但用在比喻的意義上，焦點放在人用手來進行的活動；因此：＝某人的行動，不論是否那人親手去做，是他個人要承擔責任的(21 次)
  3. 把生命放在手中 > 冒生命危險；拚命；性命在危險之中:字面意思：把生命放在手掌中；因此：＝願意做一些明知極度危險、甚至有可能賠上性命的事情(5 次)
  4. 香碟，盛香的碟子:字面意思：手掌；因此：＝一個相對扁平而淺、盛香的容器(25 次)
  5. 手 > 權力；手 > 控制:字面意思：手掌，焦點放在用手來進行的其中一項活動：在違反某人意願的情況下把那人控制；＝被別人或一群人惡意地操控的情況(19 次)
  6. （因感到憤怒、沮喪、厭惡而）拍掌，擊掌:確切含義不肯定，可能：＝用手掌擊打另一隻手掌≈表示憤怒、沮喪或厭惡(9 次)
  7. （因喜樂或欣賞）而拍 掌，鼓掌:確切含義不肯定，可能：＝手掌互相撞擊≈表示喜樂和欣賞(5 次)
  8. 擊掌擔保，擊掌作保:確切含義不肯定，可能：＝用手掌擊打某人（通常是債權人）的手掌，表明自己承擔了另一個人的債務責任(3 次)
  9. 洗手表明清白，洗手表明無辜:字面意思：洗手表明清白；因此：＝過正直的生活，盡最大努力遠離罪惡(2 次)
  10. 做出拒絕的手勢；搖手拒絕，擺手拒絕:＝以某種方式擺動雙手來表示不願意接受別人提供的東西(1 次)
  11. 一手掌的份量，一掌，一把:字面意思：裝滿手掌；因此：＝裝滿一隻手掌的份量；≈被視為相對少量(2 次)
  12. 窩，凹陷處；手掌；腳掌；門閂:＝人體或物體微微彎曲的部位(29 次)
  13. 張開手，舉手 > 祈禱，祈求，禱告:字面意思：張開或舉起手掌；因此：＝藉向上帝展示空空的雙手，在上帝面前獻上自己的祈禱和懇求(18 次)
  14. 把手按在 （某物上 ):字面意思：把手掌按在（某物上）；因此：＝觸摸有生命的物體，為了抓住或傷害它(1 次)

the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power

字形

出處(第 3 / 4 頁)

歷代志下 6:13 כִּֽי־עָשָׂ֨ה שְׁלֹמֹ֜ה כִּיּ֣וֹר נְחֹ֗שֶׁת וַֽיִּתְּנֵהוּ֮ בְּת֣וֹךְ הָעֲזָרָה֒ חָמֵ֨שׁ אַמּ֜וֹת אָרְכּ֗וֹ וְחָמֵ֤שׁ אַמּוֹת֙ רָחְבּ֔וֹ וְאַמּ֥וֹת שָׁל֖וֹשׁ קוֹמָת֑וֹ וַיַּעֲמֹ֣ד עָלָ֗יו וַיִּבְרַ֤ךְ עַל־בִּרְכָּיו֙ נֶ֚גֶד כָּל־קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּפְרֹ֥שׂ כַּפָּ֖יו הַשָּׁמָֽיְמָה׃
所羅門曾造一個銅臺、長五肘、寬五肘、高三肘、放在院中．就站在臺上、當着以色列的會衆跪下、向天舉手、

歷代志下 6:29 כָּל־תְּפִלָּ֣ה כָל־תְּחִנָּ֗ה אֲשֶׁ֤ר יִהְיֶה֙ לְכָל־הָ֣אָדָ֔ם וּלְכֹ֖ל עַמְּךָ֣ יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁ֣ר יֵדְע֗וּ אִ֤ישׁ נִגְעוֹ֙ וּמַכְאֹב֔וֹ וּפָרַ֥שׂ כַּפָּ֖יו אֶל־הַבַּ֥יִת הַזֶּֽה׃
你的民以色列、或是衆人、或是一人、自覺災禍甚苦、向這殿舉手、無論祈求甚麼、禱告甚麼、

歷代志下 24:14 וּֽכְכַלּוֹתָ֡ם הֵבִ֣יאוּ לִפְנֵי֩ הַמֶּ֨לֶךְ וִֽיהוֹיָדָ֜ע אֶת־שְׁאָ֣ר הַכֶּ֗סֶף וַיַּעֲשֵׂ֨הוּ כֵלִ֤ים לְבֵית־יְהוָה֙ כְּלֵ֣י שָׁרֵ֔ת וְהַעֲל֣וֹת וְכַפּ֔וֹת וּכְלֵ֥י זָהָ֖ב וָכָ֑סֶף וַ֠יִּֽהְיוּ מַעֲלִ֨ים עֹל֤וֹת בְּבֵית־יְהוָה֙ תָּמִ֔יד כֹּ֖ל יְמֵ֥י יְהוֹיָדָֽע׃ פ
工程完了、他們就把其餘的銀子、拿到王與耶何耶大面前、用以製造耶和華殿供奉所用的器皿、和調羹、並金銀的器皿。耶何耶大在世的時候、衆人常在耶和華殿裏獻燔祭。

歷代志下 30:6 וַיֵּלְכוּ֩ הָרָצִ֨ים בָּֽאִגְּר֜וֹת מִיַּ֧ד הַמֶּ֣לֶךְ וְשָׂרָ֗יו בְּכָל־יִשְׂרָאֵל֙ וִֽיהוּדָ֔ה וּכְמִצְוַ֥ת הַמֶּ֖לֶךְ לֵאמֹ֑ר בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל שׁ֚וּבוּ אֶל־יְהוָ֗ה אֱלֹהֵי֙ אַבְרָהָם֙ יִצְחָ֣ק וְיִשְׂרָאֵ֔ל וְיָשֹׁב֙ אֶל־הַפְּלֵיטָ֔ה הַנִּשְׁאֶ֣רֶת לָכֶ֔ם מִכַּ֖ף מַלְכֵ֥י אַשּֽׁוּר׃
驛卒就把王和衆首領的信、遵着王命傳遍以色列和猶大．信內說、以色列人哪、你們當轉向耶和華亞伯拉罕、以撒、以色列的神、好叫他轉向你們這脫離亞述王手的餘民。

歷代志下 32:11 הֲלֹ֤א יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙ מַסִּ֣ית אֶתְכֶ֔ם לָתֵ֣ת אֶתְכֶ֔ם לָמ֛וּת בְּרָעָ֥ב וּבְצָמָ֖א לֵאמֹ֑ר יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ יַצִּילֵ֕נוּ מִכַּ֖ף מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃
希西家對你們說、耶和華我們的神必救我們脫離亞述王的手、這不是誘惑你們、使你們受饑渴而死麼。

以斯拉記 8:31 וַֽנִּסְעָ֞ה מִנְּהַ֣ר אַֽהֲוָ֗א בִּשְׁנֵ֤ים עָשָׂר֙ לַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשׁ֔וֹן לָלֶ֖כֶת יְרוּשָׁלִָ֑ם וְיַד־אֱלֹהֵ֨ינוּ֙ הָיְתָ֣ה עָלֵ֔ינוּ וַיַּ֨צִּילֵ֔נוּ מִכַּ֥ף אוֹיֵ֛ב וְאוֹרֵ֖ב עַל־הַדָּֽרֶךְ׃
正月十二日、我們從亞哈瓦河邊起行、要往耶路撒冷去．我們神的手保佑我們、救我們脫離仇敵、和路上埋伏之人的手。

以斯拉記 9:5 וּבְמִנְחַ֣ת הָעֶ֗רֶב קַ֚מְתִּי מִתַּֽעֲנִיתִ֔י וּבְקָרְעִ֥י בִגְדִ֖י וּמְעִילִ֑י וָֽאֶכְרְעָה֙ עַל־בִּרְכַּ֔י וָאֶפְרְשָׂ֥ה כַפַּ֖י אֶל־יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽי׃
獻晚祭的時候我起來、心中愁苦、穿着撕裂的衣袍、雙膝跪下向耶和華我的神舉手、

約伯記 2:7 וַיֵּצֵא֙ הַשָּׂטָ֔ן מֵאֵ֖ת פְּנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיַּ֤ךְ אֶת־אִיּוֹב֙ בִּשְׁחִ֣ין רָ֔ע מִכַּ֥ף רַגְל֖וֹ עד קָדְקֳדֽוֹ׃
於是撒但從耶和華面前退去、擊打約伯、使他從脚掌到頭頂、長毒瘡。

約伯記 9:30 אִם־הִתְרָחַ֥צְתִּי במו־שָׁ֑לֶג וַ֝הֲזִכּ֗וֹתִי בְּבֹ֣ר כַּפָּֽי׃
我若用雪水洗身、用鹼潔淨我的手．

約伯記 10:3 הֲט֤וֹב לְךָ֨ ׀ כִּֽי־תַעֲשֹׁ֗ק כִּֽי־תִ֭מְאַס יְגִ֣יעַ כַּפֶּ֑יךָ וְעַל־עֲצַ֖ת רְשָׁעִ֣ים הוֹפָֽעְתָּ׃
你手所造的、你又欺壓、又藐視、卻光照惡人的計謀．這事你以爲美麼。

約伯記 11:13 אִם־אַ֭תָּ֗ה הֲכִינ֣וֹתָ לִבֶּ֑ךָ וּפָרַשְׂתָּ֖ אֵלָ֣יו כַּפֶּֽךָ׃
你若將心安正、又向主舉手．

約伯記 13:14 עַל־מָ֤ה ׀ אֶשָּׂ֣א בְשָׂרִ֣י בְשִׁנָּ֑י וְ֝נַפְשִׁ֗י אָשִׂ֥ים בְּכַפִּֽי׃
我何必把我的肉挂在牙上、將我的命放在手中。

約伯記 13:21 כַּ֭פְּךָ מֵעָלַ֣י הַרְחַ֑ק וְ֝אֵ֥מָתְךָ֗ אַֽל־תְּבַעֲתַֽנִּי׃
就是把你的手縮回、遠離我身．又不使你的驚惶威嚇我。

約伯記 16:17 עַ֭ל לֹא־חָמָ֣ס בְּכַפָּ֑י וּֽתְפִלָּתִ֥י זַכָּֽה׃
我的手中、卻無強暴、我的祈禱、也是清潔。

約伯記 22:30 יְֽמַלֵּ֥ט אִֽי־נָקִ֑י וְ֝נִמְלַ֗ט בְּבֹ֣ר כַּפֶּֽיךָ׃ פ
人非無辜、神且要搭救他．他因你手中清潔、必蒙拯救。

約伯記 27:23 יִשְׂפֹּ֣ק עָלֵ֣ימוֹ כַפֵּ֑ימוֹ וְיִשְׁרֹ֥ק עָ֝לָ֗יו מִמְּקֹמֽוֹ׃
人要向他拍掌、並要發叱聲、使他離開本處。

約伯記 29:9 שָׂ֭רִים עָצְר֣וּ בְמִלִּ֑ים וְ֝כַ֗ף יָשִׂ֥ימוּ לְפִיהֶֽם׃
王子都停止說話、用手摀口．

約伯記 31:7 אִ֥ם תִּטֶּ֣ה אַשֻּׁרִי֮ מִנִּ֪י הַ֫דָּ֥רֶךְ וְאַחַ֣ר עֵ֭ינַי הָלַ֣ךְ לִבִּ֑י וּ֝בְכַפַּ֗י דָּ֣בַק מֻאֽוּם׃ פ
我的脚步若偏離正路、我的心若隨着我的眼目、若有玷汚粘在我手上．

約伯記 36:32 עַל־כַּפַּ֥יִם כִּסָּה־א֑וֹר וַיְצַ֖ו עָלֶ֣יהָ בְמַפְגִּֽיעַ׃
他以電光遮手、命閃電擊中敵人。（或作中了靶子）

約伯記 41:8 שִׂים־עָלָ֥יו כַּפֶּ֑ךָ זְכֹ֥ר מִ֝לְחָמָ֗ה אַל־תּוֹסַֽף׃
你按手在他身上、想與他爭戰、就不再這樣行罷。

詩篇 7:3 יְהוָ֣ה אֱ֭לֹהַי אִם־עָשִׂ֣יתִי זֹ֑את אִֽם־יֶשׁ־עָ֥וֶל בְּכַפָּֽי׃
耶和華我的神阿、我若行了這事、若有罪孽在我手裏、

詩篇 9:16 נ֤וֹדַ֨ע ׀ יְהוָה֮ מִשְׁפָּ֪ט עָ֫שָׂ֥ה בְּפֹ֣עַל כַּ֭פָּיו נוֹקֵ֣שׁ רָשָׁ֑ע הִגָּי֥וֹן סֶֽלָה׃
耶和華已將自己顯明了、他已施行審判．惡人被自己手所作的纏住了。（或作他叫惡人被自己手所作的累住了）（細拉）

詩篇 18:1 לַמְנַצֵּ֤חַ ׀ לְעֶ֥בֶד יְהוָ֗ה לְדָ֫וִ֥ד אֲשֶׁ֤ר דִּבֶּ֨ר ׀ לַיהוָ֗ה אֶת־דִּ֭בְרֵי הַשִּׁירָ֣ה הַזֹּ֑את בְּי֤וֹם הִֽצִּיל־יְהוָ֘ה אוֹת֥וֹ מִכַּ֥ף כָּל־אֹ֝יְבָ֗יו וּמִיַּ֥ד שָׁאֽוּל׃ וַיֹּאמַ֡ר אֶרְחָמְךָ֖ יְהוָ֣ה חִזְקִֽי׃
（耶和華的僕人大衞的詩、交與伶長．當耶和華救他脫離一切仇敵和掃羅之手的日子、他向耶和華念這詩的話．說、）耶和華我的力量阿、我愛你。

詩篇 24:4 נְקִ֥י כַפַּ֗יִם וּֽבַר־לֵ֫בָ֥ב אֲשֶׁ֤ר ׀ לֹא־נָשָׂ֣א לַשָּׁ֣וְא נַפְשִׁ֑י וְלֹ֖א נִשְׁבַּ֣ע לְמִרְמָֽה׃
就是手潔心清、不向虛妄、起誓不懷詭詐的人。

詩篇 26:6 אֶרְחַ֣ץ בְּנִקָּי֣וֹן כַּפָּ֑י וַאֲסֹבְבָ֖ה אֶת־מִזְבַּחֲךָ֣ יְהוָֽה׃
耶和華阿、我要洗手表明無辜、纔環繞你的祭壇．

詩篇 44:20 אִם־שָׁ֭כַחְנוּ שֵׁ֣ם אֱלֹהֵ֑ינוּ וַנִּפְרֹ֥שׂ כַּ֝פֵּ֗ינוּ לְאֵ֣ל זָֽר׃
倘若我們忘了神的名、或向別神舉手、

詩篇 47:1 לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ לִבְנֵי־קֹ֬רַח מִזְמֽוֹר׃ כָּֽל־הָ֭עַמִּים תִּקְעוּ־כָ֑ף הָרִ֥יעוּ לֵ֝אלֹהִ֗ים בְּק֣וֹל רִנָּֽה׃
（可拉後裔的詩、交與伶長。）萬民哪、你們都要拍掌．要用誇勝的聲音向神呼喊。

詩篇 63:4 כֵּ֣ן אֲבָרֶכְךָ֣ בְחַיָּ֑י בְּ֝שִׁמְךָ אֶשָּׂ֥א כַפָּֽי׃
我還活的時候要這樣稱頌你．我要奉你的名舉手。

詩篇 71:4 אֱֽלֹהַ֗י פַּ֭לְּטֵנִי מִיַּ֣ד רָשָׁ֑ע מִכַּ֖ף מְעַוֵּ֣ל וְחוֹמֵץ׃
我的神阿、求你救我脫離惡人的手、脫離不義和殘暴之人的手。

詩篇 73:13 אַךְ־רִ֭יק זִכִּ֣יתִי לְבָבִ֑י וָאֶרְחַ֖ץ בְּנִקָּי֣וֹן כַּפָּֽי׃
我實在徒然潔淨了我的心、徒然洗手表明無辜．

詩篇 78:72 וַ֭יִּרְעֵם כְּתֹ֣ם לְבָב֑וֹ וּבִתְבוּנ֖וֹת כַּפָּ֣יו יַנְחֵֽם׃
於是他按心中的純正、牧養他們、用手中的巧妙、引導他們。

詩篇 81:6 הֲסִיר֣וֹתִי מִסֵּ֣בֶל שִׁכְמ֑וֹ כַּ֝פָּ֗יו מִדּ֥וּד תַּעֲבֹֽרְנָה׃
神說、我使你的肩得脫重擔、你的手放下筐子。

詩篇 88:9 עֵינִ֥י דָאֲבָ֗ה מִנִּ֫י עֹ֥נִי קְרָאתִ֣יךָ יְהוָ֣ה בְּכָל־י֑וֹם שִׁטַּ֖חְתִּי אֵלֶ֣יךָ כַפָּֽי׃
我的眼睛、因困苦而乾癟。耶和華阿、我天天求告你、向你舉手。

詩篇 91:12 עַל־כַּפַּ֥יִם יִשָּׂא֑וּנְךָ פֶּן־תִּגֹּ֖ף בָּאֶ֣בֶן רַגְלֶֽךָ׃
他們要用手托着你、免得你的脚碰在石頭上。

詩篇 98:8 נְהָר֥וֹת יִמְחֲאוּ־כָ֑ף יַ֝֗חַד הָרִ֥ים יְרַנֵּֽנוּ׃
願大水拍手．願諸山在耶和華面前一同歡呼．

詩篇 119:48 וְאֶשָּֽׂא־כַפַּ֗י אֶֽל־מִ֭צְוֺתֶיךָ אֲשֶׁ֥ר אָהָ֗בְתִּי וְאָשִׂ֥יחָה בְחֻקֶּֽיךָ׃
我又要遵行（原文作舉手）你的命令。這命令素來是我所愛的．我也要思想你的律例。

詩篇 119:109 נַפְשִׁ֣י בְכַפִּ֣י תָמִ֑יד וְ֝תֽוֹרָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
我的性命常在危險之中、我卻不忘記你的律法。

詩篇 128:2 יְגִ֣יעַ כַּ֭פֶּיךָ כִּ֣י תֹאכֵ֑ל אַ֝שְׁרֶ֗יךָ וְט֣וֹב לָֽךְ׃
你要喫勞碌得來的．你要享福、事情順利。

詩篇 129:7 שֶׁלֹּ֤א מִלֵּ֖א כַפּ֥וֹ קוֹצֵ֗ר וְחִצְנ֥וֹ מְעַמֵּֽר׃
收割的不彀一把、捆禾的也不滿懷．

詩篇 139:5 אָח֣וֹר וָקֶ֣דֶם צַרְתָּ֑נִי וַתָּ֖שֶׁת עָלַ֣י כַּפֶּֽכָה׃
你在我前後環繞我、按手在我身上。

詩篇 141:2 תִּכּ֤וֹן תְּפִלָּתִ֣י קְטֹ֣רֶת לְפָנֶ֑יךָ מַֽשְׂאַ֥ת כַּ֝פַּ֗י מִנְחַת־עָֽרֶב׃
願我的禱告、如香陳列在你面前．願我舉手祈求、如獻晚祭。

箴言 6:1 בְּ֭נִי אִם־עָרַ֣בְתָּ לְרֵעֶ֑ךָ תָּקַ֖עְתָּ לַזָּ֣ר כַּפֶּֽיךָ׃
我兒、你若爲朋友作保、替外人擊掌、

箴言 6:3 עֲשֵׂ֨ה זֹ֥את אֵפ֪וֹא ׀ בְּנִ֡י וְֽהִנָּצֵ֗ל כִּ֘י בָ֤אתָ בְכַף־רֵעֶ֑ךָ לֵ֥ךְ הִ֝תְרַפֵּ֗ס וּרְהַ֥ב רֵעֶֽיךָ׃
我兒、你旣落在朋友手中、就當這樣行、纔可救自己．你要自卑、去懇求你的朋友．

箴言 10:4 רָ֗אשׁ עֹשֶׂ֥ה כַף־רְמִיָּ֑ה וְיַ֖ד חָרוּצִ֣ים תַּעֲשִֽׁיר׃
手懶的、要受貧窮．手勤的、卻要富足。

箴言 17:18 אָדָ֣ם חֲסַר־לֵ֭ב תּוֹקֵ֣עַ כָּ֑ף עֹרֵ֥ב עֲ֝רֻבָּ֗ה לִפְנֵ֥י רֵעֵֽהוּ׃
在鄰舍面前擊掌作保、乃是無知的人。

箴言 22:26 אַל־תְּהִ֥י בְתֹֽקְעֵי־כָ֑ף בַּ֝עֹרְבִ֗ים מַשָּׁאֽוֹת׃
不要與人擊掌、不要爲欠債的作保。

箴言 31:13 דָּ֭רְשָׁה צֶ֣מֶר וּפִשְׁתִּ֑ים וַ֝תַּ֗עַשׂ בְּחֵ֣פֶץ כַּפֶּֽיהָ׃
他尋找羊羢和麻、甘心用手作工．

箴言 31:16 זָמְמָ֣ה שָׂ֭דֶה וַתִּקָּחֵ֑הוּ מִפְּרִ֥י כַ֝פֶּ֗יהָ נטע כָּֽרֶם׃
他想得田地、就買來．用手所得之利、栽種葡萄園．

箴言 31:19 יָ֭דֶיהָ שִׁלְּחָ֣ה בַכִּישׁ֑וֹר וְ֝כַפֶּ֗יהָ תָּ֣מְכוּ פָֽלֶךְ׃
他手拿撚線竿．手把紡線車．

箴言 31:20 כַּ֭פָּהּ פָּרְשָׂ֣ה לֶעָנִ֑י וְ֝יָדֶ֗יהָ שִׁלְּחָ֥ה לָֽאֶבְיֽוֹן׃
他張手賙濟困苦人．伸手幫補窮乏人。

← 上一頁 下一頁 →