רוּחַ 靈、內心、精神

Strong H7307・名詞・舊約出現 378 次・英文:wind, breath, exhalation

中文義項

  1. 靈:＝一種無形的存在，與上帝直接相關並在上帝的控制之下，是他顯現的一種形式，常被描述為可以傾倒出來的物質，►宇宙藉此被創造和生機蓬勃；它可以顯現為一種無形的力量，為人類提供智慧、技能和力量來完成特定的任務；也可以顯現為空氣的流動，穿過有生命物體的身體（呼吸）或穿過大自然（風）(80 次)
  2. 靈:＝看不見的存在體，與上帝有關，負責執行上帝的命令，通常透過控制人並影響他們的行為(16 次)
  3. （人的）靈；內心，精神，思想:＝人或天使的內在性格，與情感相關，如喜樂、悲傷、憂慮、勇氣、憤怒、意願等(115 次)
  4. 微風；風:＝自然流動的空氣，向一個特定方向吹去，強度由微風（{S:01804100800000}）至暴風（{S:01800101900000}）；通常被認為是上帝的氣息，但也與沒有實質內容和無法掌握的事物關聯(95 次)
  5. 氣息 > 懲罰:字面意思：（上帝的）氣息；因此：＝過程，人被上帝懲罰，◄被描述為從他嘴裡發出的烈焰(4 次)
  6. 一口氣 > 轉瞬即逝:字面意思：氣息或風；因此：＝狀態，事件沒有持續下去，在人們知道之前就結束了(1 次)
  7. 空話，空談:字面意思：氣息或風；因此：＝行動，人說沒有實質或價值的話(5 次)
  8. 方向:字面意思：風，＝天的四等分之一，◄與風關聯；►用於定向(14 次)
  9. 口中的氣 > 言語:字面意思：（一個人的）口中的氣；因此：＝動作，人說話，◄借助通過口部離開身體的氣來清晰地發音(1 次)
  10. 呼吸，氣息:＝人和動物肺部吸入和呼出的空氣，這空氣使他們存活，也使他們有別於如偶像一般的無生命物體；≈被視為來自上帝；有時上帝也被形容為一個有呼吸的生命(37 次)

wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions)

字形

出處(第 3 / 8 頁)

以斯拉記 1:1 וּבִשְׁנַ֣ת אַחַ֗ת לְכ֨וֹרֶשׁ֙ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס לִכְל֥וֹת דְּבַר־יְהוָ֖ה מִפִּ֣י יִרְמְיָ֑ה הֵעִ֣יר יְהוָ֗ה אֶת־ר֨וּחַ֙ כֹּ֣רֶשׁ מֶֽלֶךְ־פָּרַ֔ס וַיַּֽעֲבֶר־קוֹל֙ בְּכָל־מַלְכוּת֔וֹ וְגַם־בְּמִכְתָּ֖ב לֵאמֹֽר׃
波斯王古列元年、耶和華爲要應驗藉耶利米口所說的話、就激動波斯王古列的心、使他下詔通告全國說、

以斯拉記 1:5 וַיָּק֜וּמוּ רָאשֵׁ֣י הָאָב֗וֹת לִֽיהוּדָה֙ וּבִנְיָמִ֔ן וְהַכֹּהֲנִ֖ים וְהַלְוִיִּ֑ם לְכֹ֨ל הֵעִ֤יר הָאֱלֹהִים֙ אֶת־רוּח֔וֹ לַעֲל֣וֹת לִבְנ֔וֹת אֶת־בֵּ֥ית יְהוָ֖ה אֲשֶׁ֥ר בִּירוּשָׁלִָֽם׃
於是猶大和便雅憫的族長、祭司利未人、就是一切被神激動他心的人、都起來要上耶路撒冷去建造耶和華的殿。

尼希米記 9:20 וְרוּחֲךָ֨ הַטּוֹבָ֔ה נָתַ֖תָּ לְהַשְׂכִּילָ֑ם וּמַנְךָ֙ לֹא־מָנַ֣עְתָּ מִפִּיהֶ֔ם וּמַ֛יִם נָתַ֥תָּה לָהֶ֖ם לִצְמָאָֽם׃
你也賜下你良善的靈教訓他們、未嘗不賜嗎哪使他們餬口、並賜水解他們的渴。

尼希米記 9:30 וַתִּמְשֹׁ֤ךְ עֲלֵיהֶם֙ שָׁנִ֣ים רַבּ֔וֹת וַתָּ֨עַד בָּ֧ם בְּרוּחֲךָ֛ בְּיַד־נְבִיאֶ֖יךָ וְלֹ֣א הֶאֱזִ֑ינוּ וַֽתִּתְּנֵ֔ם בְּיַ֖ד עַמֵּ֥י הָאֲרָצֹֽת׃
但你多年寬容他們、又用你的靈藉衆先知勸戒他們、他們仍不聽從．所以你將他們交在列國之民的手中。

約伯記 1:19 וְהִנֵּה֩ ר֨וּחַ גְּדוֹלָ֜ה בָּ֣אָה ׀ מֵעֵ֣בֶר הַמִּדְבָּ֗ר וַיִּגַּע֙ בְּאַרְבַּע֙ פִּנּ֣וֹת הַבַּ֔יִת וַיִּפֹּ֥ל עַל־הַנְּעָרִ֖ים וַיָּמ֑וּתוּ וָאִמָּ֨לְטָ֧ה רַק־אֲנִ֛י לְבַדִּ֖י לְהַגִּ֥יד לָֽךְ׃
不料、有狂風從曠野颳來、擊打房屋的四角、房屋倒塌在少年人身上、他們就都死了．惟有我一人逃脫、來報信給你。

約伯記 4:9 מִנִּשְׁמַ֣ת אֱל֣וֹהַ יֹאבֵ֑דוּ וּמֵר֖וּחַ אַפּ֣וֹ יִכְלֽוּ׃
神一出氣、他們就滅亡．神一發怒、他們就消沒。

約伯記 4:15 וְ֭רוּחַ עַל־פָּנַ֣י יַחֲלֹ֑ף תְּ֝סַמֵּ֗ר שַֽׂעֲרַ֥ת בְּשָׂרִֽי׃
有靈從我面前經過、我身上的毫毛直立。

約伯記 6:4 כִּ֤י חִצֵּ֪י שַׁדַּ֡י עִמָּדִ֗י אֲשֶׁ֣ר חֲ֭מָתָם שֹׁתָ֣ה רוּחִ֑י בִּעוּתֵ֖י אֱל֣וֹהַּ יַֽעַרְכֽוּנִי׃
因全能者的箭射入我身、其毒、我的靈喝盡了．神的驚嚇擺陣攻擊我。

約伯記 6:26 הַלְהוֹכַ֣ח מִלִּ֣ים תַּחְשֹׁ֑בוּ וּ֝לְר֗וּחַ אִמְרֵ֥י נֹאָֽשׁ׃
絕望人的講論、旣然如風、你們還想要駁正言語麼。

約伯記 7:7 זְ֭כֹר כִּי־ר֣וּחַ חַיָּ֑י לֹא־תָשׁ֥וּב עֵ֝ינִ֗י לִרְא֥וֹת טֽוֹב׃
求你想念、我的生命不過是一口氣．我的眼睛必不再見福樂。

約伯記 7:11 גַּם־אֲנִי֮ לֹ֤א אֶחֱשָׂ֫ךְ פִּ֥י אֲֽ֭דַבְּרָה בְּצַ֣ר רוּחִ֑י אָ֝שִׂ֗יחָה בְּמַ֣ר נַפְשִֽׁי׃
我不禁止我口．我靈愁苦、要發出言語．我心苦惱、要吐露哀情。

約伯記 8:2 עַד־אָ֥ן תְּמַלֶּל־אֵ֑לֶּה וְר֥וּחַ כַּ֝בִּיר אִמְרֵי־פִֽיךָ׃
這些話你要說到幾時．口中的言語如狂風要到幾時呢。

約伯記 9:18 לֹֽא־יִ֭תְּנֵנִי הָשֵׁ֣ב רוּחִ֑י כִּ֥י יַ֝שְׂבִּעַ֗נִי מַמְּרֹרִֽים׃
我就是喘一口氣、他都不容、倒使我滿心苦惱。

約伯記 10:12 חַיִּ֣ים וָ֭חֶסֶד עָשִׂ֣יתָ עִמָּדִ֑י וּ֝פְקֻדָּתְךָ֗ שָֽׁמְרָ֥ה רוּחִֽי׃
你將生命和慈愛賜給我、你也眷顧保全我的心靈。

約伯記 12:10 אֲשֶׁ֣ר בְּ֭יָדוֹ נֶ֣פֶשׁ כָּל־חָ֑י וְ֝ר֗וּחַ כָּל־בְּשַׂר־אִֽישׁ׃
凡活物的生命、和人類的氣息、都在他手中。

約伯記 15:2 הֶֽחָכָ֗ם יַעֲנֶ֥ה דַֽעַת־ר֑וּחַ וִֽימַלֵּ֖א קָדִ֣ים בִּטְנֽוֹ׃
智慧人豈可用虛空的知識回答、用東風充滿肚腹呢。

約伯記 15:13 כִּֽי־תָשִׁ֣יב אֶל־אֵ֣ל רוּחֶ֑ךָ וְהֹצֵ֖אתָ מִפִּ֣יךָ מִלִּֽין׃
使你的靈反對神、也任你的口發這言語。

約伯記 15:30 לֹֽא־יָס֨וּר ׀ מִנִּי־חֹ֗שֶׁךְ יֹֽ֭נַקְתּוֹ תְּיַבֵּ֣שׁ שַׁלְהָ֑בֶת וְ֝יָס֗וּר בְּר֣וּחַ פִּֽיו׃
他不得出離黑暗．火燄要將他的枝子燒乾、因神口中的氣、他要滅亡．（滅亡原文作走去）

約伯記 16:3 הֲקֵ֥ץ לְדִבְרֵי־ר֑וּחַ א֥וֹ מַה־יַּ֝מְרִֽיצְךָ֗ כִּ֣י תַעֲנֶֽה׃
虛空的言語有窮盡麼．有甚麼話惹動你回答呢。

約伯記 17:1 רוּחִ֣י חֻ֭בָּלָה יָמַ֥י נִזְעָ֗כוּ קְבָרִ֥ים לִֽי׃
我的心靈消耗、我的日子滅盡、墳墓爲我豫備好了。

約伯記 19:17 ר֭וּחִֽי זָ֣רָה לְאִשְׁתִּ֑י וְ֝חַנֹּתִ֗י לִבְנֵ֥י בִטְנִֽי׃
我口的氣味、我妻子厭惡、我的懇求、我同胞也憎嫌。

約伯記 20:3 מוּסַ֣ר כְּלִמָּתִ֣י אֶשְׁמָ֑ע וְ֝ר֗וּחַ מִֽבִּינָתִ֥י יַעֲנֵֽנִי׃
我已聽見那羞辱我責備我的話．我的悟性叫我回答。

約伯記 21:4 הֶ֭אָנֹכִי לְאָדָ֣ם שִׂיחִ֑י וְאִם־מַ֝דּ֗וּעַ לֹא־תִקְצַ֥ר רוּחִֽי׃
我豈是向人訴寃、爲何不焦急呢。

約伯記 21:18 יִהְי֗וּ כְּתֶ֥בֶן לִפְנֵי־ר֑וּחַ וּ֝כְמֹ֗ץ גְּנָבַ֥תּוּ סוּפָֽה׃
他們何嘗像風前的碎稭、如暴風颳去的糠粃呢。

約伯記 26:13 בְּ֭רוּחוֹ שָׁמַ֣יִם שִׁפְרָ֑ה חֹֽלֲלָ֥ה יָ֝ד֗וֹ נָחָ֥שׁ בָּרִֽיחַ׃
藉他的靈使天有妝飾．他的手刺殺快蛇。

約伯記 27:3 כִּֽי־כָל־ע֣וֹד נִשְׁמָתִ֣י בִ֑י וְר֖וּחַ אֱל֣וֹהַּ בְּאַפִּֽי׃
（我的生命尚在我裏面、神所賜呼吸之氣仍在我的鼻孔內）

約伯記 28:25 לַעֲשׂ֣וֹת לָר֣וּחַ מִשְׁקָ֑ל וּ֝מַ֗יִם תִּכֵּ֥ן בְּמִדָּֽה׃
要爲風定輕重．又度量諸水。

約伯記 30:15 הָהְפַּ֥ךְ עָלַ֗י בַּלָּ֫ה֥וֹת תִּרְדֹּ֣ף כָּ֭רוּחַ נְדִבָתִ֑י וּ֝כְעָ֗ב עָבְרָ֥ה יְשֻׁעָתִֽי׃
驚恐臨到我、驅逐我的尊榮如風．我的福祿如雲過去。

約伯記 30:22 תִּשָּׂאֵ֣נִי אֶל־ר֭וּחַ תַּרְכִּיבֵ֑נִי וּ֝תְמֹגְגֵ֗נִי תשוה׃
把我提在風中、使我駕風而行．又使我消滅在烈風中。

約伯記 32:8 אָ֭כֵן רֽוּחַ־הִ֣יא בֶאֱנ֑וֹשׁ וְנִשְׁמַ֖ת שַׁדַּ֣י תְּבִינֵֽם׃
但在人裏面有靈、全能者的氣使人有聰明。

約伯記 32:18 כִּ֭י מָלֵ֣תִי מִלִּ֑ים הֱ֝צִיקַ֗תְנִי ר֣וּחַ בִּטְנִֽי׃
因爲我的言語滿懷、我裏面的靈激動我。

約伯記 33:4 רֽוּחַ־אֵ֥ל עָשָׂ֑תְנִי וְנִשְׁמַ֖ת שַׁדַּ֣י תְּחַיֵּֽנִי׃
神的靈造我、全能者的氣使我得生。

約伯記 34:14 אִם־יָשִׂ֣ים אֵלָ֣יו לִבּ֑וֹ רוּח֥וֹ וְ֝נִשְׁמָת֗וֹ אֵלָ֥יו יֶאֱסֹֽף׃
他若專心爲己、將靈和氣收歸自己．

約伯記 37:21 וְעַתָּ֤ה ׀ לֹ֘א רָ֤אוּ א֗וֹר בָּהִ֣יר ה֭וּא בַּשְּׁחָקִ֑ים וְר֥וּחַ עָ֝בְרָ֗ה וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃
現在有雲遮蔽、人不得見穹蒼的光亮．但風吹過、天又發晴。

約伯記 41:16 אֶחָ֣ד בְּאֶחָ֣ד יִגַּ֑שׁוּ וְ֝ר֗וּחַ לֹא־יָב֥וֹא בֵֽינֵיהֶֽם׃
這鱗甲一一相連、甚至氣不得透入其間．

詩篇 1:4 לֹא־כֵ֥ן הָרְשָׁעִ֑ים כִּ֥י אִם־כַּ֝מֹּ֗ץ אֲֽשֶׁר־תִּדְּפֶ֥נּוּ רֽוּחַ׃
惡人並不是這樣、乃像糠粃被風吹散。

詩篇 11:6 יַמְטֵ֥ר עַל־רְשָׁעִ֗ים פַּ֫חִ֥ים אֵ֣שׁ וְ֭גָפְרִית וְר֥וּחַ זִלְעָפ֗וֹת מְנָ֣ת כּוֹסָֽם׃
他要向惡人密布網羅．有烈火、硫磺、熱風、作他們杯中的分。

詩篇 18:10 וַיִּרְכַּ֣ב עַל־כְּ֭רוּב וַיָּעֹ֑ף וַ֝יֵּ֗דֶא עַל־כַּנְפֵי־רֽוּחַ׃
他坐着基路伯飛行．他藉着風的翅膀快飛。

詩篇 18:15 וַיֵּ֤רָא֨וּ ׀ אֲפִ֥יקֵי מַ֗יִם וַֽיִּגָּלוּ֮ מוֹסְד֪וֹת תֵּ֫בֵ֥ל מִגַּעֲרָ֣תְךָ֣ יְהוָ֑ה מִ֝נִּשְׁמַ֗ת ר֣וּחַ אַפֶּֽךָ׃
耶和華阿、你的斥責一發、你鼻孔的氣一出、海底就出現、大地的根基也顯露。

詩篇 18:42 וְֽאֶשְׁחָקֵ֗ם כְּעָפָ֥ר עַל־פְּנֵי־ר֑וּחַ כְּטִ֖יט חוּצ֣וֹת אֲרִיקֵֽם׃
我搗碎他們、如同風前的灰塵、倒出他們、如同街上的泥土。

詩篇 31:5 בְּיָדְךָ֮ אַפְקִ֪יד ר֫וּחִ֥י פָּדִ֖יתָה אוֹתִ֥י יְהוָ֗ה אֵ֣ל אֱמֶֽת׃
我將我的靈魂交在你手裏．耶和華誠實的神阿、你救贖了我。

詩篇 32:2 אַ֥שְֽׁרֵי אָדָ֗ם לֹ֤א יַחְשֹׁ֬ב יְהוָ֣ה ל֣וֹ עָוֺ֑ן וְאֵ֖ין בְּרוּח֣וֹ רְמִיָּה׃
凡心裏沒有詭詐、耶和華不算爲有罪的、這人是有福的。

詩篇 33:6 בִּדְבַ֣ר יְ֭הוָה שָׁמַ֣יִם נַעֲשׂ֑וּ וּבְר֥וּחַ פִּ֝֗יו כָּל־צְבָאָֽם׃
諸天藉耶和華的命而造、萬象藉他口中的氣而成。

詩篇 34:18 קָר֣וֹב יְ֭הוָה לְנִשְׁבְּרֵי־לֵ֑ב וְֽאֶת־דַּכְּאֵי־ר֥וּחַ יוֹשִֽׁיעַ׃
耶和華靠近傷心的人、拯救靈性痛悔的人。

詩篇 35:5 יִֽהְי֗וּ כְּמֹ֥ץ לִפְנֵי־ר֑וּחַ וּמַלְאַ֖ךְ יְהוָ֣ה דּוֹחֶֽה׃
願他們像風前的糠、有耶和華的使者趕逐他們。

詩篇 48:7 בְּר֥וּחַ קָדִ֑ים תְּ֝שַׁבֵּ֗ר אֳנִיּ֥וֹת תַּרְשִֽׁישׁ׃
神阿、你用東風打破他施的船隻。

詩篇 51:10 לֵ֣ב טָ֭הוֹר בְּרָא־לִ֣י אֱלֹהִ֑ים וְר֥וּחַ נָ֝כ֗וֹן חַדֵּ֥שׁ בְּקִרְבִּֽי׃
神阿、求你爲我造清潔的心、使我裏面重新有正直的靈。（正直或作堅定）

詩篇 51:11 אַל־תַּשְׁלִיכֵ֥נִי מִלְּפָנֶ֑יךָ וְר֥וּחַ קָ֝דְשְׁךָ֗ אַל־תִּקַּ֥ח מִמֶּֽנִּי׃
不要丟棄我、使我離開你的面．不要從我收回你的聖靈。

詩篇 51:12 הָשִׁ֣יבָה לִּ֭י שְׂשׂ֣וֹן יִשְׁעֶ֑ךָ וְר֖וּחַ נְדִיבָ֣ה תִסְמְכֵֽנִי׃
求你使我仍得救恩之樂、賜我樂意的靈扶持我．

詩篇 51:17 זִֽבְחֵ֣י אֱלֹהִים֮ ר֪וּחַ נִשְׁבָּ֫רָ֥ה לֵב־נִשְׁבָּ֥ר וְנִדְכֶּ֑ה אֱ֝לֹהִ֗ים לֹ֣א תִבְזֶֽה׃
神所要的祭、就是憂傷的靈．神阿、憂傷痛悔的心、你必不輕看。

← 上一頁 下一頁 →